La única firma conocida de Leonardo da Vinci se someterá a una restauración "digital


La única firma conocida de Leonardo da Vinci será sometida a una restauración "digital" que permitirá leer todo el documento a simple vista.

Laúnica firma conocida de Leonardo da Vinci (Vinci, 1452 - Amboise, 1519) es la que figura al pie del contrato para la ejecución de la Virgen de las Rocas, hoy en el Louvre: el precioso documento se conserva enlos Archivos Estatales de Milán, pero en estos días ha dejado su sede en dirección a Florencia, donde, en los locales delOpificio delle Pietre Dure, será sometido a unas investigaciones encaminadas a lograr una “restauración digital” de la escritura. La idea es que el contrato sea totalmente consultable por vía telemática, con imágenes de alta calidad.

“Ya lo echamos de menos”, suspira el director del Archivo Estatal de Milán, Benedetto Luigi Compagnoni, “pero el objetivo es noble: someter el contrato a investigaciones diagnósticas sobre su estado de salud, para proceder después a una restauración digital del documento, que hará que incluso la parte que actualmente sólo puede interpretarse a simple vista cuente con la ayuda de la lámpara de Wood”. El director del Opificio, Marco Ciatti, se declara “encantado de poner todas las competencias y tecnologías de mi instituto a disposición de este interesante proyecto, en el año dedicado a Leonardo”.

La lámpara de Wood es un dispositivo que emite radiación electromagnética en la gama ultravioleta y se utiliza para leer partes del documento que, de otro modo, sería imposible codificar a simple vista (algunas partes, debido a los daños causados por la humedad, han visto de hecho desvanecerse la tinta). La restauración digital (que sigue a la “física” que tuvo lugar en 2010) servirá precisamente para evitar el uso del instrumento.

El documento es un acta notarial firmada el 25 de abril de 1483 entre la Scuola della Concezione de Milán y el gran artista florentino (junto con dos de sus colaboradores, los hermanos Giovanni Ambrogio y Evangelista De Predis), en presencia del notario Antonio De Capitani: el contrato fijaba la fecha en la que Leonardo (identificado como “magister Leonardus de Vintiis Florentinus”) se comprometía a entregar la obra (8 de diciembre de 1484), los honorarios (800 liras) y todos los detalles técnicos. Leonardo firmó el contrato escribiendo “Io Lionardo da Vinci in testimonio ut supra subscripsi”, de izquierda a derecha. La firma aparece junto a las de los demás firmantes del contrato.

En la imagen, el contrato para la Virgen de las Rocas. La firma de Leonardo da Vinci aparece en la parte inferior de la hoja.

La única firma conocida de Leonardo da Vinci se someterá a una restauración
La única firma conocida de Leonardo da Vinci se someterá a una restauración "digital


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.