Die Rosen von Jean-Marie Appriou im Bardini-Garten: eine Skulptur, die von einem Märchen inspiriert ist und zum Nachdenken anregt


Vom 4. Juli bis zum 23. August 2026 beherbergt der Giardino Bardini in Florenz „The Briar Rose“ von Jean-Marie Appriou, eine Installation, die mit der Natur und der Geschichte des Ortes in Dialog tritt. Die Initiative steht im Zusammenhang mit der derzeit im Palazzo Strozzi gezeigten Einzelausstellung „Canto infinito“.

Vom 4. Juli bis zum 23. August 2026 beherbergt der Giardino Bardini in Florenz „The Briar Rose“ (Rosa x centifolia), eine Bronzeskulptur des französischen Künstlers Jean-Marie Appriou. Die Initiative, die von der Fondazione Palazzo Strozzi und der Fondazione CR Firenze über die Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron gefördert wird, markiert den Beginn einer neuen Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen und ist Teil der Einzelausstellung des Künstlers „Canto infinito“, die bis zum 23. August im Project Space des Palazzo Strozzi zu sehen ist.

Das 2022 entstandene Werk ist inspiriert von Edward Burne-Jones’ berühmtem Gemäldezyklus „The Legend of Briar Rose“, der dem Märchen von Dornröschen gewidmet ist. In Apprious Neuinterpretation wird der Rosengarten, der die schlafende Prinzessin schützt, zu einem kraftvollen zeitgenössischen Symbol: eine Schwelle, die trennt und zugleich behütet und so ein märchenhaftes Bild in eine Reflexion über das Konzept der Grenze verwandelt.

Die Skulptur stellt ein Geflecht aus dichten Zweigen dar, durchzogen von spitzen Dornen, aus denen große Rosen aus Bronze erblühen. Das Gesamtbild übt eine doppelte Anziehungskraft aus, indem es Zartheit und Bedrohung, Schönheit und Unzugänglichkeit miteinander abwechselt. Was zunächst wie romantische Vegetation erscheint, entpuppt sich nach und nach als Barriere, die sowohl Schutz als auch Ausgrenzung heraufbeschwört. Durch diese Ambivalenz setzt sich Jean-Marie Appriou mit hochaktuellen Themen wie Migration, Entwurzelung, Identität und Zugehörigkeitsgefühl auseinander. Der Bezug zum Stacheldraht kommt auf subtile, aber eindringliche Weise zum Ausdruck, ohne dabei jemals die poetische und visionäre Dimension aufzugeben, die sein künstlerisches Schaffen prägt und Raum für vielfältige Interpretationen lässt.

Jean-Marie Appriou, „The Briar Rose“ (Rosa x centifolia) (2022). Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers und von MASSIMODECARLO © Jean-Marie Appriou, by SIAE. Foto: Claire Dorn
Jean-Marie Appriou, The Briar Rose (Rosa x centifolia) (2022). Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers und von MASSIMODECARLO © Jean-Marie Appriou, by SIAE. Foto: Claire Dorn

Im Giardino Bardini aufgestellt, tritt „The Briar Rose“ in einen Dialog mit der Landschaft, der Erinnerung an den Ort und der präraffaelitischen Vorstellungswelt. So wird der Garten zu einem Ort der Begegnung zwischen Natur, Mythos und zeitgenössischer Kunst, an dem sich die Skulptur in die Umgebung einfügt und das Publikum dazu einlädt, über die Beziehung zwischen Mensch, Geschichte und Landschaft nachzudenken.

Die Installation ist das erste Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen der Fondazione Palazzo Strozzi und der Fondazione CR Firenze über die Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron, mit dem Ziel, das Ausstellungserlebnis über die Museumsräume hinaus zu erweitern und einen der eindrucksvollsten historischen Gärten von Florenz aufzuwerten.

„The Briar Rose“ (Rosa x centifolia) ist vom 4. Juli bis zum 23. August 2026 täglich von 10:00 bis 19:30 Uhr im Giardino Bardini zu besichtigen. Der Eintritt ist im Eintrittspreis für den Garten enthalten (Vollpreis 10 Euro, ermäßigt 5 Euro, kostenlos für Einwohner). Die Ausstellung „Jean-Marie Appriou. CANTO INFINITO ist hingegen im Project Space des Palazzo Strozzi bis zum 23. August 2026 täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, donnerstags mit verlängerten Öffnungszeiten bis 23.00 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Die Rosen von Jean-Marie Appriou im Bardini-Garten: eine Skulptur, die von einem Märchen inspiriert ist und zum Nachdenken anregt
Die Rosen von Jean-Marie Appriou im Bardini-Garten: eine Skulptur, die von einem Märchen inspiriert ist und zum Nachdenken anregt



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.