Milán, programa cultural de la diócesis para los Juegos Olímpicos de Invierno


La Diócesis de Milán presenta en el Palazzo Marino el proyecto "Los unos para los otros", un calendario de iniciativas culturales, deportivas e inclusivas vinculadas a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Milán-Cortina, con actos en los que participarán escuelas, oratorios, parroquias y ciudadanos.

Milán se prepara para acoger los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Milán-Cortina con un amplio programa de iniciativas promovidas por la Diócesis de la capital lombarda. El proyecto, titulado For Each Other - L’uno per l’altro - se presentó el miércoles 23 de enero en el Palazzo Marino, con el patrocinio del Ayuntamiento y la Diócesis, en particular a través de la Fondazione Oratori Milanesi (FOM) y el Servizio per l’Oratorio e lo Sport. El calendario prevé decenas de eventos que tendrán lugar desde el 29 de enero hasta mediados de marzo, e incluye actividades educativas, culturales, deportivas y de sensibilización para niños, adolescentes y adultos.

Durante la rueda de prensa, tras el saludo de la Consejera de Deporte, Turismo y Políticas de Juventud , Martina Riva, tomaron la palabra los principales representantes de los promotores y socios de la iniciativa. Don Giuseppe Como, Presidente de la FOM y Vicario Episcopal para la Educación, la Celebración de la Fe y la Pastoral Escolar, y Don Stefano Guidi, Director de la Fundación, ilustraron la estructura del proyecto. Entre los ponentes se encontraban también Erica Tossani, codirectora de Cáritas Ambrosiana, Don Mauro Santoro, responsable del Consejo diocesano para la Comunidad Cristiana y la Discapacidad, Massimo Achini, presidente del CSI de Milán, y Don Michele Gianola, subsecretario de la Conferencia Episcopal Italiana y director en funciones de la Oficina de Turismo y Deporte. El arzobispo de Milán, monseñor Mario Delpini, concluyó la presentación con una reflexión sobre el valor educativo e integrador del deporte.

“La contribución que la Iglesia pretende ofrecer al mundo del deporte: no negar el valor de la competición, sino orientarla para que no esté dominada por una lógica individualista, sino abierta a la dimensión del bien común”, subrayó el cardenal José Tolentino de Mendonça.

For Each Other“, subraya el Consejero Riva, ”es un proyecto que habla profundamente de nuestra ciudad y del momento que vivimos. Milán Cortina 2026 no es sólo un gran reto organizativo o deportivo, sino una oportunidad educativa y comunitaria: el deporte como lenguaje universal capaz de unir, incluir y crear vínculos". Este amplio calendario de iniciativas, dirigidas sobre todo a los jóvenes, nos recuerda que los Juegos dejan un verdadero legado cuando se convierten en una experiencia compartida, en el crecimiento de las personas y en la atención a los últimos. Como Ayuntamiento de Milán, estamos orgullosos de apoyar una trayectoria que se centra en los valores del deporte, la solidaridad y el sentido de comunidad’.

La comunidad cristiana se siente partícipe del entusiasmo de nuestra ciudad por el próximo acontecimiento“, afirma el arzobispo de Milán, monseñor Delpini, ”porque tiene una larga tradición de integración de la actividad deportiva en la propuesta educativa. En las estructuras eclesiásticas, el deporte se promueve como una práctica que forma a las personas para desarrollar sus capacidades, para tejer relaciones de equipo basadas en el respeto, la amistad y la búsqueda de los mejores resultados posibles, según los principios olímpicos. La comunidad cristiana, sin embargo, siente la responsabilidad de ser voz crítica y denuncia lúcida de las degeneraciones que arruinan el deporte en el culto idolátrico al éxito, al dinero, al exhibicionismo y a la competición exasperada. ¿Ganaremos las Olimpiadas y las Paralimpiadas? Sí, ganará Milán, ganará Cortina si todo lo que precede, acompaña y sigue al acontecimiento confirma que el deporte es bueno para las personas y para la sociedad. Es la victoria más difícil. Es la victoria más necesaria".

En el marco del proyecto, 150 jóvenes voluntarios de entre 20 y 25 años participarán en las actividades, identificados con una sudadera entregada a monseñor Delpini y al concejal Riva. El proyecto cuenta también con el patrocinio del Dicasterio para la Cultura y la Educación del Vaticano. En el centro de las celebraciones de apertura, el 29 de enero a las 18.30 horas, la Basílica de San Babila acogerá la Misa con la Cruz de los Atletas, el símbolo entregado por Athletica Vaticana a todas las diócesis que acogen las Olimpiadas desde 2012. La celebración será presidida por el arzobispo Delpini y concelebrada por monseñor Paul Tighe, secretario del Dicasterio Vaticano, y el padre Gianola, con la lectura de una oración compuesta por el arzobispo con motivo de los Juegos.

Conferencia
Conferencia “Los unos por los otros” de la diócesis. Foto: Ayuntamiento de Milán

La Basílica de San Babila se convertirá en punto central de los Juegos, asumiendo el papel de “Iglesia de los Deportistas”. Las celebraciones dominicales de los días 8 y 15 de febrero y 15 de marzo serán multilingües, en inglés, francés, alemán e italiano, para facilitar la participación de delegaciones internacionales y turistas en Milán. La iglesia será también el punto de partida de la Gira de los Valores del Deporte, una ruta educativa en la que participarán unos 13.000 jóvenes inscritos en escuelas, oratorios y clubes deportivos locales. La ruta tocará la iglesia de San Antonio y el Oratorio de Santa Eufemia, donde se instalarán tres Aldeas de Valores dedicadas a la Excelencia, la Amistad y el Respeto, inspiradas en los principios de la Carta Olímpica.

En concreto, la iglesia de San Antonio acogerá la Aldea de la Excelencia, con una exposición creada por estudiantes de secundaria y encuentros con atletas, antiguos atletas y entrenadores. El Oratorio de Sant’Eufemia acogerá las Aldeas de la Amistad y del Respeto, con actividades deportivas organizadas por el CSI y talleres educativos, mientras que Cáritas Ambrosiana organizará los días 9 y 16 de febrero un taller para adolescentes y educadores basado en el juego de mesa Rompiendo las reglas, destinado a concienciar sobre los riesgos del juego.

El programa también incluye actos culturales y teatrales. El 24 de febrero, el Colegio San Carlo pondrá en escena Citius, Altius, Fortius, una obra de teatro promovida por la Fundación Juan Pablo II para el Deporte y la Conferencia Episcopal Italiana. La obra, destinada a los adolescentes, trata del acoso escolar y de la búsqueda de la perfección, entrelazando los ideales de Henri Didon, fraile dominico y mentor de Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Olímpicos modernos.

Se presta especial atención al diálogo interreligioso, con actos organizados el 12 de febrero por el Consejo Regional para el Diálogo Interreligioso y el 17 de febrero en la Universidad Milano-Bicocca, centrados en el tema El sentido en el deporte. Durante los Juegos Paralímpicos, el proyecto incluye actividades inclusivas: el 18 de febrero y el 11 de marzo en la iglesia de Sant’Antonio habrá un concierto titulado Come lievito nella pasta; el 11 de marzo habrá una experiencia futbolística inclusiva en la Universidad Milano-Bicocca y el 14 de marzo un paseo inclusivo en el Parco Sempione titulado O tutti o nessuno. También habrá itinerarios artísticos diseñados para los visitantes: del sábado 7 al domingo 22 de febrero y del sábado 7 al domingo 15 de marzo, jóvenes formados por la Diócesis acompañarán gratuitamente a ciudadanos y turistas en las visitas guiadas Le Vie della Bellezza, que pasan por las principales iglesias del centro de la ciudad: Basílica de San Babila, Basílica de Sant’Eustorgio, Basílica de San Lorenzo Maggiore y Chiesa di Santa Maria presso San Satiro.

Entre otras iniciativas, cinco encuentros en línea organizados por el Centro Pastoral "C.M. Martini " de la Universidad Milano-Bicocca profundizarán en la historia de las Olimpiadas, mientras que la casa penitenciaria de Bollate acogerá competiciones deportivas entre reclusos, policía penitenciaria, magistrados y ciudadanos. La Universidad IULM acogerá la proyección de la película Il Maestro, seguida de un debate. Dos citas tradicionales de la Iglesia Ambrosiana se incluirán en el programa de los Juegos: el 14 de febrero, la Asamblea de oratorios y clubes deportivos se centrará en el valor educativo del deporte y presentará las directrices para el compromiso educativo de los jóvenes; el 21 de febrero tendrá lugar el Carnaval Ambrosiano con iniciativas repartidas por las parroquias y oratorios, vinculadas al tema olímpico, bajo el título NOFROST - ¡El gran juego que estábamos esperando!. El proyecto For Each Other cuenta con el patrocinio del Dicasterio Vaticano para la Cultura y la Educación, Athletica Vaticana y el Ayuntamiento de Milán. Entre los socios de la iniciativa se encuentran la Oficina Nacional para la Pastoral del Ocio, el Turismo y el Deporte de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), Cáritas Ambrosiana, el Servicio Juventud y Universidad, el CSI Milán y el Consejo Diocesano “Comunidad Cristiana y Discapacidad”.

Milán, programa cultural de la diócesis para los Juegos Olímpicos de Invierno
Milán, programa cultural de la diócesis para los Juegos Olímpicos de Invierno



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.