von Redazione 17/11/2026
Kategorien: Ausstellungen / Haftungsausschluss
Bis zum 29. März widmet die Peggy Guggenheim Collection in Venedig der „Fucina degli Angeli“ von Egidio Costantini eine Ausstellung, die große Künstler wie Ernst, Arp, Fontana und Picasso in die Glasbläsereien von Murano brachte. Über hundert Werke und die entscheidende Rolle der amerikanischen Sammlerin.
Zweiunddreißig Glasstücke, sechzehn blaue und sechzehn rosa, angeordnet auf einem sechzehn Quadratmeter großen Schachbrett in der Endstellung einer berühmten Partie: jener, die 1851 in London zwischen Adolf Anderssen und Lionel Kieseritzky gespielt wurde und als die „unsterbliche Partie“ in die Geschichte eingegangen ist. Max Ernst, ein großer Schachliebhaber, nannte es tatsächlich „Unsterblich“. Der Venezianer Egidio Costantini fertigte es in den Glasöfen von Murano an und präsentierte es am 22. Juli 1967 in der Internationalen Galerie für Moderne Kunst in Ca’ Pesaro in Anwesenheit von Ernst selbst. Es war ein gewaltiges Unterfangen gewesen, das die Finanzen seiner Galerie und seine eigene Gesundheit gefährdet hatte. Wenige Monate zuvor hatte das Hochwasser vom 4. November 1966 den Betrieb schwer beschädigt. Costantini war jedoch stolz darauf, „das verwirklicht zu haben, was wie ein unmöglicher Traum schien“.
Die Prototypen dieses Schachbretts sind in Venedig in der Peggy-Guggenheim-Sammlung in der Ausstellung „Fucina degli Angeli. Peggy Guggenheim und die Glaskunst des 20. Jahrhunderts“ zu sehen, die bis zum 29. März 2027 läuft und von Cristina Beltrami kuratiert wird. Zu sehen sind der König aus Kristallglas mit einem Kern aus grünem Glas und die Königin in Rubinrot, beide aus dem Jahr 1964. Damals verwechselte ein Kritiker, der nicht wusste, wozu sie bestimmt waren, den König mit einem „riesigen Nashornhorn“. Dann gibt es noch einen blauen Bauern aus dem Jahr 1967, einen Entwurf für das Gesamtwerk. Daneben stehen die Holzfiguren, aus denen alles entstand: Ernst hatte sie 1944 für eine New Yorker Ausstellung zum Thema Schach entworfen und Costantini eine Version davon geschenkt. Die ausgestellten Fotos dokumentieren auch die Übergabe: Im Dezember 1967 brachte Costantiniden „Unsterblichen“ zu Ernst in dessen Haus in Seillans, Frankreich.
Das Werk kam zum richtigen Zeitpunkt: Im Oktober 1967 fand in Venedig im Palazzo Vendramin Calergi ein internationaler Schachkongress mit dem sowjetischen Meister Tigran Petrosian statt, und Ernsts Schachbrett wurde zu dessen Symbol. Wenige Wochen später wurde es in der Galleria Martano in Turin präsentiert, anschließend in der Galleria Blu in Mailand und im Januar 1969 in der Galleria Forni in Bologna. Die Kritiker waren vor allem von der Größe und dem Gewicht der Figuren beeindruckt. Der Katalog erinnert an einige der Reaktionen. Der Schriftsteller André Verdet sprach von einem Spiel, das „der Maya-Kaiser oder der Pharaonen-Könige“ würdig sei. Der Kritiker Paolo Fossati hob die „unbewegliche, von Schatten durchzogene Transparenz“ hervor. Marco Valsecchi beschrieb „wunderschöne Glasblöcke, die in sich einen Glanz wie geologisches Kristall verbergen“. Franco Solmi, damals Direktor der Galerie für moderne Kunst in Bologna, fragte sich, ob es Ernst als „teuflischem Alchemisten“ nicht gelungen sei, „ein neues Geheimnis, eine neue Dimension“ zu schaffen.
Die Schachfiguren sind nur der spektakulärste Moment einer langen und wenig bekannten Geschichte, die die Ausstellung mit über hundert Werken nachzeichnet. Nach Angaben des Museums ist es die erste Ausstellung, die der „Fucina degli Angeli“ gewidmet ist, seit jener von 1992 in der Ca’ Pesaro. Im Mittelpunkt dieser Geschichte steht eine ehrgeizige Idee: Costantini wollte das Murano-Glas von seiner Rolle als dekorative Kunst befreien und es zu einem Material der modernen Bildhauerei machen, indem er die großen Künstler des 20. Jahrhunderts dazu aufrief, Entwürfe zu schaffen, die in Glas umgesetzt werden sollten. Dies hatte bereits 1953 der Maler Virgilio Guidi zum Ausdruck gebracht, der der Ansicht war, dass das Kunstwerk aus Glas in einer Ausstellung „nicht mehr in einer untergeordneten Position gegenüber einem Gemälde oder einer Skulptur“ erscheinen würde.
Egidio Costantini (1912–2007), geboren in Brindisi, aber in Venedig aufgewachsen, war eine der führenden Persönlichkeiten der Murano-Blütezeit der 1950er Jahre, als internationale Künstler und einige der geschicktesten Glasmeister zusammenarbeiteten. Nach seiner Tätigkeit im „Centro Studio Pittori nell’Arte del Vetro“, das von 1953 bis 1955 bestand, eröffnete er 1955 in Venedig, am Campo Santi Filippo e Giacomo, eine auf Kunstglas spezialisierte Galerie. Den Namen „Fucina degli Angeli“ schlug ihm Jean Cocteau vor; das Symbol, einen Stern, entwarf Jean (Hans) Arp. Costantini begleitete jede Phase der Arbeit: die Idee, die oft auf den Entwürfen der Künstler basierte, die Umsetzung in den Öfen von Murano und die Präsentation vor der Öffentlichkeit. Jedes Glaswerk der Ausstellung, so heißt es im Katalog, entstand in Zusammenarbeit mit ihm, mit Ausnahme des „Pesce (Abissale) “ von Alexander Calder und der Skulpturen, die frei von den Keramiken von Georges Braque und Pablo Picasso inspiriert waren.
Die ersten Räume erzählen von den Anfängen. Zu sehen sind Werke, die Picassos Keramiken nachempfunden sind, wie die Faune, die Zentauren und der Kondor aus milchigem und schwarzem Glas, sowie solche, die von Braque inspiriert sind. Es gibt Experimente mit Oskar Kokoschka, der zu den ersten Künstlern gehörte, die sich begeistert bereit erklärten, sich mit dem Glas aus Murano auseinanderzusetzen; vertreten ist er mit den „Bakkantinnen“ von 1952–1953 und einer „Italienerin“. Daneben befinden sich Werke von Gio Ponti, Walter Bodmer und Gino Krayer. Trotz dieser bedeutenden Kooperationen hatte das Unternehmen jedoch Schwierigkeiten, die Kosten zu decken.
Peggy Guggenheim brachte die Wende. Die amerikanische Sammlerin, die in Venedig im Palazzo Venier dei Leoni lebte, kaufte zahlreiche Werke der Fucina, stellte sie in ihrem Haus aus und brachte vor allem Costantini mit ihrem Beziehungsnetzwerk in Kontakt, wobei sie ihm auch eine Strategie vorschlug, wie er seine Arbeiten ausstellen und bewerben könnte. „Ich war glücklich, als Egidio Costantini zu mir kam und mich bat, ihm bei der Herstellung von Glasobjekten nach Entwürfen zeitgenössischer Künstler zu helfen“, schrieb sie 1964. Im Oktober 1963 vertraute Costantini Max Ernst an, dass „dank der Dame meine Tätigkeit für mich gelassener geworden ist, da ich in Zukunft endlich jene moralische Unterstützung genießen werde, die Menschen, die neue Wege beschreiten, so sehr brauchen“. Jahre später sollte die Sammlerin ihn als „die einzige Person in Venedig seit dem 18. Jahrhundert, die wahrhaft künstlerische Glasskulpturen schafft“ bezeichnen.
Es war Peggy Guggenheim selbst, die 1963 das Treffen mit Max Ernst und Dorothea Tanning und später mit Arp ermöglichte, woraus eine der produktivsten Partnerschaften der „Fucina“ entstand. Im Juni 1964 war sie die Schirmherrin der IX. Internationalen Kunstglasausstellung, die in der Sala delle Colonne der Ca’ Giustinian stattfand. Seit diesem Jahr wurden dank ihr die Werke der Fucina in renommierten Galerien ausgestellt: 1964 und 1965 in der Galleria del Naviglio in Mailand und 1965 in der Galleria dell’Obelisco in Rom. Am 16. November 1965 fand im Museum of Modern Art in New York die Ausstellung „Sculpture in Glass“ statt, die erste Ausstellung des Museums, die ganz der Glasskulptur gewidmet war. Dreiunddreißig Werke, ausgewählt von Direktor Alfred H. Barr Jr. und Peter Selz, konzentrierten sich auf drei Namen: Arp, Ernst und Picasso. Die Fotos der Ausstellung zeigen in der zentralen Vitrine vierzehn „Nymphen und Faune“ von Picasso, neben den „Drei Grazien“ von Arp in verschiedenen Blautönen, dem „Kondor“ von Picasso, der „Taube“ von Arp und einem ersten Prototyp des „Königs“ von Ernst. Bei dieser Gelegenheit bezeichnete das Magazin „Time“ Costantini als „einen zeitgenössischen venezianischen Visionär, der sich der Aufgabe verschrieben hat, dem Glas die Pracht vergangener Jahrhunderte zurückzugeben“.
In den Ausstellungsräumen werden die Glasarbeiten neben Gemälden, Zeichnungen und Skulpturen derselben Künstler präsentiert, um zu zeigen, wie die Auseinandersetzung mit dem Glas neue Wege in ihrem Schaffen eröffnet hat. Da ist zum Beispiel „Coppia zoomorfica“, das Gemälde von Ernst aus dem Jahr 1933, das sich in der Sammlung des Museums befindet. Briefe, Fotografien, Zeichnungen und Kataloge zeugen von der beruflichen und persönlichen Verbindung zu Jean Cocteau, der die Costantinis liebevoll als seine „famille angélique“ bezeichnete. Ebenfalls zu sehen ist die Serie „Clementine“ aus dem Jahr 1966, entworfen von Pegeen Vail, der Tochter von Peggy Guggenheim: zwölf Plexiglasboxen mit Glasszenen, die von Figuren aus ihrer Malerei bevölkert sind.
In den 1960er Jahren weitete sich das Spektrum aus. Es kamen Arman, Paul Jenkins, Matta und Mark Tobey hinzu, der 1968 in Costantini einen der wenigen sah, die in der Lage waren, „der Kunst des geliebten Venedigs neues Leben einzuhauchen“. Ein wichtiger Teil der Ausstellung ist den abstrakten und räumlichen Arbeiten von Remo Bianco, Giuseppe Capogrossi, Lucio Fontana und Luigi Veronesi gewidmet. 1964 wandte sich Fontana an die „Fucina“, um einige „Concetti spaziali“ mit geblasenen Glaskugeln zu realisieren. „Ich bearbeite das Glas, durchbohre es, und mein Bohrer ist Costantini!“, soll er 1968 seinem Freund Roberto Crippa anvertraut haben. Dem Katalog zufolge ließ Costantini die Glaselemente zunächst nach den Vorgaben des Künstlers in Murano blasen und schickte sie zur Montage nach Mailand. Später, als Zeichen wachsenden Vertrauens, wurden die Werke direkt in Venedig zusammengesetzt. In der Ausstellung sind sieben bisher unveröffentlichte Vorzeichnungen dieser Serie sowie eines der allerersten Exemplare zu sehen: „Raumkonzept – Construction“ aus dem Jahr 1964. Fontana schenkte es Peggy Guggenheim zu Ostern 1965, und sie stiftete es anschließend dem Museum of Fine Arts in Boston, das es für diesen Anlass ausgeliehen hat. Auf einem mit Metall überzogenen Holzsockel zeichnen die blauen Glaskugeln eine Bahn, die mit den vom Künstler in die Oberfläche gebohrten Löchern in Dialog tritt. Im Jahr darauf, bestärkt durch dieses Ergebnis, schuf Fontana ein weiteres „Raumkonzept“, das ebenfalls in der Ausstellung zu sehen ist, auf einem Sockel aus Kupfer: Er befestigte darauf vierzehn Elemente aus mundgeblasenem Glas, wobei er die Verunreinigungen absichtlich schwebend ließ, mit drei größeren Kugeln im Zentrum einer Art Galaxie aus kleineren Kreisen.
Ein weiterer Abschnitt ist den japanischen Künstlern gewidmet, die in den 1960er- und 1970er-Jahren in Venedig tätig waren. Die zentrale Figur ist der Architekt Ōmura Mikuni, der aus Japan gekommen war, um an der Akademie der Schönen Künste zu studieren, und der im Januar 1966 Maddalena Costantini, die Tochter von Egidio, heiratete. Er war es, der die Gestaltung des neuen Sitzes der „Fucina“ entwarf, der im Juni 1966 in der Calle Corona eingeweiht wurde, und der seinerseits mit Glas experimentierte. Eine Variante seines Werks „Foresta architettonica“ (Opera 3) aus den Jahren 1968–1969, das seinerzeit von Peggy Guggenheim erworben wurde, ist im Skulpturengarten des Museums ausgestellt. Es folgen Werke von Miki Tomio, Narita Katsuhiko und Yokoo Tadanori. Der letzte Saal, der dem Thema Totem gewidmet ist, vereint die späteren Kooperationen der „Fucina“ bis in die 1980er Jahre mit Remo Bianco, James Coignard, Pino Mucchiut und dem US-amerikanischen Architekten John C. Portman.
Der Rundgang verdeutlicht somit Costantinis Beharrlichkeit, Glas aus dem Bereich der dekorativen Künste herauszuführen. Bereits 1968 hatte Roberto Crippa in einem Kommentar zu einer Gemeinschaftsausstellung der „Fucina“ in der Galleria Blu in Mailand den Kern der Sache erfasst: „Es ist der Bruch: Glas wird zu Marmor, Öl, Tempera, Holz, es wird zu einem neuen Medium in den Händen der Künstler.“ Doch Glas, so bemerkt Beltrami im Katalog, benötigt im Gegensatz zu diesen Materialien einen erfahrenen Meister und oft einen fähigen Vermittler, der seine Möglichkeiten und Grenzen kennt und es versteht, ein Ergebnis zu erzielen, das dem Entwurf des Künstlers treu bleibt. Dies war die Rolle von Costantini. Der Kunsthistoriker Giuseppe Mazzariol fasste dies in einem 1989 in der Peggy-Guggenheim-Sammlung aufgezeichneten Interview wie folgt zusammen: „Die ‚Fucina degli Angeli‘ brachte die fortschrittlichste Kunstkultur dazu, sich mit der Magie des Murano-Glases auseinanderzusetzen.“ Mit dieser Ausstellung setzt das Museum auch die Arbeit zur Wiederentdeckung der von seiner Gründerin geförderten venezianischen Künstler und Institutionen fort, nachdem bereits Ausstellungen Tancredi Parmeggiani, Edmondo Bacci und Marina Apollonio gewidmet waren.
Die Werke stammen aus internationalen Institutionen wie der Fondation Marguerite Arp in Locarno, dem Historischen Museum in Basel, dem Kunstmuseum Walter in Augsburg, dem Mudac in Lausanne und dem Museum of Fine Arts in Boston. Hinzu kommen Werke aus dem Glasmuseum von Murano, dem Archiv „Fucina degli Angeli“ und der Peggy-Guggenheim-Sammlung sowie Leihgaben aus Galerien und Privatsammlungen. Der von Marsilio Arte herausgegebene und von Cristina Beltrami herausgegebene Katalog enthält Beiträge von Marianna Rossi und Stefano Turina. Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft der Stadt Venedig und ist Teil des Programms „Le Città in Festa“. Begleitet wird sie von einem kostenlosen Programm mit öffentlichen und pädagogischen Veranstaltungen, das dank der Fondazione Araldi Guinetti aus Vaduz realisiert wurde. Der Transport von Fontanas „Concetto spaziale“ aus Boston wurde von Apice unterstützt.
„Fucina degli Angeli. Peggy Guggenheim und die Glaskunst des 20. Jahrhunderts“ ist in der Peggy Guggenheim Collection in Venedig bis zum 29. März 2027 täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet, außer dienstags. Der Vollpreis für die Eintrittskarte beträgt 17 Euro und beinhaltet den Besuch der Sammlung. Täglich um 16 Uhr finden kostenlose Führungen durch die Ausstellung statt.
![]() |
| Von Max Ernst bis Picasso – die großen Künstler und das Glas: Die „Fucina degli Angeli“ erwacht in der Peggy Guggenheim zu neuem Leben |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.