À Florence, c’est bien connu, l’art n’est pas seulement dans les musées : il fait partie intégrante des places, des rues et des panoramas de la ville. Certaines des œuvres les plus célèbres, reconnues dans le monde entier, se trouvent en plein air, exposées aux intempéries et au temps. Et c’est justement pour préserver ce patrimoine que la ville a achevé en janvier 2025la restauration des groupes sculpturaux de Piazza della Signoria et de Piazzale Michelangelo, rendue possible grâce à l’Art Bonus et au soutien de la maison Salvatore Ferragamo S.p.A., en accord avec la ville de Florence, avec un financement total de 1.093.750 euros. Les dons ont été divisés en trois tranches : 500.000, 300.000 et 293.750 euros, pour un total de 1.093.750 euros. Le projet de restauration, élaboré par le Service des Beaux-Arts de la Direction des Services Techniques du Palazzo Vecchio, a permis de poursuivre une relation consolidée entre l’administration municipale et l’un des principaux mécènes locaux.
Le projet a commencé par la restauration dumonument de Michel-Ange, composé de la copie en bronze du David, des quatre Allégories des Chapelles Médicis de San Lorenzo, également en bronze, et du socle en marbre. L’œuvre, située sur la terrasse panoramique conçue par Giuseppe Poggi dans la seconde moitié du XIXe siècle, n’avait jamais fait l’objet d’une intervention structurelle de cette ampleur. En effet, pour la première fois, outre les opérations de nettoyage et de consolidation, une étude endoscopique a été réalisée pour vérifier l’état interne de la sculpture, dans le but de préserver son intégrité à long terme. Parallèlement, le programme a également concerné les sculptures situées sur la Piazza della Signoria. La statue équestre de Cosimo I de’ Medici de Giambologna, le groupe d’Hercule et Cacus sculpté par Baccio Bandinelli, la copie du David de Michel-Ange située à l’entrée du Palazzo Vecchio et la copie de Judith et Holopherne située sur l’Arengario du même palais ont fait l’objet d’une restauration.
Les fontaines, autrefois fonctionnelles pour l’approvisionnement en eau, font aujourd’hui partie intégrante de l’identité visuelle de la ville, tandis que les statues, réparties sur les places et dans les rues, racontent plus de sept siècles d’histoire artistique, de Michel-Ange à Ammannati. Afin d’assurer la protection du patrimoine, l’administration a lancé plusieurs cycles d’entretien extraordinaires au fil des ans :
Fontaines de la ville, travaux d’entretien extraordinaires sur les systèmes électriques et d’alimentation en eau, effectués par l’Associazione Silvana pour un coût de 19 346 euros, entièrement couvert par des subventions du même montant.
Groupe de sculptures Nicola Demidoff, travaux d’une valeur de 6.684,79 euros, avec des frais encourus de 5.611,80 euros.
Fontaine de San Niccolò, restauration du bassin supérieur, réalisée en 2018 pour un coût de 2 000 euros, entièrement financée par une entité non commerciale.
Fontaines de San Niccolò, travaux avec collection ouverte commencés en 2019, pour une valeur totale de 110 000 euros. Les dons libéraux enregistrés à ce jour s’élèvent à 400 euros et 100 euros, tous deux provenant de donateurs privés.
La restauration des groupes sculpturaux s’est distinguée par le modèle de site-événement proposé par l’entreprise, qui avait déjà été expérimenté lors de restaurations antérieures telles que celle de la fontaine Ammannati et de la Sala degli Elementi du Palazzo Vecchio. L’objectif du système était donc d’assurer une jouissance maximale des œuvres même pendant les travaux, en transformant le chantier en une occasion de rencontre et de connaissance. Dans le cas du monument de Michel-Ange, le projet a permis aux citoyens et aux touristes d’admirer les restaurateurs à l’œuvre sur la terrasse panoramique, sans interrompre la visibilité du monument. D’autre part, les travaux sur les groupes sculpturaux de la Piazza della Signoria, qui ont débuté en janvier 2022, ont suivi une approche interactive : les sites étaient accessibles au public par des chemins internes et des rampes qui permettaient une vue rapprochée et surélevée des œuvres. La solution avait également une valeur inclusive, permettant de surmonter les barrières architecturales et offrant à tous les visiteurs un point de vue privilégié. Les sculptures sont entourées de structures de service conçues pour ne pas obstruer la vue sur le travail en cours, mais l’éclairage joue également un rôle important dans la mise en valeur du site : les structures porteuses abritent des luminaires à technologie RVB, capables de varier la couleur en fonction des événements, créant ainsi des scènes lumineuses dans les heures du soir.
Avec la restitution des œuvres restaurées, Florence confirme sa stratégie de protection du patrimoine historico-artistique, en s’appuyant sur des interventions techniques de haut niveau et sur l’implication de mécènes privés. Un modèle qui renforce également le lien entre la ville et ses monuments, en maintenant vivante l’image de Florence en tant que musée à ciel ouvert d’importance mondiale.
![]() |
Florence, comment la prime à l'art a soutenu la restauration des groupes sculpturaux de la Piazza della Signoria |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.