Florence célèbre les 100 ans du musée Bardini avec la restauration du San Michele de Pollaiolo

Le Museo Stefano Bardini de Florence se prépare à célébrer son premier centenaire par un vaste programme d’initiatives publiques qui se déroulera jusqu’en 2025. Le cœur symbolique des célébrations sera la restauration de Saint Michel Archange terrassant le dragon, un tableau de Piero del Pollaiolo (Florence, 1441/1442 - Rome, 1485-1496) exécuté entre 1460 et 1465. L’œuvre, l’une des plus importantes de la collection, fera l’objet de travaux de conservation qui seront entièrement visibles pour les visiteurs, à l’intérieur des salles du musée.

L’intervention fait partie d’un projet de mise en valeur qui vise à rapprocher les citoyens et les touristes de l’histoire de l’un des musées civiques les moins connus mais les plus fascinants de Florence, situé dans le palais qui fut la résidence et la salle d’exposition de l’antiquaire Stefano Bardini. À l’heure où l’on parle beaucoup d’accessibilité et de participation du public dans les musées, le projet Bardini met l’accent sur la transparence de la restauration, la participation active et la narration partagée du patrimoine.

“Nous remercions une fois de plus la Fondation des amis de Florence pour son engagement en faveur de l’art et de la culture de notre ville”, a déclaréGiovanni Bettarini, conseiller municipal chargé de la culture . “La donation libérale de 20 000 euros servira à récupérer le tableau, qui sera restauré sous les yeux des visiteurs dans une salle du musée afin de ne pas les priver de la jouissance de l’œuvre pendant les travaux et d’offrir au public la possibilité d’assister à leur déroulement en direct”.

“Le projet de Muriel Vervat pour la restauration du Pollaiolo, candidat à l’édition 2024 du Prix Salone dell’Arte e del Restauro des Amis de Florence, a rencontré une grande approbation de la part de nos donateurs”, souligne Simonetta Brandolini d’Adda Présidente des Amis de Florence. “Ce sera une occasion intéressante d’étudier et de mieux comprendre la maîtrise de l’artiste et, grâce à la restauration effectuée ”en direct“, les visiteurs du musée Bardini pourront non seulement continuer à voir l’œuvre pendant l’intervention, mais ils auront également la possibilité d’y assister en direct et de découvrir à quel point il est important de continuer à préserver des chefs-d’œuvre significatifs pour l’histoire de l’art mondial”.

“Cette année est le centenaire du musée et nous voulons proposer une série d’activités liées à cet important anniversaire”, a souligné Carlo Francini, directeur des Musées Civiques. “Des visites pour les adultes, les familles et les enfants, puis des rencontres et des études approfondies qui nous accompagneront d’ici mai 2026 pour mieux connaître et aimer encore plus ce merveilleux coffre aux trésors offert à la ville”.

La restauration : technologie, étude et conservation sous les yeux du public

La restauration du Saint Michel Archange a été approuvée par le conseil municipal et rendue possible grâce à une donation de 20 000 euros de la Fondation des Amis de Florence. Le tableau, qui faisait à l’origine partie d’une bannière de procession de la Compagnia di San Michele Arcangelo d’Arezzo, a ensuite été découpé et transformé en œuvre de chevalet. Il est entré dans la collection de Bardini après être passé par la collection Campana et la vente aux enchères posthume à Londres de la collection Demidov. La restauration sera confiée à Muriel Vervat, restauratrice agréée de la Soprintendenza, qui conduira les opérations avec une équipe de techniciens et d’universitaires. Le travail aura une forte composante diagnostique et scientifique, avec la collaboration d’institutions telles que le CNR-IFAC et le CNR-ISPC à Florence, engagées dans l’analyse des matériaux et de la stratification picturale.

Le tableau présente des problèmes de conservation évidents, en particulier dans la zone du ciel, où la brillance originale a été compromise par des altérations du film de peinture et des interventions antérieures non documentées. L’objectif de la restauration est de comprendre les techniques de peinture utilisées par Pollaiolo, un artiste surtout connu pour son travail d’orfèvre et de graveur, mais qui est ici l’auteur d’une scène dynamique et théâtrale.

Un programme annuel de promenades, de didactique et de mémoire partagée

Pour célébrer le centenaire, les Musées civiques florentins et la Fondation MUS.E ont élaboré un calendrier d’activités qui se déroulera tout au long de l’année 2025. Les premiers événements débuteront dès le mois de mai 2024. Tous les vendredis, samedis, dimanches et lundis, il sera possible de participer à des visites guidées thématiques et à des activités pour les familles, les enfants et les adultes. Parmi les propositions, les " promenades Bardini " permettront aux visiteurs de passer par des lieux historiquement liés à l’antiquaire : le jardin Bardini, le palais Mozzi et enfin le musée. L’histoire s’articulera autour de la figure de Stefano Bardini, l’un des principaux marchands d’art européens entre le XIXe et le XXe siècle, à l’origine de transactions qui font encore aujourd’hui l’objet de débats entre l’histoire de l’art et l’histoire du collectionnisme.

Le week-end des 10 et 11 mai, les deux entrées du musée seront décorées de plantes ornementales et d’arrangements verts, en hommage au jardin qui porte son nom. Le 18 mai, à l’occasion de la Journée internationale des musées promue par l’ICOM, une performance avec la “présence” historique de Bardini sera réalisée : un acteur, habillé en costume d’époque, guidera les visiteurs le long d’un parcours narratif centré sur sa vie et le rôle du musée.

Nuit au musée, enfants protagonistes et projet de narration collective

Le 24 mai, dans le cadre du festival Firenze dei Bambini (Florence des enfants), le musée Bardini accueillera une série d’activités ludiques et éducatives destinées aux jeunes enfants. Les enfants pourront suivre un itinéraire nocturne à travers les salles du musée et passer symboliquement la nuit à l’intérieur, transformant celui-ci en un espace d’exploration et de jeu, mais aussi de connaissance et de mémoire.

Une autre initiative s’intitulera L’histoire du monde en 100 objets, inspirée du célèbre projet du British Museum et du livre de Neil MacGregor. Les visiteurs seront invités à choisir un objet parmi ceux exposés, à le photographier et à raconter en quelques lignes pourquoi cette œuvre a compté pour eux. Les contributions reçues (par courriel à mediazione@musefirenze.it) serviront de base à une performance collective le dimanche 5 octobre.

Florence célèbre les 100 ans du musée Bardini avec la restauration du San Michele de Pollaiolo

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.