Chartreuse de Trisulti, les clés ont été rendues à l'Etat. Elle est redevenue propriété publique

En mars, l’affaire de la Certosa di Trisulti, un important monastère du XIIIe siècle à Collepardo (Frosinone) qui avait été concédé en 2017 à la fondation Dignitatis Humanae Institute (DHI), l’école de l’ultra-droite américaine proche de Steve Bannon, a pris fin. Le 15 mars 2021, le Conseil d’État a donné raison au ministère de la Culture en estimant que DHI ne remplissait pas les conditions pour obtenir la concession, après une bataille juridique de deux ans.

"Remettreles clés de la chartreuse de Trisulti. La Comunità Solidali remercie tous les citoyens, les associations et les avocats qui ont permis que ce jour arrive, en se faisant les gardiens de la beauté et de la culture“ : c’est par ces mots que les associations de citoyens qui se sont battues pour que le projet de l’ultra-droite américaine ne se concrétise pas dans le monastère ont annoncé la remise des clés. ”Enfin, la chartreuse de Trisulti redevient un bien public".

“La chartreuse de Trisulti est de nouveau entre les mains de l’État”, a déclaré Massimo Osanna, directeur général des musées du MiC. “Avec la remise des clés du monument national, qui a eu lieu ce matin (le 26 juillet), par les représentants de l’association de l’Institut Dignitatis Humanae, une concession très controversée cesse, qui présentait dès le départ des défauts formels qui ont été pleinement reconnus par l’arrêt du Conseil d’État. Je remercie la région du Latium avec laquelle le ministère a signé un accord pour la réouverture des projets, les réalités culturelles du territoire qui ont soutenu les structures du ministère dans cette circonstance, et la justice administrative pour la conclusion heureuse de l’affaire. Nous devons maintenant travailler pour l’avenir de la chartreuse qui, comme l’a déjà dit le ministre Franceschini, se trouve au centre du chemin de saint Benoît et serait donc un ”carrefour de chemins" idéal.

Photo : la chartreuse de Trisulti. Crédit Ph.

Chartreuse de Trisulti, les clés ont été rendues à l'Etat. Elle est redevenue propriété publique

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.