Florence, le démontage de la grande roue commence. De la surintendance à l'extension


À Florence, le démontage de la grande roue de Noël de la Fortezza da Basso commence. Et c'est l'affrontement au sein du conseil municipal. Des mots durs sont également prononcés à l'encontre de la Surintendance, qui a refusé la prolongation demandée par le maire.

Beaucoup espéraient une prolongation, mais c’est hier qu’ont commencé les opérations de démontage de Florence Eye, la grande roue installée à Florence près de la Fortezza da Basso, du 4 décembre au 16 janvier, dans le cadre du Florence Ice Village, le projet qui a transformé le jardin de la Fortezza en un grand parc à thème de Noël pour les fêtes de fin d’année. Avec ses 55 mètres de haut et ses 42 cabines, il était l’un des plus hauts d’Italie (à titre indicatif, le célèbre Riesenrad du Prater de Vienne mesure 65 mètres de haut). Le non à la prolongation (le maire Dario Nardella avait demandé 45 jours supplémentaires) est venu de la Surintendance.

Au Palazzo Vecchio, les réactions sont partagées. Le maire est désolé : “Malheureusement”, a-t-il écrit sur les réseaux sociaux, “à partir de demain, les opérations de démontage de la grande roue de la Fortezza da Basso commenceront”. Le commissaire Pessina a dit “non” à la demande de tant de citoyens et de visiteurs qui souhaitaient une prolongation de quelques semaines et que je soutenais fermement. Je suis vraiment désolé parce qu’ils ont beaucoup aimé le projet. Nous irons cependant de l’avant, pour une Florence toujours plus éclairée et contemporaine".

" Mimma Dardano, chef de groupe de la liste au conseil municipal, a déclaré : “Nous regrettons tous vivement le choix de la Surintendance par la liste Nardella. ”La grande roue de la Fortezza représentait un beau projet qui, pendant les festivités, a mis en valeur une zone qui est trop souvent un lieu de dégradation et qui, au contraire, pendant ces journées, est devenue un espace vivant et expérimenté comme jamais auparavant. Une belle initiative qui a connu un grand succès, dépassant même les attentes, et à laquelle il était trop tôt cette année pour mettre un terme. Il est donc regrettable qu’il ait été décidé de ne pas répondre aux demandes non seulement de l’administration, mais aussi de tant de Florentins qui l’avaient appréciée et qui auraient pu continuer à le faire encore un peu plus longtemps“. Le PD (Parti démocratique) est du même avis : ”Cela aurait été l’occasion pour de nombreux Florentins de continuer à profiter d’un beau projet innovant qui unissait jeunes et moins jeunes et représentait un signe d’espoir et de confiance dans un moment encore compliqué, et pour beaucoup d’autres qui ont vécu le dernier mois dans l’isolement d’y accéder pour la première fois", soulignent Nicola Armentano et Letizia Perini, chef et vice-présidente du groupe PD au conseil municipal. “Il s’agit plutôt d’une occasion manquée, car nous ne pouvons pas définir autrement la décision de la Soprintendenza de ne pas accorder la prolongation. La grande roue de la Fortezza nous a fait voir la ville sous un angle différent. Nous sommes impatients de la revoir l’année prochaine. Mais aujourd’hui, comme le maire Nardella et beaucoup de nos concitoyens, nous ne pouvons qu’être amèrement déçus par ce ”non“ qui ne fait de bien à personne et certainement pas à Florence. Une prolongation au vu de la forte participation nous semblait une décision raisonnable et équilibrée. Nous constatons que cela n’a pas été le cas, mais nous ne pouvons qu’exprimer notre déception”.

Au contraire, la gauche radicale exulte. La ville a-t-elle aimé la roue ? Nous le reconnaissons, au moins une partie non marginale de ceux qui vivent dans notre quartier a aimé l’idée (il serait bon de comprendre combien elle a consommé en termes d’environnement, avec la patinoire)", déclarent Dmitrij Palagi et Antonella Bundu de Sinistra Progetto Comune. “Cela n’enlève rien au fait que l’avis public précisait que la période était celle des ”vacances de Noël (1er décembre 2020 - 15 janvier 2021), avec une répétition possible à la même période les deux années suivantes“. Le maire a choisi la clé populiste. Le peuple est avec lui, il apporte la lumière à Florence, mais le surintendant a dit non. Nous sommes gouvernés par Nardalf le Blanc, qui, manifestement, blâme encore la controverse des sponsors sur les monuments et oublie son rôle institutionnel. Il y avait un projet, manifestement limité dans le temps. Il a été déplacé de la piazzale à la Cascine, puis à la Fortezza. C’était temporaire et c’était Noël. Noël est passé”.

Enfin, le groupe Centro souhaiterait que la roue devienne même permanente. Les conseillers du groupe Centro (Emanuele Cocollini, Ubaldo Bocci et Antonio Montelatici) ont des mots de feu à l’égard de la surintendance : “Le surintendant Pessina a démontré, une fois de plus, que les surintendances sont un organe à abolir, dépassé et désormais inutile. La décision de ne pas prolonger la concession de la grande roue n’a aucun sens et aucune raison concernant la préservation du patrimoine culturel. La décision de ce matin n’est que la dernière d’une série de décisions inacceptables et sans explication, condamnant la ville à l’immobilisme et à un déclin qui n’a rien d’heureux. Préserver, c’est valoriser et projeter dans l’avenir les merveilles qui nous ont été léguées, et non pas rester immobile et ancré dans un passé dont les citoyens ne peuvent pas profiter. En ce qui nous concerne, la grande roue doit rester définitivement installée sur le sol florentin”.

Florence, le démontage de la grande roue commence. De la surintendance à l'extension
Florence, le démontage de la grande roue commence. De la surintendance à l'extension


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte