Tarquinia, la restauration de la tombe des Vases peints, une importante tombe étrusque, s'achève.

À Tarquinia, la restauration de la Tombe des Vases peints, une importante sépulture étrusque découverte en 1869 sur un terrain proche de la ville, a été achevée. Il s’agit de l’une des plus importantes tombes étrusques, datant de la fin du VIe siècle avant J.-C., avec des murs décorés de fresques représentant des scènes de banquets et de danses, typiques de ces sites, ainsi qu’une table unique sur laquelle sont posés deux vases, qui donne son nom à l’ensemble de la sépulture. La restauration a été présentée samedi par la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti Paesaggio pour l’Area Metropolitana di Roma, la province de Viterbe et l’Etrurie méridionale : supervisée par Franco Adamo et financée par la Fondation Ny Carlsberg par l’intermédiaire de l’Académie danoise, elle a permis de rendre à tous un important patrimoine culturel qui, selon la Soprintendenza, sera également ouvert au grand public à l’avenir.

La tombe a été entièrement restaurée après les ravages du temps et, surtout, une intervention dévastatrice de “pilleurs de tombes” en août 1963, qui avaient enlevé à la tronçonneuse de grandes parties des murs peints. La restauration a également réservé la merveilleuse surprise d’une nouvelle figure peinte, jusqu’alors inconnue car recouverte d’une incrustation de calcaire, mais aujourd’hui revenue à la lumière dans toute la finesse de ses détails. L’équipe de restaurateurs à l’origine de l’œuvre, dirigée par Franco Adamo, comprend également Adele Cecchini et Mariangela Santella.

Dans un avenir proche, précise la Surintendance, pour rendre le monument accessible, il faudra l’équiper d’une porte vitrée à rupture de pont thermique et sécuriser la voie d’accès depuis le bord de la rive supérieure. Ainsi, après avoir sauvé un chef-d’œuvre archéologique d’une ruine certaine, la protection peut être combinée avec la jouissance par le public, qui est toujours l’objectif ultime établi par la loi.

La présentation a eu lieu à la fin des Journées en mémoire de Maria Cataldi, l’archéologue regrettée et méritante de Tarquinia, qui se sont déroulées entre Rome et Tarquinia du 14 au 16 octobre. Et justement, le dernier jour, le samedi 16, dès le matin, une large place a été accordée à la restauration de la Tombe des Vases Peints, avant d’ouvrir l’hypogée restauré dans l’après-midi à un groupe sélectionné d’universitaires et d’institutions, grâce à l’hospitalité de la ferme Quattro Grani. L’inauguration a eu lieu en présence, entre autres, de Charlotte Bundgaard, directrice de l’Académie danoise, Martina Tosoni, de la municipalité de Tarquinia, Francesca Boitani, présidente de l’Association des amis des tombes peintes de Tarquinia, Giovanna Bagnasco Gianni et Matilde Marzullo, de l’université de Milan, Laura Michetti et Matilde Marzullo, de l’Université de Milan, ainsi que des représentants de l’Association des amis des tombes peintes de Tarquinia. de Milan, Laura Michetti, Claudia Carlucci et Barbara Belelli, de l’Université Sapienza de Rome, Maurizio Sannibale, directeur du Musée grégorien étrusque du Vatican, les étruscologues Gilda Bartoloni et Stephan Steingräber, accueillis par la surintendante Margherita Eichberg et le responsable archéologique Daniele F. Maras, avec Annette Rathje de l’Académie danoise et les restaurateurs Adele Cecchini et Franco Adamo.

Sur la photo : la tombe des vases peints après restauration.

Tarquinia, la restauration de la tombe des Vases peints, une importante tombe étrusque, s'achève.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.