Dix villages à visiter en Campanie


Toujours en voyageant à travers les villages d'Italie, à la découverte de dix lieux à voir dans les terres de Campanie, entre mer et montagne.

1. Atrani

Atrani, avec une superficie d’à peine 0,120 km², est la plus petite commune d’Italie en termes de superficie. Située sur un promontoire de la côte amalfitaine, ses origines sont inconnues : les premiers documents historiques remontent au Xe siècle, lorsque l’église de San Salvatore de Birecto fut fondée à Atrani, qui servait de chapelle palatine aux ducs d’Amalfi. Petit village côtier tranquille, il est l’un des plus “photographiés” de la côte : dans le centre, il faut voir l’église San Salvatore de’ Birecto, déjà mentionnée, qui se présente aujourd’hui sous son aspect du XVIIe siècle, l’église adjacente de l’Immacolata, l’église Santa Maria Maddalena, avec sa coupole singulière en majolique et son clocher, symboles du village, et la Torre dello Ziro, qui domine la ville. Atrani abrite également la grotte où, selon la tradition, Masaniello s’est réfugié après la révolte.

Vue d'Atrani
Vue d’Atrani

2. Minori

Autre village de la côte amalfitaine, Minori a des origines romaines : la région était en effet connue comme un lieu de villégiature pour les patriciens romains à l’époque impériale (c’est le plus ancien village de la côte amalfitaine). Le village s’est plutôt développé au cours du Moyen Âge, lorsqu’il faisait partie du duché d’Amalfi. Minori est également connu comme l’une des villes touchées par le débarquement de Salerne en 1943. La basilique de Santa Trofimena, la principale de Minori, l’église de l’archiconfrérie du Santissimo Sacramento, l’ancienne église de Santa Lucia et les tours côtières construites principalement au XVIe siècle contre les raids des pirates sarrasins méritent d’être visitées. La villa romaine de Minori, que l’on peut visiter, est le plus ancien témoignage de la vie dans la région.

Vue de Minori
Vue de Minori

3. Nusco

Village entouré de verdure, Nusco est également connu comme le “balcon de l’Irpinia”, en raison de sa splendide position panoramique, à près de mille mètres au-dessus du niveau de la mer. Les origines de Nusco remontent au Moyen Âge (le premier document qui le mentionne date de 1093) : c’était un fief de la famille De’ Giamvilla, et le site d’une importante forteresse, où Guillaume de Pouille et Manfred de Sicile se réfugièrent respectivement en 1122 et 1254. Bien que le tissu urbain suive le modèle médiéval, l’aspect de la ville actuelle est en grande partie du XVIIIe siècle, c’est-à-dire qu’il date de la période de reconstruction après les deux violents tremblements de terre qui ont dévasté l’Irpinia entre le XVIIe et le XVIIIe siècle et qui n’ont pas épargné Nusco. Aujourd’hui, il convient de visiter l’étrange co-cathédrale, où les stratifications des différentes époques sont évidentes, l’ancienne abbaye de Santa Maria di Fontigliano (datant du VIe siècle après J.-C. mais reconstruite au fil des siècles), et le grand château de Nusco, qui était autrefois le monument le plus important du village, aujourd’hui réduit à l’état de ruine.

La co-cathédrale de Nusco. Ph. Crédit Amato Maiurano
La co-cathédrale de Nusco. Ph. Crédit Amato Maiurano

4. Sant’Agata de’ Goti

La ville est divisée en deux parties : la partie moderne, datant du XIXe siècle, et le centre historique, un village perché sur un relief de tuf. Les origines de Sant’Agata de’ Goti sont évidentes d’après son nom, puisqu’il s’agit d’un ancien centre lombard, qui a été dominé par les Normands, puis par les Souabes, jusqu’à ce qu’il tombe sous la coupe des Angevins au XIIIe siècle. Sur le tuf de Sant’Agata de’ Goti, cependant, des établissements plus anciens existaient probablement déjà, puisque des nécropoles samnites ont été trouvées dans les environs. La ville abrite l’ancienne cathédrale de l’Assomption, fondée en 970, l’église romane de Sant’Angelo de Munculanis, l’église de l’Annunziata, qui date du XIIIe siècle, les nombreux palais aristocratiques et le château ducal médiéval. Le Museo Diocesano (curiosité : il a été inauguré en 1996 par le cardinal Joseph Ratzinger) abrite des pièces archéologiques, des œuvres médiévales et uneAnnonciation de Corrado Giaquinto.

Vue de Sant'Agata de' Goti. Ph. Crédit Kris De Curtis
Vue de Sant’Agata de’ Goti. Ph. Crédit Kris De Curtis

5. Castellabate

Castellabate est situé sur la côte du Cilento, à l’intérieur du parc national du Cilento. Ses origines remontent au XIIe siècle, lorsque la construction du château commença à l’initiative de l’abbé (d’où le nom) Costabile Gentilcore. Il fut longtemps un fief des Souabes, puis angevin et suivit le sort du royaume de Naples. Aujourd’hui, c’est un site populaire en raison de sa commodité. Dans son centre historique, à l’aspect médiéval, on trouve des témoignages anciens comme la basilique pontificale de Santa Maria de Gulia, d’origine romane, le sanctuaire de Santa Maria a Mare, datant du XIXe siècle, et les nombreuses tours côtières. Castellabate est également un point de départ pour des excursions le long de la merveilleuse côte du Cilento.

Castellabate, le littoral du hameau de Santa Maria
Castellabate, le littoral du hameau de Santa Maria

6. Furore

Ce petit village surplombant la mer, d’origine médiévale, est connu dans le monde entier pour son “fiord” unique, le “Fiordo di Furore”, qui est en fait un étroit bras de mer de la côte amalfitaine où pénètre la mer. Dans l’Antiquité, la région, qui, en raison de son caractère accidenté (elle est constituée de ravins surplombant la mer), servait de refuge aux fugitifs et aux hérétiques, était connue sous le nom de “Terra del Furore” (terre de fureur) en raison de la fureur des eaux marines qui pénétraient dans le bras de mer. Ce fut ensuite un village de pêcheurs et, au Moyen-Âge, une petite commune indépendante. De nombreuses églises subsistent dans le centre, notamment celles de San Michele Arcangelo et de San Giacomo Apostolo, toutes deux fondées au Moyen Âge, mais l’attraction principale est le Fiordo, où se trouve une plage très fréquentée pendant les mois d’été.

Le
Le Fiordo di Furore

7. Montesarchio

C’est la deuxième commune la plus peuplée de la province de Bénévent après la capitale et elle est située dans une zone habitée depuis l’époque samnite (à tel point que l’on pense que le centre a été fondé par les Samnites). Du XIIIe au XIXe siècle, il a été le fief de trois familles (les Della Leonessa, les Carafa et les D’Avalos), qui ont marqué l’histoire du village. Les deux principaux monuments de Montesarchio sont la Tour, d’origine médiévale, qui abrite aujourd’hui le Musée archéologique national Sannio Caudino, et le Château (qui abrite également le Musée archéologique). L’abbaye de San Nicola (XIIe-XIIIe siècle, mais l’apparence est plus tardive) et l’église franciscaine de Santa Maria delle Grazie (XVe siècle) remontent également à des temps anciens. Le village est divisé en deux parties : Latovetere, de l’époque lombarde, et Lato Nuovo, de l’époque normande.

Vue de Montesarchio
Vue de Montesarchio

8. Casertavecchia

Hameau de Caserta, dont elle est distante d’une dizaine de kilomètres, c’est l’ancienne Caserta et elle ressemble à un bourg médiéval parfaitement conservé : la ville actuelle s’est développée avec l’arrivée des Bourbons, qui y ont construit le Palais Royal (mais déjà sous les Aragonais, l’ancien hameau avait commencé à se dépeupler). Aujourd’hui, moins de deux cents habitants y vivent : à voir, la splendide cathédrale de San Michele Arcangelo, qui conserve son aspect médiéval, les ruines du château et les ruelles du village.

La cathédrale de Casertavecchia
La cathédrale de Casertavecchia

9. Zungoli

Ce village d’un peu plus de mille habitants, situé dans la province d’Avellino, en Irpinie, a des origines très anciennes, puisque cette zone était au centre d’une zone frontalière très fréquentée à l’époque romaine, où passaient la Via Appia et la Via Traiana. Le village médiéval, bien conservé, a commencé à se former autour de l’an 1000 et il existe de nombreux monuments de cette époque, à commencer par le château (datant probablement du XIe siècle) et le couvent de San Francesco, qui date du XVe siècle mais qui a été remodelé au cours des siècles suivants.

Vue de Zungoli
Vue de Zungoli

10. Ravello

Fondé après la chute de l’Empire romain, ce village de la côte amalfitaine fut l’un des centres les plus florissants de l’ancienne République d’Amalfi, qui déclina après la fin de l’indépendance de l’État amalfitain. Sous le Royaume de Naples, il fut d’abord un fief de la famille Sanseverino, puis des Piccolomini de Sienne, et au fil des siècles, il continua à s’enrichir d’œuvres d’art. Le monument le plus connu est la cathédrale de Ravello, où est conservé l’ambon de Nicola di Bartolomeo da Foggia, l’un des chefs-d’œuvre de l’art médiéval italien. L’église de Santa Maria delle Grazie, l’église de Santa Maria a Gradillo et l’église de San Giovanni del Toro méritent également d’être visitées. Les célèbres jardins de la Villa Rufolo offrent une vue splendide sur le golfe de Salerne.

Ravello, les jardins de la Villa Rufolo. Ph. Crédit Berthold Werner
Ravello, les jardins de la Villa Rufolo. Ph. Crédit Berthold Werner

Dix villages à visiter en Campanie
Dix villages à visiter en Campanie


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.