Assise, la Majesté de Cimabue sera restaurée. Ferrari financera l'intervention

La Majesté d’Assise, le chef-d’œuvre de Cimabue (Cenni di Pepo ; Florence, vers 1240 - Pise, 1302) à l’intérieur de la Basilique inférieure de Saint-François d’Assise, sera restaurée. Vingt-cinq ans après le tremblement de terre qui a frappé l’Ombrie en 1997 et causé d’importants dégâts à la basilique, et cinquante ans après la dernière restauration de l’œuvre, une nouvelle intervention, jugée particulièrement urgente, est nécessaire: les restaurateurs effectueront un entretien et une révision, ainsi qu’une mise à jour, de la dernière intervention, comme l’a expliqué aujourd’hui le restaurateur en chef de la basilique Saint-François d’Assise, Sergio Fusetti. Ferrari, le constructeur automobile du cheval cabré, soutiendra la restauration. "Cette intervention, a précisé M. Fusetti, permettra une amélioration générale de l’état de conservation de la fresque pour les années à venir.

“L’intervention, explique le restaurateur en chef, sera précédée d’un examen minutieux et approfondi de l’image à l’aide des méthodologies les plus modernes. Une fois la phase de diagnostic achevée, les travaux se concentreront principalement sur l’élimination des dépôts de particules atmosphériques et des couches de saleté incohérentes qui obscurcissent les couleurs, ainsi que sur la résolution des problèmes d’adhérence de la pellicule picturale, des résidus de dorure et de l’adhérence de la couche d’enduit à la maçonnerie. Ces interventions permettront de redonner à l’une des œuvres les plus importantes de Cimabue sa splendeur d’antan”.

Le projet de conservation de la fresque de la Vierge à l’Enfant, des Anges et de Saint François sera réalisé par une équipe de Tecnireco dirigée par Fusetti lui-même, en accord avec la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria. Les travaux commenceront en janvier prochain et devraient durer environ un an. Datant d’environ 1285-1290, l’œuvre se trouve dans le transept nord de la basilique inférieure et est célèbre parce qu’elle représente l’un des plus anciens portraits de saint François, qui, selon la tradition, a été exécuté sur la base des indications de ceux qui l’avaient personnellement connu.

“Ferrari porte le nom de l’Italie dans le monde entier”, commente Benedetto Vigna, PDG de Ferrari. Un pays exceptionnel, célèbre pour son patrimoine artistique millénaire. Pour Ferrari, qui appartient à un monde du luxe toujours plus proche de celui de l’art et de la culture, il est important de contribuer à la préservation d’un chef-d’œuvre qui raconte la valeur de cette unicité. Et qui nous transmet l’enseignement de l’humilité de Saint François. Je crois beaucoup à la responsabilité sociale des entreprises qui, grâce à la collaboration entre les entités publiques et privées, peut aboutir à des résultats significatifs. J’en veux pour preuve nos projets dans le domaine de l’éducation, mais aussi de la santé ou de la protection de l’environnement. Et, avec le projet annoncé aujourd’hui avec les frères du Sacro Convento à Assise, dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel".

“La fresque de Cimabue représentant la Vierge au trône avec l’enfant, les anges et saint François retrouvera enfin sa splendeur d’antan grâce à la contribution de Ferrari, qui a décidé de prendre soin de cette peinture importante dans l’histoire de l’art mondial”, a déclaré le Custode du Sacro Convento d’Assise, le frère Marco Moroni, de l’Ordre des Frères Mineurs Conventuels. L’œuvre nous transmet également le portrait le plus connu et probablement le plus ancien et le plus réaliste de saint François, de l’homme que Thomas de Celano a décrit comme “de stature moyenne plutôt petite, la tête régulière et ronde, le visage quelque peu ovale et tendu, le front plat et petit, les yeux noirs, de taille normale et pleins de simplicité” (FF 465). Un grand merci à Ferrari qui a décidé de soutenir et de mettre en valeur l’art italien dont nous sommes les fiers gardiens. Pour nous, frères, c’est un honneur de pouvoir prendre soin et mettre en valeur, grâce à la contribution de bienfaiteurs et de citoyens ordinaires, ce bien inestimable qu’est la basilique Saint-François et de le présenter aux visiteurs d’aujourd’hui et de demain".

Assise, la Majesté de Cimabue sera restaurée. Ferrari financera l'intervention

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.