Une exposition à Bagno a Ripoli célèbre les femmes musiciennes des XVIe et XVIIe siècles


Avec une douce force : une exposition à Bagno a Ripoli célèbre les femmes dans le panorama musical des XVIe et XVIIe siècles.

Ouverte au public du 8 mars au 13 mai 2018, l’exposition organisée par les Galeries des Offices en collaboration avec la Commune de Bagno a Ripoli"Con dolce forza. Donne nell’universo musicale del Cinque e Seicento" installée dans l’Oratorio di Santa Caterina delle Ruote à Ponte a Ema.

L’exposition présente des peintures, des autoportraits, des gravures, des documents et des volumes imprimés d’une valeur inestimable consacrés à des femmes qui ont joué un rôle important dans le domaine de la musique entre le XVIe et le XVIIe siècle, en particulier à la cour des Médicis.
Des protagonistes talentueuses de la musique qui, jusqu’au XVIIe siècle, était l’élément de base de l’éducation féminine.

Parmi les œuvres exposées figurent le célèbre autoportrait de Marietta Robusti, dite"Tintoretta", fille de l’artiste du même nom, le portrait de Checca Costa et de Vittoria della Rovere, l’autoportrait de Lavinia Fontana assise au clavecin et celui d’Arcangela Paladini.

Le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt, a déclaré : "Au cours de la semaine qui marque la Journée internationale de la femme, nous avons voulu mettre l’accent sur certains des événements que les Galeries des Offices consacrent, également en cette année 2018, à la créativité artistique des femmes. Une exposition sur Elisabetta Sirani, peintre et graveuse bolonaise du XVIIe siècle qui, malgré la grande réputation dont elle a joui au cours de sa courte vie, n’a pas encore été reconnue à sa juste valeur à l’époque moderne, a été inaugurée aux Offices. Au Palazzo Pitti, nous inaugurerons une exposition sur Maria Lai, une artiste sarde décédée en 2013 qui, dans sa poétique, a fait revivre d’anciennes occupations et prérogatives féminines, comme le tissage et la pâtisserie, en les transformant en un langage à la hauteur des nouveautés artistiques internationales. Aujourd’hui, nous sommes ici pour réfléchir au rôle des femmes dans la production musicale. À partir d’une œuvre d’art devenue une icône, l’Autoportrait de Marietta, fille du grand Jacopo Tintoretto, nous avons structuré un itinéraire visant à raviver l’intérêt pour certaines figures qui ont laissé une empreinte créative incontournable dans le domaine de la musique, comme le cas emblématique de la compositrice Francesca Caccini. Un thème que la commune de Bagno a Ripoli a accueilli avec enthousiasme et avec tout l’engagement nécessaire à la réalisation d’un projet d’exposition d’œuvres importantes et précieuses. Exposer dans un lieu prestigieux comme l’Oratoire de Santa Caterina nous permet également de renforcer le lien entre les Galeries des Offices et le territoire d’où proviennent souvent les chefs-d’œuvre du musée, en déclenchant un mécanisme vertueux de valorisation réciproque".

Laura Donati, commissaire de l’exposition, a ajouté : “Les différents aspects de l’action des femmes dans le monde de la musique - chant, exécution instrumentale, composition, mécénat - sont racontés à travers une exposition variée qui comprend des peintures, des gravures, des dessins et de précieux volumes imprimés. L’exposition est également une excellente occasion d’apprécier, hors de leur contexte habituel, des œuvres originales de plusieurs grands maîtres de la Florence du XVIIe siècle, tels que Cristofano Allori, Francesco Furini, Cesare Dandini et Stefano della Bella”.

“Nous sommes honorés d’accueillir à nouveau les Uffizi dans notre oratoire”, a déclaré le maire de Bagno a Ripoli, Francesco Casini. “L’attention portée au territoire limitrophe du centre de Florence, la volonté de quitter les lieux traditionnels des musées pour s’ouvrir à d’autres moins connus mais tout aussi méritants, est un signe de sensibilité et d’une politique culturelle intelligente qui rapproche réellement l’art de la communauté. Je tiens à remercier les Offices et en particulier le directeur Schmidt, qui a fait preuve d’une grande disponibilité depuis notre première rencontre l’été dernier. Ensemble, nous avons choisi de consacrer l’exposition aux figures féminines. Nous commençons, et ce n’est pas un hasard, par la Journée de la femme, avec une exposition et une série d’événements collatéraux qui mettront en lumière le dynamisme des talents féminins dans l’innovation musicale, culturelle et autre, hier et aujourd’hui”.

Pour plus d’informations : www.uffizi.it

Heures d’ouverture : Du mardi au dimanche de 10h à 18h30. Fermé le lundi.

Billets : 5,00 € plein tarif ; 3,50 € réduit : groupes (minimum 10 personnes), plus de 65 ans, membres d’associations affiliées ; 2,00 € : étudiants et écoles, familles avec enfants de moins de 14 ans. Gratuit : enseignants avec une classe, accompagnateurs d’un groupe organisé d’au moins 10 personnes, journalistes avec une carte professionnelle, enfants jusqu’à 6 ans, personnes handicapées avec leurs accompagnateurs, guides touristiques, agents du PS.

Une exposition à Bagno a Ripoli célèbre les femmes musiciennes des XVIe et XVIIe siècles
Une exposition à Bagno a Ripoli célèbre les femmes musiciennes des XVIe et XVIIe siècles


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte