Werbung

Dieses Manuskript aus dem 16. Jahrhundert beschrieb das Ende der Welt. Nun wird es versteigert.

von Redazione 18/11/2026

Kategorien: Antike Kunst / Haftungsausschluss


Feuer- und Blutregen, Ungeheuer aus dem Meer, durch Vulkane zerstörte Städte: Das „Buch der Wunder“, eine um die Mitte des 16. Jahrhunderts in Augsburg, Deutschland, illuminierte Handschrift, versammelte Darstellungen von Weltuntergangsvisionen und tatsächlich geschehenen Katastrophen. Am 10. Dezember wird es bei Christie’s versteigert, mit einem Schätzwert zwischen 700.000 und einer Million Pfund

Werbung
Werbung

Im Jahr 1541 ereignete sich am Himmel über Augsburg in Deutschland etwas, und jemand hielt es für erstenswert, dies zu malen. Elf Jahre später, im Jahr 1552, ging über Dordrecht in den Niederlanden ein Hagelsturm nieder, und auch dieser fand seinen Weg auf eine illuminierte Seite. Die beiden Bilder sind Teil einer viel längeren Bilderserie, in der aktuelle Ereignisse neben sich vermehrenden Sonnen, blutroten Monden, feurigen Kometen, Heuschreckenschwärmen, Vulkanausbrüchen, Drachen und monströsen Geburten erscheinen. Es handelt sich um Miniaturen aus dem „Buch der Wunder“, auch bekannt als „Augsburger Wunderzeichenbuch“, wörtlich „das Buch der Wunderzeichen von Augsburg“. Es ist eine illuminierte Handschrift, die um 1552 in Augsburg entstanden ist und in der die Geschichte der Menschheit anhand ihrer Zeichen und Wunder erzählt wird . Der Kodex enthält 167 Miniaturen und wird von Christie’s als eine der bemerkenswertesten bildlichen Chroniken des 16. Jahrhunderts bezeichnet, die bis heute erhalten geblieben sind. Am 10. Dezember 2026 wird er das Hauptlos der Auktion „Valuable Books & Manuscripts“ in London im Rahmen der Classic Week sein. Die Schätzung liegt zwischen 700.000 und 1.000.000 Pfund (etwa 838.000 – 1,2 Millionen Euro).

Werbung
Werbung

Das Werk ist eher als Weltgeschichte denn als Katalog von Kuriositäten zu lesen. Die Erzählung verläuft in chronologischer Reihenfolge: Sie beginnt mit der Schöpfung, führt über biblische Episoden, durch die Antike und das Mittelalter, reicht bis zu den zeitgenössischen Ereignissen des Malers und endet mit dem Weltuntergang, der Apokalypse. Der mittlere Abschnitt ist der überraschendste, da er konkrete Ereignisse mit Datum und Ort festhält. Ein Komet und ein Erdbeben im Jahr 1300 – dem Jahr, in dem, wie die Bildunterschrift erinnert, Papst Bonifatius VIII. das erste Jubiläum ausrief. Eine Sonnenfinsternis im Jahr 1009, bei der der Mond „ganz blutrot“ war und eine brennende Fackel vom Himmel fiel, gefolgt von Todesfällen und Hungersnöten in Deutschland und Italien. Ein monströses Wesen, das nach dem Hochwasser im Januar 1496 tot am Ufer des Tiber gefunden wurde. Ein Heuschreckenschwarm, der 1527 von einem Wind aus der Türkei nach Polen getragen wurde, mit Insekten „in Grau und Gold, genau wie hier abgebildet“. Das jüngste Ereignis ist der Hagelsturm, der 1552 die niederländische Stadt Dordrecht heimsuchte (Blatt 171). Dieses Datum markiert den Zeitpunkt, nach dem das Manuskript fertiggestellt wurde. Das Buch legt besonderen Wert auf diese Weltuntergangsvisionen, auf diese apokalyptischen Verwüstungen, mit beunruhigenden Bildern: Blut, das vom Himmel fällt, Feuerregen, durch Vulkanausbrüche verwüstete Städte, Monster, die aus dem Meer kommen. Der rote Faden, der diesen Verlauf zusammenhält, ist eine ganz bestimmte Vorstellung: Die außergewöhnlichen Naturphänomene waren nach der damaligen Denkweise keine bloßen Zufälle, sondern Zeichen, die für die Menschen eine Bedeutung hatten und nach einer Deutung verlangten. Auf den Seiten des Manuskripts haben die Sintflut, das Erdbeben und der Sturm denselben Stellenwert wie der Komet oder die Schlacht am Himmel: Sie alle sind Botschaften, die es zu entschlüsseln gilt. Und gerade das Vorhandensein jüngerer Ereignisse, die mit Datum und Ort dokumentiert sind, macht das Buch auch heute noch interessant.

Werbung
Werbung
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)

Das Himmelsphänomen von 1541 und der Hagelsturm von Dordrecht im Jahr 1552 stammen weder aus der Bibel noch aus alten Chroniken: Es handelt sich um Ereignisse, die zeitlich nahe am Autor lagen und vielleicht noch in der Erinnerung derer lebendig waren, die in dem Band blätterten. Neben apokalyptischen Visionen bewahrt das Manuskript also Spuren realer Ereignisse, die festgehalten und in Bilder verwandelt wurden. Eugenio Donadoni, internationaler Experte für mittelalterliche und Renaissance-Manuskripte bei Christie’s in London, hat diesen doppelten Charakter hervorgehoben: „Was das Manuskript besonders faszinierend macht, ist die Art und Weise, wie es sich zwischen Beobachtung und Glauben einordnet: Diese Bilder halten reale Ereignisse und Naturphänomene fest und offenbaren zugleich, wie die Menschen des 16. Jahrhunderts versuchten zu verstehen, was sie sahen und was diese außergewöhnlichen Ereignisse bedeuten könnten.“

Werbung
Werbung

Die Verbindung zu Augsburg ergibt sich aus mehreren Hinweisen. Einige Bildunterschriften sprechen ausdrücklich von Ereignissen, die „hier in Augsburg“ stattfanden, und das Papier, auf dem die Miniaturen gemalt sind, weist Wasserzeichen auf, die mit der Stadt im 16. Jahrhundert in Verbindung stehen. Auch die Zuschreibung deutet darauf hin: Das Manuskript wird Hans Burgkmair dem Jüngeren und Heinrich Vogtherr dem Jüngeren sowie deren jeweiligen Werkstätten zugeschrieben. Es handelt sich also nicht um das Werk einer einzigen Hand, sondern um eine Gemeinschaftsarbeit, an der mehrere Künstler und Mitarbeiter zum Aufbau des Bildzyklus beigetragen haben. Keine der Miniaturen ist signiert, doch das Manuskript liefert einen seltenen Hinweis: Auf Blatt 117 sind nämlich zwei missgebildete Kälber abgebildet, eines mit zwei Köpfen, das am 14. Januar 1529 in Langweid bei Augsburg tot geboren wurde, und ein weiteres, das 1532 bei Donauwörth gefunden wurde. Die Bildunterschrift enthält ein Geständnis des Malers in der ersten Person, der berichtet, er habe die Haut des Tieres für einen halben Florin von einem Pergamentmacher gekauft. Der Maler signiert mit „Hans Burgkmair“, und laut Christie’s handelt es sich um Hans Burgkmair der Jüngere, der nach dem Tod seines Vaters die Werkstatt von Hans Burgkmair dem Älteren, einem berühmten Maler und Kupferstecher aus Augsburg, erbte. Burgkmair der Jüngere ist vor allem für seine Turnierbücher bekannt, die er Mitte des 16. Jahrhunderts schuf. Das erste, das sich heute in der Staatlichen Graphischen Sammlung in München befindet, wurde von Herzog Wilhelm IV. von Bayern in Auftrag gegeben und gemeinsam mit seinem Vater angefertigt. Ein weiteres Exemplar befindet sich in der Bayerischen Staatsbibliothek, während ein drittes, signiertes und auf etwa 1553 datierbares Exemplar in der Hofbibliothek in Sigmaringen aufbewahrt wird. Gerade der Kodex aus Sigmaringen ermöglichte es, seine Mitwirkung am „Buch der Wunder“ zu bestätigen. Der Kunsthistoriker Till-Holger Borchert erkannte darin dieselbe Meisterschaft im Umgang mit Gouache und einen subtilen Einsatz von Gold und Silber, sowohl in den Turnieren als auch in den Lichtausstrahlungen der Kometen im Augsburger Manuskript.

An der Seite von Burgkmair arbeitete Heinrich Vogtherr. Für Borchert und die Wissenschaftlerin Giulia Bartram ist der wahrscheinlichste Mitarbeiter Heinrich Vogtherr der Jüngere, ein in Augsburg etablierter Künstler, der von seinem Vater eine florierende Werkstatt samt dessen Vorlagenrepertoire geerbt hatte und der auch für den Habsburger Hof tätig war, wo er Münzen, Standarten und Wappen entwarf. Eine seiner Zeichnungen aus dem Jahr 1542, die die Schlacht zwischen den Amalekitern und den Israeliten zeigt und mit „HVE“ signiert ist, weist Figuren auf, die dem Ritter auf Blatt 126 ähneln, sowie eine vergleichbare Art, weiße Lichtreflexe in den Wolken einzusetzen. In dem Buch finden sich auch Motive seines Vaters, Heinrich Vogtherr der Ältere.

Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Wunderbuch (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Wunderbuch (Augsburg, um 1550)

Die Augsburger Künstler fingen nicht bei Null an. Die Ikonografie des Buchs der Wunder greift auf die Werke einiger der bedeutendsten Vertreter der deutschen Renaissance zurück: Hans Holbein der Jüngere, Hans Sebald Beham und Albrecht Dürer. Der Kodex lässt sich daher auch als Sammelstelle lesen, an der verschiedene bildliche Vorbilder überarbeitet und zu einer einheitlichen Erzählung über die Weltgeschichte und ihre Vorzeichen zusammengefügt werden. Dass Dürer unter den visuellen Quellen auftaucht, überrascht nicht, wenn man an das apokalyptische Thema denkt, das den Band abschließt. Bilder von Wundern und den letzten Tagen waren in der deutschen Bildkultur jener Zeit weit verbreitet, und diese Handschrift ist ein besonders reichhaltiges Ergebnis davon. Als Quelle für die Chronik der Wunder dienten vor allem lose Blätter, die meist mit einem einzigen schwarz-weißen Holzschnitt illustriert waren und zu jener Zeit im germanischen Raum verbreitet waren. Der Wissenschaftler Jonathan Bastable hält es für plausibel, dass der Auftraggeber den Künstlern eine Sammlung von Blättern übergab, die er im Laufe der Jahre angesammelt hatte, und dass deren Aufgabe darin bestand, diese einfarbigen Drucke in lebendige und farbenfrohe Bilder zu verwandeln, wodurch das Buch zu einem Sammlerstück und damit selbst zu einem Wunderwerk wurde. Der Auftraggeber bleibt unbekannt, obwohl eine derart prächtige und aufwendige Produktion sicherlich auf einen wohlhabenden Mäzen hindeuten muss. Tatsache bleibt, dass dasAugsburger Wunderzeichenbuch das Ergebnis einer wachsenden Faszination für Vorzeichen, kosmologische Ereignisse und wundersame Naturphänomene ist – einer Faszination, die in dem verwurzelt ist, was die Wissenschaftlerin Jennifer Spinks als „Kultur der Wunder“ bezeichnet hat: die unter Kaiser Maximilian I. begann, sich mit der lutherischen Reformation fortsetzte und sich Mitte des 16. Jahrhunderts inmitten von Bauernaufständen, Invasionsängsten, dem Schmalkaldischen Krieg, apokalyptischen Erwartungen und den Auswirkungen der Kleinen Eiszeit, die Stürme, Dürren und Ernteausfälle mit sich brachte. Bereits die 1493 gedruckte „Nürnberger Chronik“ von Hartmann Schedel zeigte Kometen, Blutregen und missgebildete Geburten: Etwa dreißig der Wunder aus dem Manuskript tauchen auch dort auf. In den 1550er Jahren entstanden dann die gedruckten „Wunderzeichenbücher“, wahre Kompendien der Wunder, wie jene von Jakob Rueff, Job Fincel und Conrad Lycosthenes.

Die beeindruckendsten Seiten sind jene, die dem Himmel gewidmet sind: Kometen tauchen auf nicht weniger als 26 Blättern auf, und laut Borchert handelt es sich dabei möglicherweise um die umfangreichste antike Sammlung von Kometenbildern, die uns überliefert ist. Jeder Komet ist auf unterschiedliche Weise dargestellt: Bastable beschreibt einen als himmlischen Funken, der weiße Glut auf einen Sternenhimmel streut, einen anderen gestreift und orange wie das Fell eines Tigers, einen dritten mit einem gespenstischen Arm, der ein Schwert umklammert, auf dem drei Sterne in einer Reihe angeordnet sind. Die schönste ist für Bastable ein leuchtender gelber Streifen vor einem blau-violetten Himmel, der 1506 über einer namenlosen Stadt erschien, bevor er „seinen Schweif in Richtung Spanien wandte“.

Dann gibt es noch die Pareli, die Mehrfachsonnen, die durch die Lichtbrechung in der Atmosphäre entstehen. Die Reihe der über Wien beobachteten Phänomene (Blätter 102–107) stammt aus einem Einzelblatt von Pamphilius Gengebach aus dem Jahr 1520. Borchert betrachtet sie aufgrund der stimmungsvollen Farbgebung als das vielleicht bedeutendste künstlerische Ergebnis des Manuskripts: Morgenröten und Sonnenhalos vor tiefem Nachtblau oder gelbe und goldene Reflexe in den Wolken bei Tagesanbruch. Andere Abbildungen halten fest, was in Augsburg zu sehen war. Am 16. Mai 1528, zwischen elf Uhr und Mittag, „wurde diese Gestalt am Himmel in der Nähe der Sonne in Augsburg gesichtet“ und blieb eineinhalb Stunden oder länger sichtbar. Im Jahr 1541 vermerkt die Bildunterschrift auf Blatt 139, dass „hier in Augsburg“ drei Sonnen in Dreiecksformation zu sehen waren, umgeben von einem Regenbogen. Genau diese Angaben ermöglichen es zusammen mit den Wasserzeichen des Papiers (von denen eines einem 1552 in Augsburg verwendeten Typ entspricht), das Manuskript zu lokalisieren.

Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Das Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)
Buch der Wunder (Augsburg, um 1550)

Es gibt mehrere interessante Episoden. Fünf Sonnen mit lächelnden Gesichtern drehen sich wie ein Karussell über den Dächern von Leipzig. Über Worms erscheinen im November 1540 ein Mond und wundersame Sterne; über dem Sernf-Tal finden 1547 Schlachten in den Wolken statt. Zehn Blätter sind den Blutregenereignissen gewidmet, einem seltenen Phänomen, bei dem Sand und Mineralstaub den Regen rot färben. Darunter ist auch der Blutschnee, der 1226 und 1229 in der Steiermark fiel.

Auch Katastrophen fehlen nicht: der Ausbruch des Vesuvs, Erdbeben in Italien und Spanien, Überschwemmungen in Deutschland und den Niederlanden, mit zerbrochenen Türmen, einstürzenden Gebäuden und Figuren, die in die Luft geschleudert oder vom Wasser mitgerissen werden. Im Jahr 1530 zwang die Überschwemmung von Vlissingen die Einwohner dazu, auf Bäume zu flüchten, wo sie laut Bildunterschrift verhungerten, bevor sich das Wasser zurückzog. Der Maler stellt sie als blasse, menschenähnliche Blätter dar, die sich an Ästen festklammern oder auf dem Boden verstreut liegen.

In der Galerie der monströsen Geburten ergibt sich beim Vergleich mit den Quellen ein interessanter Aspekt. Die Sau von Landser auf Blatt 88 geht auf einen Stich von Dürer aus dem Jahr 1496 zurück. Das Monster aus dem Tiber auf Blatt 90 basiert auf dem Druck des Kupferstechers Wenzel von Olmütz und auf dem „Päpstlichen Esel“ von Lucas Cranach, der 1523 in einer Broschüre von Luther und Melanchthon veröffentlicht wurde, die in jedem Körperteil des Wesens einen Angriff auf das Papsttum sah. Im „Buch der Wunder“ verschwindet diese Deutung. Auf der Engelsburg weht nicht mehr die Fahne mit den päpstlichen Schlüsseln, und die Bildunterschrift beschränkt sich auf die Feststellung, dass das Wesen nach dem Hochwasser des Flusses tot aufgefunden wurde. Bastable merkt an, dass in dem Buch die für Flugblätter typischen Aufrufe zur Buße fehlen und dass der Auftraggeber mehr an den meteorologischen Ursachen als an den Omen interessiert zu sein scheint. Manchmal lässt der Maler eine natürliche Erklärung erahnen, wie bei dem riesigen grauen Ritter, der 1533 am Himmel gesehen wurde und mit der dunstigen Konsistenz einer Wolke gemalt ist. „Das Buch der Wunder ist ein außergewöhnliches Fenster in die Vorstellungswelt der Renaissance“, sagte Donadoni weiter. „Seine 167 Miniaturen fangen eine Welt ein, die von Zeichen, Wundern und unerklärlichen Phänomenen fasziniert ist, und vereinen Kometen, Finsternisse, Überschwemmungen, monströse Geburten und Visionen der Apokalypse.“

Auch die jüngste Geschichte des Manuskripts hat etwas Romanhaftes. Es gehörte zu einer bayerischen Privatsammlung, und der Buchhändler und Auktionator Hugo Ruef beschrieb es als aus der Bibliothek eines kleinen barocken Schlosses in Süddeutschland stammend. Am 3. Juli 2008 wurde es vom Auktionshaus Hugo Ruef in München als Los 393 versteigert, zusammen mit 56 weiteren Losen aus demselben Schloss, darunter Möbel, Teppiche und Krüge. Im Jahr 2010 erwarb es James Faber aus London, und gelangte anschließend in die Sammlung von Mickey Cartin. „Mickey Cartin, der derzeitige Besitzer, ist ein vielseitiger Sammler, dessen Interesse sich über verschiedene Bereiche erstreckt“, erklärt Donadoni. „Er ist vielleicht eher für seine umfangreiche Sammlung zeitgenössischer Kunst bekannt, zum Beispiel für die fabelhaften Werke von Josef Albers, Giorgio de Chirico und Roman Opałka in seiner Sammlung; daher ist es verständlich, dass ihn die Gemälde in diesem Buch angezogen haben.“

Vor der Auktion wird es möglich sein, das Manuskript live zu besichtigen. Das „Buch der Wunder“ wird vom 4. bis 10. Dezember 2026 in London ausgestellt sein und dann, wie bereits angekündigt, am 10. Dezember im Rahmen der Auktion „Valuable Books & Manuscripts“ der Classic Week von Christie’s unter den Hammer kommen.

Dieses Manuskript aus dem 16. Jahrhundert beschrieb das Ende der Welt. Nun wird es versteigert.
Dieses Manuskript aus dem 16. Jahrhundert beschrieb das Ende der Welt. Nun wird es versteigert.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.