Die Ausstellung "Schätze der Pharaonen" fliegt nach einem Rekord in Rom in die Vereinigten Staaten


Die Ausstellung in den Scuderie del Quirinale in Rom zählt mit über 400.000 Besuchern zu den erfolgreichsten Ausstellungen der letzten Zeit. Nachdem das Projekt aufgrund der hohen Besucherzahlen verlängert wurde, bereitet es sich nun auf seine internationale Premiere im de Young Museum in San Francisco und im Kimbell Art Museum vor.

Die Ausstellung Schätze der Pharaonen (hier unsere Rezension), die seit dem 24. Oktober 2025 in der Scuderie del Quirinale in Rom zu sehen ist und aufgrund des großen Besucherandrangs um mehr als einen Monat verlängert wurde, verzeichnete insgesamt mehr als 400.000 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Ausstellungen in der Geschichte der römischen Einrichtung und zu den größten Ausstellungserfolgen der Scuderie in den letzten Jahren.

Die Besucherzahl geht einher mit einem hohen Anteil an jungen Besuchern. Etwa 60.000 Besucher waren Schülerinnen und Schüler, davon über 40.000 aus Grundschulen. Hinzu kommt ein weiteres wichtiges Element: 20 Prozent des nichtschulischen Publikums waren unter 30 Jahre alt. Auch die Herkunft der Besucher deutet auf eine starke nationale und internationale Anziehungskraft hin: 60 % des Publikums kamen aus Rom und Latium und die restlichen 40 % aus anderen italienischen Regionen und dem Ausland.

Die Daten wurden in der Scuderie del Quirinale von Fabio Tagliaferri, Präsident von Ales S.p.A., Matteo Lafranconi, Direktor der Scuderie del Quirinale, und Simone Todorow, Geschäftsführer von MondoMostre, vorgestellt. Während des Treffens wurde auch die nächste Entwicklung des Ausstellungsprojekts auf internationaler Ebene angekündigt, die die Ausstellung nach der für den 14. Juni 2026 geplanten Schließung des Römischen Reichs in die Vereinigten Staaten führen wird.

Aufbau der Ausstellung. Fotos: Monkeys Video Lab
Ausstellungsaufbau in den Scuderie del Quirinale. Foto: Monkeys Video Lab
Deckel des Sarkophags von Königin Ahhotep II. (Ende der 17., Anfang der 18. Dynastie, Herrschaft von Ahmose I.; vergoldeter Stuck und Holz; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri
Deckel des Sarkophags von Königin Ahhotep II (Ende 17., Anfang 18. Dynastie, Regierungszeit von Ahmose I.; vergoldeter Stuck und Holz; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri

Die Tournee durch Nordamerika wird zwei Museen umfassen. Das erste ist das de Young Museum in San Francisco, das zu den Fine Arts Museums of San Francisco gehört, wo die Ausstellung vom 1. August 2026 bis zum 31. Januar 2027 zu sehen sein wird. Die Initiative wird von den Fine Arts Museums of San Francisco gemeinsam mit dem Kimbell Art Museum und dem Ministerium für Tourismus und Altertümer der Arabischen Republik Ägypten, dem Supreme Council of Antiquities, in Zusammenarbeit mit Ales S.p.A. und MondoMostre organisiert. Die kalifornische Ausstellung wird den gesamten, bereits in Rom ausgestellten wissenschaftlichen Kern präsentieren, der 130 Artefakte umfasst, darunter auch solche, die noch nie zuvor in Nordamerika ausgestellt wurden.

Die zweite Station ist das Kimbell Art Museum in Fort Worth, Texas, vom 14. März bis 19. September 2027. Das Museum, das zu den bedeutendsten Institutionen der Vereinigten Staaten gehört, ist in einem architektonischen Gebäude untergebracht, das sich zwischen dem 1972 von Louis I. Kahn entworfenen Gebäude und dem Pavillon von 2013 bewegt. Kahn und dem 2013 von Renzo Piano entworfenen Pavillon. Die Präsentation in Texas findet im Pavillon von Renzo Piano statt, der für seine ständige Sammlung bekannt ist, zu der Werke von Michelangelo, Caravaggio, Velázquez, Monet und Picasso gehören.

Das Ausstellungsprojekt ist in sechs thematische Abschnitte unterteilt:Die Schätze der Pharaonen, Die Menschen im Umfeld der Pharaonen, Religion und Glaube, Alltagsleben, Die Stadt aus Gold sowie Tod und Leben nach dem Tod. Der Rundgang bietet eine umfassende Darstellung der ägyptischen Zivilisation, von der Dimension der königlichen Macht bis hin zu Aspekten des täglichen Lebens und der Bestattungspraktiken. Zu den zentralen Werken der internationalen Präsentation gehören die goldene Totenmaske von Amenemope, der Sarkophag von Tuya und die aus Schiefer geschnitzte Trias von Mycerinus. Für das nordamerikanische Publikum wird es außerdem die erste Gelegenheit sein, Artefakte aus der sogenannten Goldenen Stadt von Amenhotep III. zu sehen, die 2021 von Zahi Hawass entdeckt wurden und noch nie zuvor auf dem Kontinent ausgestellt wurden.

Goldene Totenmaske des Amenemope (21. Dynastie, Dritte Zwischenzeit, Herrschaft des Amenemope; Gold, Kartonage; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri
Goldene Totenmaske des Amenemope (21. Dynastie, Dritte Zwischenzeit, Herrschaft des Amenemope; Gold, Kartonage; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri

Die Ausstellung in den Scuderie del Quirinale

Das römische Projekt präsentierte 130 Meisterwerke aus dem Ägyptischen Museum in Kairo und dem Museum von Luxor, von denen viele zum ersten Mal außerhalb Ägyptens ausgestellt wurden. Die Kuratorenschaft wurde Tarek El Awady, dem ehemaligen Direktor des Ägyptischen Museums in Kairo, anvertraut, während die Produktion von ALES - Art Work and Services des Kulturministeriums zusammen mit MondoMostre in Zusammenarbeit mit dem Obersten Rat der Altertümer Ägyptens und mit Unterstützung der zuständigen ägyptischen Ministerien und des italienischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit durchgeführt wurde.

Das Projekt steht auch unter der Schirmherrschaft der Region Latium und unter wissenschaftlicher Mitarbeit des Ägyptischen Museums Turin. Die Unterstützung der Hauptsponsoren Intesa Sanpaolo und ENI, zusammen mit EgyptAir als offizieller Fluggesellschaft und den Partnern Cotral, Urban Vision Group, Ferrovie dello Stato Italiane und Vivaticket, trug zur Verwirklichung der Initiative bei. Der Katalog und die Reiseführer wurden von Allemandi mit Texten von Zahi Hawass herausgegeben, während das Programm der Treffen und vertiefenden Studien mit dem SARAS-Department der Universität Sapienza in Rom entwickelt wurde.

Äußerer anthropoider Sarkophag von Tuya (18. Dynastie, Neues Reich, Herrschaft von Amenhotep III.; Holz mit vergoldetem Stuck überzogen; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Monkeys Video Lab
Äußerer anthropoider Sarkophag von Tuya (18. Dynastie, Neues Reich, Herrschaft von Amenhotep III.; Holz mit vergoldetem Stuck überzogen; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Monkeys Video Lab
Großer Kragen von Psusennes I. (21. Dynastie, Dritte Zwischenzeit; Gold, Lapislazuli, Karneol, Feldspat; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri
Großes Halsband von Psusennes I. (21. Dynastie, Dritte Zwischenzeit; Gold, Lapislazuli, Karneol, Feldspat; Kairo, Ägyptisches Museum). Foto: Massimo Listri

Das Besuchererlebnis wurde durch ein im Eintrittspreis inbegriffenes Audioguide-System mit der Stimme von Roberto Giacobbo für die italienische Version und der Stimme von Zahi Hawass für die englische Version unterstützt, das ein auf zugängliche Inhalte ausgerichtetes Popularisierungssystem unterstützt. Die Ausstellung umfasste einige der wichtigsten Zeugnisse der pharaonischen Kunst, von Grabbeigaben wie dem Sarkophag von Psusennes I. und dem Halsband der Goldenen Fliegen über rituelle Praktiken im Zusammenhang mit dem Leben nach dem Tod bis hin zu monumentalen Werken wie Hatschepsut beim Opferakt, der Dyade von Thutmosi III. mit Amon und der Trias von Mycerinus. Den Abschluss des römischen Rundgangs bildete die Isiak-Kantine des Ägyptischen Museums in Turin, ein Element, das die ägyptische Tradition symbolisch mit der römischen verbindet.

Während der Konferenz wurde auch der virtuelle Rundgang durch die Ausstellung vorgestellt, zusätzlich zu den digitalen Projekten, die bereits für Napoli Ottocento, Barocco Globale und Barocco Globale Kids realisiert wurden. Die Rundgänge werden ab dem 15. Juni auf den Websites der Scuderie del Quirinale und der Ales S.p.A. verfügbar sein. Die digitale Initiative ist Teil einer Strategie zur Erweiterung der Zugänglichkeit, mit dem Ziel, ein zeitlich begrenztes Ereignis in ein Erbe zu verwandeln, das auch aus der Ferne konsultiert werden kann. Der virtuelle Rundgang soll ein breites Publikum ansprechen, darunter Studenten, Forscher und Nutzer, die die Ausstellung nicht physisch besuchen können.

Erklärungen

“400.000 Besucher zu verzeichnen, ist ein gewaltiges Gefühl”, sagte Fabio Tagliaferri, Präsident von Ales S.p.A. “Aber das Leben dieser Ausstellung endet nicht in Rom. Die Pharaonen fliegen nach Übersee, nach San Francisco und Fort Worth; und ab heute werden die Ausstellungen ’Global Baroque’ und ’Naples XIX century’ der Scuderie del Quirinale dank des neuen virtuellen Rundgangs, der das Ergebnis einer rigorosen Investition in das Rechtemanagement ist, um Studenten, Wissenschaftlern und Enthusiasten aus der ganzen Welt ein umfassendes Erlebnis zu bieten, zu einer Dauerausstellung”.

"Wir sind besonders stolz auf den Erfolg von Schätze der Pharaonen, einer Ausstellung, der es gelungen ist, eine außergewöhnliche öffentliche Resonanz mit einem hohen wissenschaftlichen, kulturellen und populären Wert zu verbinden“, fügte Simone Todorow, Geschäftsführerin von MondoMostre, hinzu. ”Die große Beteiligung von Schulen, Jugendlichen und Familien im Rahmen von Führungen, pädagogischen Aktivitäten und Workshops bestätigt die Fähigkeit des Projekts, auch ein wichtiger Bildungs- und Erziehungsmoment zu sein, dank der unbestrittenen Anziehungskraft, die das reiche Erbe des alten Ägyptens schon immer ausgeübt hat. Ein herzliches Dankeschön geht an Ales und die Scuderie del Quirinale: grundlegende Partner, mit denen es möglich war, eine Ausstellung von solcher Bedeutung im Namen einer öffentlich-privaten Zusammenarbeit zu realisieren. Nach Rom wird das Projekt nun in den Vereinigten Staaten fortgesetzt: Die amerikanische Premiere von ’Treasures of the Pharaohs’ im de Young Museum in San Francisco, gefolgt von einer Station im Kimbell Art Museum in Fort Worth, stellt ein weiteres außergewöhnliches Ziel und die Krönung einer komplexen und ehrgeizigen internationalen kulturellen Operation dar, die von MondoMostre in enger Synergie mit dem Ministerium für Tourismus und Altertümer des ägyptischen Ministeriums für Tourismus und Altertümer, dem Obersten Rat für Altertümer, den Fine Arts Museums of San Francisco, dem Kimbell Art Museum und einer italienischen Spitzeneinrichtung wie Ales. Es besteht die Hoffnung, dass die Tournee über die geplante zweite Station in Texas hinaus fortgesetzt werden kann.

Schätze der Pharaonen" war nicht nur einer der größten Publikumserfolge, sondern auch die am längsten laufende Ausstellung in der Geschichte der Scuderie del Quirinale und verzeichnete eine außerordentliche und konstante Wertschätzung, die sich auch während der sechswöchigen Verlängerung bestätigte", so Matteo Lafranconi, Direktor der Scuderie del Quirinale.

"Die Schätze der Pharaonen werden uns den Atem rauben. Von der Größe und Pracht einiger der ausgestellten Artefakte bis hin zu den Enthüllungen über das Alltagsleben werden die Besucher diese Ausstellung sowohl visuell als auch intellektuell brillant finden", sagt Eric M. Lee, Direktor des Kimbell Art Museum in Fort Worth.

Die Ausstellung
Die Ausstellung "Schätze der Pharaonen" fliegt nach einem Rekord in Rom in die Vereinigten Staaten



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.