Una estructura circular que destaca en una colina de la Maremma, con doce columpios mirando al horizonte: se llama La dodicesima altalena (El duodécimo columpio ), la obra site-specific de Francesco Arena, inaugurada el sábado 28 de junio a las 18.30 horas en los espacios de Terre di Sacra, en Capalbio Scalo (Grosseto). El proyecto forma parte del programa 2025 de Hypermaremma, plataforma que desde hace años promueve intervenciones artísticas contemporáneas en el territorio de la Maremma toscana.
La instalación se presenta como una gran obra colectiva. Los doce columpios forman un círculo suspendido en el paisaje natural, un dispositivo que recuerda tanto la infancia como las prácticas conceptuales del arte contemporáneo. La obra, en su dimensión lúdica e interactiva, pide ser actuada, activada. El visitante, para entenderla, debe utilizarla. Es en el movimiento oscilante del cuerpo donde también toma forma un movimiento del pensamiento, estimulado por un entorno que fusiona materia, paisaje y reflexión.
Fabricados en la Fonderia Artistica Battaglia de Milán, una de las fundiciones europeas más antiguas que sigue activa en la producción de arte contemporáneo, los columpios fueron fundidos en bronce. Once de ellos llevan cada uno un grabado: frases que adoptan la forma de enunciados de verdad. Son frases elaboradas por el propio Arena o extraídas de textos de personajes históricos relevantes. La elección del bronce, material por excelencia de la monumentalidad, contribuye a dar a estas sentencias un aura de absolutez, como si estuvieran grabadas en la memoria colectiva. Pero el equilibrio entre estabilidad y certeza se ve socavado por una excepción crucial: el duodécimo columpio. A diferencia de los demás, no tiene grabado. Es mudo. Una presencia que, precisamente por su ausencia, introduce una nota de duda, una fisura en la estructura aparentemente sólida de los otros once. En este cortocircuito entre afirmación y suspensión, Arena sugiere una reflexión más amplia sobre la naturaleza de la verdad y el valor de cuestionarla.
La obra adopta así la forma de una estructura en equilibrio inestable, que escenifica una tensión constante entre afirmación y relativización, entre concepto y cuerpo, entre gravedad y ligereza. El usuario, balanceándose, se convierte en parte activa de la obra, experimentando materia y pensamiento en un solo gesto.
El proyecto, realizado por Hypermaremma, pretende por tanto valorizar el territorio de la Maremma a través de intervenciones artísticas enraizadas en el paisaje y capaces de activar nuevas lecturas del presente. En la realización de la obra ha sido fundamental la contribución de sujetos públicos y privados: desde la Región Toscana, que ha apoyado el proyecto en el marco de la iniciativa ToscanaInContemporanea - GiovaniSì 2025, hasta la Fonderia Artistica Battaglia, punto de referencia en la escultura en bronce; desde Mar.Sid. hasta Terre di Sacra, pasando por la Galleria Raffaella Cortese de Milán.
Francesco Arena, nacido en Apulia en 1978, vive y trabaja en su región natal. Su investigación se expresa a través de esculturas e instalaciones que elaboran y reinterpretan la herencia formal y conceptual de movimientos artísticos de la década de 1960, como el Minimal Art estadounidense y el Arte Povera italiano. Estos lenguajes son reinterpretados por el artista a la luz de sus propias experiencias biográficas e intelectuales, según un método que él mismo ha definido como una estratificación de imágenes e intenciones.
En el centro de su práctica se encuentran temas vinculados a la historia contemporánea, explorada en sus repercusiones colectivas, pero también en sus conexiones con la experiencia personal, tanto la propia como la ajena. Un rasgo distintivo de su obra es el uso del número y la medida como herramientas objetivas para observar y narrar acontecimientos políticos e históricos. Estos elementos, lejos de mitificar el pasado, se convierten en dispositivos capaces de provocar preguntas y estimular la mirada crítica del público.
Sus obras públicas permanentes se encuentran en el Parque Arqueológico del Coliseo, el Bosque del Arte de Khao Yai y la ciudad de Parabita. Arena también ha expuesto en numerosas instituciones internacionales, como la Bienal de Arte de Bangkok, el Walker Art Center de Minneapolis, el Museo Metropolitano de Manila, el MAXXI de Roma, el Museo Madre de Nápoles, la LV Bienal de Venecia, el CaixaForum de Barcelona, el Kunstmuseum St. Gallen, Art Basel’s Unlimited, la Fondazione Merz y la Trienal de Milán. También ha colaborado con el Castello di Rivoli, el FRAC Champagne-Ardenne de Reims, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, la Fondazione del Roscio, Sprovieri de Londres, la Galleria Raffaella Cortese y la Fonderia Artistica Battaglia de Milán.
![]() |
Doce columpios en la Maremma: la obra site-specific de Francesco Arena en Capalbio |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.