von Redazione 02/11/2026
Kategorien: Ausstellungen / Haftungsausschluss
Vom 3. November bis zum 31. Januar 2027 zeigt die Galleria dell’Accademia in Florenz das Triptychon des „Maestro della Madonna Straus“, das durch das Hochwasser des Arno im Jahr 1966 schwer beschädigt und dank einer aufwendigen Restaurierung wiederhergestellt wurde. Ebenfalls zu sehen sind historische Fotografien, die die Rettungsarbeiten dokumentieren.
Ein Gemälde, das bei der Überschwemmung von 1966 beschädigt wurde, durch eine aufwendige Restaurierung wiederhergestellt wurde und jahrelang in den Museumsdepots lag, ist nun wieder für die Öffentlichkeit zu sehen. Vom 3. November 2026 bis zum 31. Januar 2027 präsentiert die Galleria dell’Accademia in Florenz anlässlich des Studientags „Oltre l’emergenza“ das Triptychon des Meisters der Madonna Straus. Die Ausstellung, die in den Sälen des ersten Stockwerks zu sehen ist, die der spätgotischen Malerei gewidmet sind, wird von einer Auswahl historischer Fotografien begleitet, die die durch das Hochwasser verursachten Schäden und die anschließenden Restaurierungsarbeiten dokumentieren.
Das Werk stellt die Madonna mit Kind und den Heiligen Matthäus sowie den Erzengel Michael dar und lässt sich auf die Jahre um 1380–1385 datieren. Sein Schöpfer, ein anonymer Maler, der zwischen dem Ende des 14. Jahrhunderts und dem ersten Viertel des 15. Jahrhunderts in Florenz tätig war, wurde in der Werkstatt von Agnolo Gaddi ausgebildet und stand unter dem Einfluss von Lorenzo Monaco. Sein Werk zeichnet sich durch einen eleganten und raffinierten Stil aus, der sich in den Figuren mit ihren sanften und melancholischen Gesichtsausdrücken sowie in den dekorativen Elementen, von den gravierten Heiligenscheinen bis hin zu den kostbaren Stoffen, widerspiegelt.
Das Triptychon wurde 1889 von den „Regie Gallerie Fiorentine“ erworben und stammt aus der Kirche San Michele Arcangelo in Nebbiano im Gebiet von Certaldo. Seit 1912 wurde es im Oratorium Santa Maria Vergine della Croce al Tempio in Florenz aufbewahrt, wo es sich am 4. November 1966 befand, als das Hochwasser des Arno das Gebäude erreichte. Das Hochwasser verursachte schwere Schäden an der Malfläche und an der Vergoldung des Hintergrunds, sodass eine umgehende Restaurierung erforderlich wurde. Die Restaurierungsarbeiten wurden in den in der Fortezza da Basso eingerichteten Werkstätten durchgeführt, wo die Folgen der Katastrophe für das florentinische Kunstgut behoben wurden.
Nach Abschluss der Restaurierung wurde das Gemälde 1972 in der Ausstellung „Firenze restaura: il laboratorio nel suo quarantennio“ (Florenz restauriert: 40 Jahre Werkstatt) präsentiert, die in der Fortezza da Basso in einem Bereich organisiert wurde, der den durch die Überschwemmung beschädigten Werken gewidmet war. Im Jahr 2000 wurde das Triptychon in die Galleria dell’Accademia überführt und blieb dort bis zur aktuellen Ausstellung im Depot aufbewahrt.
Die historischen Fotografien, die die Ausstellung begleiten, ermöglichen es, die verschiedenen Phasen der Restaurierung nachzuvollziehen und die zur Erhaltung des Werks geleistete Arbeit zu dokumentieren. Die Rückkehr des Gemäldes in die Museumsräume rückt somit nicht nur ein Zeugnis der spätgotischen Florentiner Malerei wieder ins Rampenlicht, sondern auch ein Kapitel der Konservierungsgeschichte, das von den nach 1966 bewältigten Schwierigkeiten und den infolge dieser Notlage erworbenen Kompetenzen geprägt ist.
![]() |
| Die Überschwemmung von 1966 hatte es beschädigt: In Florenz wird ein restauriertes Triptychon wieder ausgestellt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
