Comme Anita Ekberg et Mastroianni : des jeunes mariés impolis plongent dans la fontaine de Trevi. Condamnés par la police

L’été arrive, et aussitôt les grossiers personnages débarquent à Rome. La scène est devenue virale sur les médias sociaux : un couple de touristes qui, les romanciers Anita Ekberg et Marcello Mastroianni, ont plongé dans la fontaine de Trevi le 11 mai dernier, vers deux heures du matin, pour une baignade nocturne. Le problème est que les deux n’étaient pas dans la solitude du film La dolce vita, mais ont plongé devant des dizaines de touristes qui les ont filmés avec leurs smartphones et ont téléchargé la vidéo sur les réseaux sociaux.

La vidéo, qui s’est rapidement répandue sur des plateformes telles que TikTok et Instagram, montre les deux visiteurs étrangers, deux touristes d’une cinquantaine d’années, élégamment vêtus (elle en robe rouge, lui en costume noir) qui, sans tenir compte des interdictions et des règlements protégeant les monuments historiques, ont décidé de transformer l’un des symboles les plus reconnaissables de Rome en scène pour leur danse impromptue. La police était également sur les lieux et, comme on peut le voir sur les vidéos diffusées sur les réseaux sociaux, elle a “aò” en vain pour demander au couple de partir : le couple a terminé sa danse romantique et a ensuite payé l’amende. Après tout, l’amour vaut bien une amende.

Cet épisode n’est pas un cas isolé, mais s’inscrit dans une tendance qui voit les monuments historiques et les sites culturels transformés en simples attractions touristiques à “consommer” sans respect. Avec l’arrivée des beaux jours, Rome est confrontée à l’invasion habituelle de visiteurs, dont certains semblent oublier complètement qu’ils se trouvent dans des lieux d’intérêt historique et artistique vieux de plusieurs milliers d’années, avec des règles à respecter.

Bien sûr, la fontaine de Trevi n’est pas le seul monument à subir ce genre de comportement. La Place d’Espagne, le Colisée, la Piazza Navona et d’autres lieux symboliques de la capitale sont de plus en plus souvent le théâtre d’épisodes similaires : des touristes qui se baignent dans les fontaines, grimpent sur les monuments pour prendre des selfies “parfaits”, consomment de la nourriture et des boissons dans des endroits interdits, ou laissent des déchets là où ils ne devraient pas.

Les autorités romaines ont intensifié les contrôles et les sanctions à l’encontre de ceux qui enfreignent les règles de comportement dans les lieux historiques, mais souvent cela ne semble pas suffisamment dissuasif. Le problème ne concerne pas seulement l’atteinte à l’esthétique et au décorum, mais aussi la compromission potentielle d’œuvres d’art et de monuments qui ont traversé les siècles et représentent non seulement le patrimoine italien, mais aussi celui de l’humanité tout entière.

La vidéo du couple dansant dans la fontaine de Trevi n’est que le dernier épisode d’une longue série qui soulève des questions sur l’avenir du tourisme dans les villes d’art. Alors que les médias sociaux continuent de diffuser de tels comportements, rendant les auteurs de ces gestes célèbres pour un moment, la question reste de savoir quel sera le prix à payer en termes de conservation et de respect du patrimoine culturel de l’Italie.

Comme Anita Ekberg et Mastroianni : des jeunes mariés impolis plongent dans la fontaine de Trevi. Condamnés par la police

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.