Du 24 septembre 2025 au 11 janvier 2026, la Pinacothèque de Brera accueillera l’exposition Giorgio Armani : Milano, per amore, la première exposition organisée par le musée milanais consacrée au parcours stylistique de Giorgio Armani, raconté à travers une sélection de plus de cent vingt vêtements. Les salles du musée, gardiennes des grandes œuvres d’art italiennes du Moyen Âge au XIXe siècle, accueillent la mode comme une clé de compréhension de la culture et de la société contemporaines.
Armani a toujours exprimé un lien particulier avec le quartier de Brera, où il a choisi de vivre et de travailler, appréciant son âme à la fois cultivée et vivante, capable d’allier élégance et liberté créative. Cette relation a été officiellement reconnue par l’Académie des Beaux-Arts de Brera qui, en 1993, lui a décerné le titre académique pour la cohérence et la rigueur avec lesquelles il a su allier fonctionnalité et invention.
L’exposition mêle histoire de l’art et histoire de la mode: les vêtements, issus des Archives ARMANI, dialoguent avec les chefs-d’œuvre picturaux de la Pinacothèque, créant des contrastes de couleurs, de tissus et de matières. Les archives Armani renferment cinquante ans de créativité et représentent un véritable dictionnaire conceptuel, utile pour comprendre comment la mode peut influencer la formation et la transformation de l’imagerie esthétique et culturelle. Fondée en 1809 pour soutenir l’activité didactique de l’Académie des beaux-arts, la Pinacothèque de Brera a toujours eu pour objectif de transmettre des connaissances par l’expérience directe des œuvres. L’inclusion des vêtements de Giorgio Armani dans ses salles prolonge pour la première fois cette mission, en reconnaissant la mode comme un langage utile pour interpréter les sociétés de toutes les époques.
Les créations exposées révèlent les traits distinctifs du style Armani: la réinterprétation du tailleur, l’utilisation essentielle mais raffinée de la décoration, la préférence pour les tons neutres et raffinés, l’attention portée à la confection, aux broderies et aux traitements qui révèlent une richesse discrète et jamais ostentatoire. Les mannequins, invisibles, laissent aux vêtements le soin d’évoquer la présence des corps.
Giorgio Armani : Milan, for Love réunit, pour la première fois, des vêtements déjà présentés dans des expositions àArmani/Silos et dans d’importants musées internationaux, enrichis de nouvelles sélections provenant des Archives ARMANI/Archive.
“Giorgio Armani a été l’une des plus hautes expressions de la créativité italienne qui s’est exprimée dans l’essentialité et la rigueur des formes, une rigueur qui, d’esthétique, est devenue éthique, c’est-à-dire qu’elle a imprégné sa façon de vivre et de travailler”, a déclaré Angelo Crespi, directeur de la galerie d’art de Brera. En cela, Giorgio Armani représente au plus haut point le caractère de Milan. Armani est également l’expression la plus typique de la culture de Brera, un lieu unique au monde où l’art, la recherche et l’innovation sont pratiqués depuis cinq cents ans. C’est pourquoi, l’année dernière, j’ai pensé qu’il était juste et approprié de célébrer le cinquantième anniversaire de la Maison à la Pinacothèque avec une exposition qui exalte son talent absolu et son style inimitable".
“La mode entendue comme art décoratif est la bienvenue à Brera. Ce sera un unicum : un dialogue entre Giorgio Armani, le musée et le patrimoine artistique qu’il abrite, restitué à travers une sélection de ses créations”, a déclaré Chiara Rostagno, directrice adjointe de la galerie d’art de Brera.
![]() |
Milan, à la Pinacothèque de Brera, l'histoire de l'art se mêle à la mode avec les vêtements d'Armani. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.