Mibac a acquis les papiers et manuscrits d'Ungaretti et les lettres de Leopardi

Acquisition par le Mibac d’un corpus de manuscrits et de correspondance de Giuseppe Ungaretti, classé dans 13 dossiers, comprenant des textes poétiques, des textes en prose, des textes critiques, des brouillons et des notes, ainsi que trois lettres de Giacomo Leopardi.

Les nouvelles acquisitions feront partie de la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, pour les manuscrits et la correspondance d’Ungaretti, et de la Biblioteca Nazionale di Napoli, pour les lettres de Leopardi.

Le ministre des Biens culturels , Alberto Bonisoli, a déclaré : “Le patrimoine culturel du pays s’enrichit aujourd’hui des précieux témoignages autographes de deux grands auteurs de la littérature italienne”.

Paola Passarelli, directrice générale des bibliothèques et des instituts culturels, a ajouté : “L’achat par le ministère des biens et activités culturels des trois lettres de Giacomo Leopardi et de la correspondance de Giuseppe Ungaretti répond à la mission institutionnelle de conservation de documents et de témoignages de grande valeur culturelle et constitue en même temps une véritable opération de mémoire. Permettre au public d’accéder aux lettres de Leopardi, avec leur atmosphère personnelle et intérieure, et à la correspondance d’Ungaretti avec une grande partie du monde intellectuel italien du XXe siècle, c’est valoriser au plus haut point leur valeur culturelle, en en faisant un patrimoine commun de la mémoire du pays”.

Le matériel documentaire d’Ungaretti et de Leopardi aurait dû être vendu aux enchères par Minerva Finarte, mais il a été acheté au prix de 125 000 euros pour la correspondance d’Ungaretti et de 100 000 euros pour les lettres de Leopardi.

Source : Agcult - Ansa

Mibac a acquis les papiers et manuscrits d'Ungaretti et les lettres de Leopardi

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.