Die Ausstellung des Tridentinischen Diözesanmuseums über Simonino da Trento gewinnt den Europäischen Preis für Kulturerbe


Wichtige Anerkennung für die wertvolle Ausstellung des Tridentinischen Diözesanmuseums über Simonino da Trento (2019-2020): Sie ist eines von nur zwei italienischen Projekten, die den Europäischen Preis für das Kulturerbe 2021 erhalten haben.

Wichtige Anerkennung für die Ausstellung Die Erfindung des Schuldigen. Der “Fall” Simonino da Trento, von der Propaganda zur Geschichte, die zwischen 2019 und 2020 im Museo Diocesano Tridentino in Trient stattfand(unsere Rezension unter diesem Link): Die Ausstellung gewann den Europäischen Preis für das Kulturerbe 2021 in der Kategorie Bildung, Ausbildung und Sensibilisierung. Die Ausstellung in Trient gewann den Preis, der jedes Jahr von Europa Nostra verliehen wird, zusammen mit den Projekten Auf den Spuren der bulgarischen Folklore (Bulgarien), Heritage Hubs (Finnland/Italien/Serbien/Spanien), Feasts! In Ost und West. Die Schulkirche, Groningen (Niederlande), Europäisches Solidaritätszentrum - Dauerausstellung (Polen), Handwerkliche Linde von Morón (Spanien), Archäologie zu Hause (Vereinigtes Königreich) und Morus Londinium. Londons Erbe durch Bäume (Vereinigtes Königreich).

Italien erhielt mit Rita Bargna einen weiteren Preis in der Kategorie ³eBeispielhaftes Engagement von Organisationen und Einzelpersonen für das Kulturerbe³c, zusammen mit der Stiftung Gjirokastra (Albanien), dem Technischen Komitee für das Kulturerbe (Zypern) und GEFAC - Gruppe für Ethnografie und Folklore der Akademie von Coimbra (Portugal). Keine Preise für Italien in den Kategorien Konservierung und Forschung. In der Kategorie Konservierung gingen die Preise an die Projekte zur Restaurierung und zum Schutz des Gare Maritime in Brüssel (Belgien), des Schlossgartens Fredensborg (Dänemark), der Felsenstadt Vardzia (Georgien), des Hauses am Horn in Weimar (Deutschland), der Plaka-Brücke (Griechenland), des 18 Ormond Quay Upper (Irland), der Holzkirche des Dorfes Ursi (Rumänien), des Turms Les Aigües del Besòs in Barcelona (Spanien) und des Mas de Burot (Spanien). In der Kategorie Forschung gingen die Preise an FIBRANET - FIBRes in ANcient European Textiles (Dänemark/Griechenland), Control Shift - European Industrial Heritage Reuse in Review (Griechenland/Niederlande), ART-RISK - Artificial Intelligence Applied to Preventive Conservation (Spanien).



Die Preisträger der Ausgabe 2021 wurden während einer Live-Online-Veranstaltung bekannt gegeben, die von Mariya Gabriel, EU-Kommissarin für Innovation, Forschung, Kultur, Bildung und Jugend, und Hermann Parzinger, geschäftsführender Präsident von Europa Nostra, gemeinsam moderiert wurde. EU-Kommissarin Mariya Gabriel betonte: “Die Gewinner der Europäischen Kulturerbepreise/Europa Nostra Awards 2021 sind Botschafter der Schönheit des Kulturerbes in Europa, sei es durch Tradition und Know-how, atemberaubende Architektur oder die Art und Weise, wie das Kulturerbe Gemeinschaften und Generationen verbinden kann. Ich bin fest davon überzeugt, dass der Erfolg der Bewahrung unseres materiellen und immateriellen Erbes vom Engagement der beteiligten Menschen abhängt. Mit diesen Preisen ehren wir daher all jene außergewöhnlichen Männer und Frauen, Fachleute für Kulturerbe, Architekten, Wissenschaftler und Freiwillige, die uns unser gemeinsames Erbe näher bringen. Ihre Visionen verdienen Beifall”. Hermann Parzinger, Exekutivpräsident von Europa Nostra, sagte: "Die Gewinner der Europäischen Kulturerbepreise / Europa Nostra Awards sind jedes Jahr ein Beispiel für die unvergleichliche Kreativität und das Engagement derjenigen, die sich für den Schutz, die Aufwertung und die Weitergabe des wertvollen europäischen Erbes an künftige Generationen einsetzen. Die diesjährigen Preisträger zeigen eindrucksvoll, wie das Kulturerbe Lösungen und Wege zur Wiederherstellung angesichts scheinbar unüberwindbarer Herausforderungen bietet, wenn wir Maßnahmen zum Klimaschutz ergreifen, uns für eine nachhaltige städtische und ländliche Entwicklung einsetzen und uns mit den zahlreichen Bedrohungen unserer europäischen Grundwerte auseinandersetzen. Wir gratulieren ihnen zu ihren herausragenden Leistungen: Mögen sie vielen Fachleuten und Liebhabern des Kulturerbes in ganz Europa und darüber hinaus als Inspiration und Ermutigung für künftige Maßnahmen dienen. Die Preisträger wurden von unabhängigen Jurys ausgewählt, die sich aus europäischen Experten zusammensetzten und die von Organisationen und Einzelpersonen aus 30 europäischen Ländern eingereichten Nominierungen bewerteten. Die Europäischen Kulturerbe-Preise/Europa-Nostra-Preise, die vom Programm Kreatives Europa der Europäischen Union unterstützt werden, wurden von der Europäischen Kommission im Jahr 2002 ins Leben gerufen und werden seitdem von Europa Nostra verwaltet. Mit den Preisen werden herausragende Leistungen und bewährte Verfahren im Bereich des Kulturerbes hervorgehoben und verbreitet, der grenzüberschreitende Wissensaustausch gefördert und die Akteure im Bereich des Kulturerbes in größere Netzwerke eingebunden. Die Preise bringen den Gewinnern große Vorteile, wie z. B. eine größere (inter)nationale Bekanntheit, zusätzliche Finanzmittel und höhere Besucherzahlen. Darüber hinaus fördert das Preisverleihungsprogramm die Aufmerksamkeit der europäischen Bürger für unser gemeinsames Kulturerbe. Die Preise sind daher ein wichtiges Instrument zur Förderung der vielfältigen Werte des Kultur- und Naturerbes für die Gesellschaft, die Wirtschaft und die Umwelt in Europa.

Die Ausstellung des Museo Diocesano Tridentino, die die Geschichte des Falles Simonino da Trento erzählte, wurde für ihre Fähigkeit ausgezeichnet, eine kritische Reflexion über die Konstruktion einer feindlichen Andersartigkeit anzuregen, die zur Verbreitung von Hass, Intoleranz und Diskriminierung führte, die alle auf Vorurteilen und Stereotypen beruhen. Sie hat auch die Rolle von Propaganda und Fake News beim Schüren von Hass gut herausgestellt, und zwar nach hohen wissenschaftlichen Kriterien in einer Ausstellung, die eine Geschichte vom 15. bis zum späten 20. Im Rahmen der Ausstellung wurden auch verschiedene Unterrichtsmaterialien für Schüler der Sekundarstufe vorbereitet, darunter ein Spaziergang durch die Stadt auf der Suche nach Zeugnissen der aschkenasischen jüdischen Gemeinde von Trient in der Nähe von Orten, die an den “Fall Simonino” erinnern könnten. Aufgrund seiner Bedeutung auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene wird der “Fall Simonino” in den ständigen Rundgang des Tridentinischen Diözesanmuseums aufgenommen.

Die Jury lobte die Bedeutung der Ausstellung und begründete sie wie folgt: “Es handelt sich um ein Projekt von großer Relevanz für die heutige Welt, da es eine Methode zur Förderung des kritischen Denkens in Bezug auf historische Prozesse anwendet und ein historisches Beispiel für Fake News dekonstruiert. Das Projekt, eine enge Zusammenarbeit mit vielen Forschern, ist nicht nur eine Ausstellung, sondern ein Prozess, der andauert und fortgesetzt wird”.

Auf dem Foto: Werkstatt von Daniel Mauch, Martyrium des Simonino da Trento (erstes/zweites Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts; geschnitztes und bemaltes Holz 81 x 110 x 24 cm; Trient, Museo Diocesano Tridentino, Inv. 3016)

Die Ausstellung des Tridentinischen Diözesanmuseums über Simonino da Trento gewinnt den Europäischen Preis für Kulturerbe
Die Ausstellung des Tridentinischen Diözesanmuseums über Simonino da Trento gewinnt den Europäischen Preis für Kulturerbe


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.



Array ( )