New York, le plus grand projet public de Nivola détruit. La Sardaigne veut retrouver ses chevaux

Une affaire a éclaté en Sardaigne, portée devant la Chambre du Conseil régional, concernant les petits chevaux de Costantino Nivola (Orani, 1911 - Long Island, 1988) qui se trouvent à New York depuis 1964, dans les jardins du complexe Wise Towers, et qui étaient utilisés comme terrain de jeu par les enfants.

Sur la page Facebook du Musée Nivola d’Orani (Nuoro), le musée dédié à l’artiste local qui abrite plus d’une centaine d’œuvres de Costantino Nivola, un message est apparu : "Une terrible nouvelle nous est parvenue de New York. L’aire de jeux Wise Towers, créée par Costantino Nivola et Richard Stein en 1964, le plus grand projet public de Nivola à New York, a été détruite. Il ne s’agit pas de vandales, mais d’un projet de “rénovation” de la zone. Les petits chevaux de Nivola, inspirés des chevaux à bascule de l’enfance et de la statuaire orientale, ont été enlevés, leurs pattes brisées par des coups de masse. Après l’exposition Nivola. Figures in the Field à la Cooper Union en 2020 et en attendant l’exposition Nivola. Sandscapes au Magazzino Italian Art, cet acte de vandalisme institutionnel semble inexplicable et ignoble. Le réaménagement des tours, attendu et bienvenu, peut et doit être réalisé dans le respect de l’histoire et de l’art. Aujourd’hui est un jour triste pour le musée Nivola, pour la Sardaigne et pour tous les amateurs d’art. Le musée Nivola, en collaboration avec la famille de l’artiste et les institutions qui promeuvent son message et sa mémoire, contacte les responsables pour tenter d’arrêter la destruction et de récupérer ce qui a déjà été dévasté. Si vous voulez aider, partagez ce message. La connaissance est la meilleure défense contre l’oubli".

La directrice du musée, Giuliana Altea, a déclaré à l’ANSA : "La Fondation Nivola agit déjà contre le collectif Pacts Renaissance, l’organisation qui a entrepris la rénovation du Stephen Wise, en coordonnant un front d’opinion. Un front qui comprend la famille Nivola, l’école d’architecture Chanin de la Cooper Union, l’Institut culturel italien de New York, des associations de protection du patrimoine architectural moderniste comme Landmark West ! ainsi que les locataires des Stephen Wise Towers eux-mêmes. L’aire de jeu des Wise Towers a été détruite “afin de lancer un projet de rénovation du quartier”, ajoute la Fondation.

Le conseiller et ancien maire de Cagliari, Massimo Zedda, a déclaré au conseil régional qu’“il est nécessaire de contacter immédiatement le consulat de New York pour savoir ce qu’il adviendra des statues enlevées”, ajoutant : “Si la ville de New York n’en a pas besoin, qu’elle nous les rende”.

Michele Pais, président du Conseil régional de Sardaigne, a souligné qu’il “prendrait immédiatement toutes les mesures nécessaires pour tenter d’enrayer ce massacre culturel qui ne respecte pas l’art : nous contacterons immédiatement le ministère pour voir si l’enlèvement peut être arrêté et s’il est possible de récupérer les œuvres, dont certaines ont été dévastées. C’est un massacre qui touche au cœur de notre culture. Nous nous efforcerons de ramener en Sardaigne ce qui reste des chevaux de Nivola”.

Crédit photographique Museo Nivola

New York, le plus grand projet public de Nivola détruit. La Sardaigne veut retrouver ses chevaux

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.