Bologne, la Piazza delle Due Torri sera fermée pendant quelques années


Une longue fermeture s'annonce pour la Piazza delle Due Torri à Bologne : il faut mettre en sécurité la Garisenda et ensuite commencer les travaux de restauration. Les opérations prendront plusieurs années.

À Bologne , la Piazza di Porta Ravegnana, la place des deux tours, restera fermée pendant plusieurs années, et la Garisenda restera transennée pendant la même durée après les oscillations anormales rencontrées ces derniers jours : la mesure de fermeture restera en vigueur jusqu’à l’achèvement de la restauration de la tour, qui a été décidée ces dernières heures. Le Plan de Mobilité provisoire qui a débuté le samedi 22 octobre est donc confirmé, et un Plan de Mobilité définitif valable pour les mois à venir sera préparé.

Des déviations pour les transports publics (on parle de 645 trajets par jour détournés en semaine, c’est-à-dire ceux qui empruntent la via San Vitale puis la via Rizzoli en direction de la via Ugo Bassi) et pour le trafic privé, donc, dans les rues autour de la place. En particulier, un barrage sur la via San Vitale sera mis en place immédiatement après la via Guido Reni. En outre, Via Castel Tialto deviendra une rue piétonne pour permettre une meilleure circulation des piétons dans la zone des Deux Tours et, en attendant la mise en place de la piétonnisation effective par un acte du Conseil, Via Castel Tialto inversera le sens de circulation (qui deviendra de San Vitale à Strada Maggiore) et une interdiction de circuler sera instituée, à l’exception de l’accès aux allées et d’une limitation de la vitesse à 10 km/h avec priorité aux piétons sur l’ensemble de la chaussée. Des modifications seront également apportées pour les vélos arrivant de Via San Vitale : en direction de Via Zamboni, ils devront avancer à la main sur quelques mètres devant le glacier Gianni, tandis qu’en direction de Via Rizzoli, ils devront avancer à la main jusqu’à Via Rizzoli. Afin de garantir l’accès aux résidents, la livraison des marchandises et l’accès aux places de parking dans la zone entourant les deux tours, les barrières Rita de la via Ugo Bassi en entrant et de la via Rizzoli en sortant sont actuellement suspendues. Les barrières seront réactivées une fois que les nouvelles règles d’accès temporaires auront été définies et que les plaques d’immatriculation des nouveaux véhicules autorisés auront été introduites dans le système.



Dans les prochains jours, le Conseil approuvera la mise à jour du plan de protection civile et la police locale effectuera des inspections dans les maisons situées à proximité de la Garisenda afin de vérifier la présence de personnes autres que les résidents. Une autorisation sera également demandée pour l’utilisation des numéros de téléphone portable des résidents locaux en cas d’urgence. Sur la base d’une première hypothèse pour le futur chantier, qui prévoit le montage d’une structure métallique temporaire autour de la tour, un élargissement de la clôture de la Piazza di Porta Ravegnana sera effectué pour vérifier et contrôler les flux de piétons et de cyclistes dans la zone.

En ce qui concerne les travaux, une première phase d’environ un mois sera consacrée à la conception de la structure de protection et à l’aménagement du site, après quoi une enceinte sera construite pour mettre en place la structure qui contiendra la tour. La restauration ne commencera qu’après ces opérations, qui pourraient durer plusieurs mois. Enfin, une fermeture de longue durée est également prévue pour la Torre degli Asinelli, l’une des principales attractions touristiques de la ville : il ne sera certainement plus possible d’y monter tant que la Garisenda ne sera pas sécurisée.

Photo : Municipalité de Bologne

Bologne, la Piazza delle Due Torri sera fermée pendant quelques années
Bologne, la Piazza delle Due Torri sera fermée pendant quelques années


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.