Sur le lac de Côme, à la Villa Carlotta, une œuvre permanente dédiée aux femmes qui ne peuvent pas réaliser leurs rêves.


Une nouvelle intervention permanente a été réalisée pour le musée botanique et le jardin de la Villa Carlotta à Tremezzina, sur le lac de Côme. Conçue et réalisée par Maria Dompè, elle est dédiée à toutes les femmes qui n'ont pas la possibilité de réaliser leurs rêves.

Une nouvelle intervention permanente a été créée pour le musée et le jardin botanique de Villa Carlotta à Tremezzina, sur le lac de Côme: il s’agit de To the women who are not allowed to fulfill their dreams / À toutes les femmes qui n’ont pas le droit de réaliser leurs rêves, conçue et réalisée par l’artiste Maria Dompè avec la collaboration des jardiniers de Villa Carlotta.

Un projet artistique dirigé par Elena Di Raddo et coordonné par Maria Angela Previtera, promu par l’Autorité de la Villa Carlotta, qui vise à mettre en valeur une nouvelle partie du parc, reliant le jardin historique et le bois, réaménagé après les grands travaux réalisés grâce au projet Un passo nel parco, un passo verso il futuro. Villa Carlotta, une ressource pour le territoire PNRR - Investissement 2.3 Programmes de mise en valeur de l’identité des lieux historiques, des parcs et des jardins (MIC3) financés par l’Union européenne - NextGenarationEU.

Un espace plastique fleuri, intime et chaleureux, qui pour Maria Dompè se veut “une offrande à la forêt, à la nature, par les femmes pour les femmes”, explique la conservatrice Elena Di Raddo. “L’art du jardin mêle l’esthétique, la nature et la réflexion sur l’équilibre humain et sa relation avec l’environnement. Mais c’est aussi une métaphore de l’esprit et de l’âme humaine, qui reflète la recherche de l’harmonie, de l’ordre et de la beauté. Le discours de Maria Dompè est basé sur ces aspects théoriques”.

Vue d'en haut
Vue d’en haut
Vue d'en haut
Vue de dessus

Il s’agit d’une intervention verte permanente “conçue en continuité avec le sentier qui mène de la ”porte du bois“ jusqu’aux hauteurs du jardin, en suivant les anciens chemins tracés par les propriétaires de la Villa qui, du XVIIIe au début du XXe siècle, ont façonné le parc et planté des arbres centenaires”, explique Maria Angela Previtera.

Les œuvres environnementales To the women who are not allowed to fulfill their dreams ! / To all those women who are not allowed to fulfill their dreams ! visent à mettre en valeur le patrimoine matériel et immatériel du parc, en entremêlant art, histoire et nature. Elles s’inspirent de toutes les femmes contraintes de renoncer à leurs rêves et sont dédiées à la jeune princesse Charlotte de Prusse, propriétaire de la villa, décédée prématurément à l’âge de vingt-trois ans seulement. “Deux interventions environnementales, explique l’artiste, en dialogue avec le lieu et son histoire. Deux véritables moments de réflexion sur ce que l’art peut apporter à la lecture du monde et à la destinée humaine”.

L’intervention permanente est accompagnée d’une œuvre temporaire visible dans la salle des plâtres du musée, réalisée par l’artiste en collaboration avec Livia Crispolti et ses étudiants du cours de culture textile (département de design artistique pour l’entreprise) de l’Académie des beaux-arts de Brera, qui ont travaillé sur le thème de la condition de la femme.

L'œuvre permanente de Maria Dompè
L’œuvre permanente de Maria Dompè
L'œuvre temporaire de Maria Dompè
L’œuvre temporaire de Maria Dompè

Sur le lac de Côme, à la Villa Carlotta, une œuvre permanente dédiée aux femmes qui ne peuvent pas réaliser leurs rêves.
Sur le lac de Côme, à la Villa Carlotta, une œuvre permanente dédiée aux femmes qui ne peuvent pas réaliser leurs rêves.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.