Pompeji und Santorin: die Geschichte der beiden durch Vulkanausbrüche zerstörten Stätten in den Scuderie del Quirinale


Vom 11. Oktober 2019 bis zum 6. Januar 2020 zeigen die Scuderie del Quirinale in Rom die Ausstellung Pompeji und Santorin. Die Ewigkeit an einem Tag

Vom 11. Oktober 2019 bis zum 6. Januar 2020 zeigen die Scuderie del Quirinale in Rom die Ausstellung Pompeji und Santorin. Die Ewigkeit an einem Tag", die die Geschichte der beiden großen Vulkanausbrüche auf der Insel Thera, dem heutigen Santorin, (1613 v. Chr.) und in der Stadt Pompeji (79 n. Chr.) nachzeichnet. Die Naturkatastrophen an diesen beiden Orten verschlangen nicht nur die beiden Städte, sondern auch ein Gedankensystem, das durch archäologische Untersuchungen wieder zum Vorschein kam. Die Ausstellung, die von Massimo Osanna, Direktor des Archäologischen Parks von Pompeji, und Demetrios Athanasoulis, Direktor der Ephorie der Altertümer der Kykladen, zusammen mit Luigi Gallo und Luana Toniolo kuratiert wurde, zeigt zum ersten Mal gemeinsam die Überreste der beiden archäologischen Stätten, die zu den bedeutendsten und am besten erhaltenen der Welt zählen.

Die Ausstellung bietet einen noch nie dagewesenen Vergleich durch innovative Rekonstruktionen und die Auswahl wertvoller Funde, von denen viele noch nie öffentlich ausgestellt wurden: Sie ist wie eine Zeitreise zur Entdeckung der beiden antiken Städte konzipiert , die durch ein identisches Ende verbunden sind und im Laufe der Jahrtausende durch Vulkanasche konserviert wurden, und zeigt mehr als dreihundert Objekte, darunter Statuen, Fresken, Vasen, Reliefs, Edelsteine, Inkunabeln und Gemälde, die einen chronologischen Zeitraum von dreieinhalbtausend Jahren abdecken, von der Bronzezeit bis heute. Ein Rundgang durch die Säle der Scuderie del Quirinale, der dank eines fesselnden Layouts, das sich zwischen Rekonstruktionen von Umgebungen mit Alltagsgegenständen und Videokunstprojektionen hin- und herbewegt, immersiv sein soll. Die untersuchten Themen befassen sich mit verschiedenen archäologischen Fragestellungen wie der Untersuchung von Kontexten, der Verwendung von Gipsabdrücken, der Analyse von sozialen Gewohnheiten und Ritualen sowie der Untersuchung der wirtschaftlichen und kulturellen Verbindungen im antiken Mittelmeerraum.



Die Ausstellung umfasst auch Werke moderner und zeitgenössischer Künstler (Micco Spadaro, William Turner, Filippo Palizzi, Arturo Martini, Renato Guttuso, Andy Warhol, Alberto Burri, Richard Long, Antony Gormley, Giuseppe Penone, Francesco Jodice, Damien Hirst, James P. Graham, Hans Op de Beeck, Francesco Simeti) mit der Idee, aufzuzeigen, wie sehr die Wiederentdeckung verschütteter Städte die kollektive Vorstellungskraft beflügelt hat, und die Besucher auf eine Reise zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu begleiten.

“Die verschiedenen kulturellen Identitäten, aus denen sich das komplexe Mosaik des antiken Mittelmeerraums zusammensetzt”, sagt Massimo Osanna, “finden in Akrotiri auf der Insel Santorin und Pompeji zwei emblematische Beispiele. Die Städte, die im Abstand von mehr als 1.700 Jahren von ähnlichen Eruptionen heimgesucht wurden, haben perfekt erhaltene Gebäude, Fresken und Artefakte hervorgebracht, die es ermöglichen, zwei reiche und komplexe Zivilisationen wieder aufleben zu lassen, die auf die gleiche Weise an die Katastrophe erinnern, die ihrer Geschichte ein Ende setzte. Die Wiederentdeckung der verschütteten Städte hat zudem die künstlerische Phantasie beflügelt, indem sie sowohl ein ikonografisches Thema als auch einen Denkanstoß für die Darstellung von Naturkatastrophen bot... Die institutionelle Zusammenarbeit zwischen dem Archäologischen Park von Pompeji und der Ephorie der Kykladen hat in dieser Ausstellung ihren natürlichen Anknüpfungspunkt. Wir wollten die archäologische Untersuchung mit einer geologischen Lesart der vulkanischen Ereignisse flankieren, um dem Publikum den einzigartigen Erhaltungszustand der beiden Städte näher zu bringen. Ebenso wichtig ist die Präsenz einiger moderner und zeitgenössischer Werke in der Ausstellung, die aufgrund ihrer suggestiven Kraft ausgewählt wurden”.

“Das Kykladen-Ephorat hat beschlossen, eine nach außen gerichtete Ausstellungspolitik zu betreiben”, sagt Demetrios Athanasoulis, “mit Ausstellungen in Griechenland und im Ausland, die das monumentale Erbe der Kykladen fördern und die Antike zu einer Quelle der Kultur und des Wissens, aber auch des Vergnügens und der hochwertigen Unterhaltung machen sollen. Die Ausstellung in den Scuderie del Quirinale ist Ausdruck dieser Vision, und indem sie zum ersten Mal Materialien aus der prähistorischen Stadt Akrotiri außerhalb Griechenlands zeigt, ermöglicht sie der breiten Öffentlichkeit, das Gesicht des ’Pompeji’ der prähistorischen Ägäis kennenzulernen”.

“Es handelt sich um eine Ausstellung, die ganz im Einklang mit unserer Ausstellungstradition erstklassiger internationaler Beziehungen und organischer Verbindungen mit den wichtigsten Stätten und Kultureinrichtungen Italiens steht, in diesem Fall mit dem Archäologischen Park von Pompeji”, fügt Mario De Simoni, Präsident der Scuderie del Quirinale, hinzu. "Im Rahmen der Aktivitäten, die die Scuderie del Quirinale seit jeher auszeichnen, haben wir auch für diese Ausstellung spezielle pädagogische Angebote für verschiedene Altersgruppen, angefangen bei dreijährigen Kindern, sowie ein reichhaltiges Programm mit Begegnungen und Konferenzen von Wissenschaftlern und Experten von internationalem Rang ausgearbeitet.

Spezielle Veranstaltungen und Workshops tragen dazu bei, die Inhalte der Ausstellung zu bereichern und zu vertiefen: Schüler können sich zum Beispiel in Workshops über den Beruf des Archäologen ausprobieren, in denen sie Funde einer Ausgrabung erkennen. Ältere Kinder hingegen können sich auf einen literarischen Rundgang durch die Ausstellung begeben, der von den Worten von Schriftstellern und Philosophen von der Antike bis zum 20. Neben den Workshops und Begegnungen, die in den Scuderie del Quirinale stattfinden, bietet die Ausstellung auch eine Reihe von Terminen im Teatro Argentina in Rom an, die von Archäologen, Kunsthistorikern, Intellektuellen und Journalisten geleitet werden, um das eruptive Phänomen aus wissenschaftlicher, geologischer und sozialer Sicht zu untersuchen und eine Art virtuellen Rundgang durch die Ausstellungsräume anzubieten.

Alle Informationen finden Sie auf der Website der Scuderie del Quirinale.

Abbildung: Joseph William Mallord Turner, Der Ausbruch der Souffrier-Berge auf der Insel Saint Vincent (1815; Öl auf Leinwand, 79,4 x 104,8 cm; Liverpool, Victoria Gallery & Museum)

Pompeji und Santorin: die Geschichte der beiden durch Vulkanausbrüche zerstörten Stätten in den Scuderie del Quirinale
Pompeji und Santorin: die Geschichte der beiden durch Vulkanausbrüche zerstörten Stätten in den Scuderie del Quirinale


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.



Array ( )