Les Offices ramènent la Madone du Baldacchino de Raphaël à Pescia, où elle se trouvait autrefois.

La Madone du Baldacchino, chef-d’œuvre inachevé de Raphaël, retournera à la cathédrale de Pescia, où elle se trouvait à l’origine, du 29 avril au 30 juillet 2023. Les Offices, le musée qui conserve aujourd’hui l’important retable de Raphaël Sanzio (l’œuvre est en effet conservée au Palazzo Pitti, une institution qui dépend des Offices), ont décidé de restituer la Madonna del Baldacchino à son lieu d’origine dans le cadre d’une initiative spéciale pour le projet Uffizi Diffusi. La Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia a soutenu et entièrement financé cette ambitieuse opération. La Madonna del Baldacchino se trouve actuellement à l’Opificio delle Pietre Dure de Florence où, en vue du “transfert”, elle a été soumise à des examens diagnostiques minutieux afin d’évaluer son état de santé. La réponse des spécialistes a établi que l’œuvre est en bonne santé, qu’elle peut être déplacée à Pescia et exposée dans le Dôme sans problème, et qu’elle ne nécessite qu’un très léger travail de consolidation sur la partie la plus haute du support en bois.

Peint par Raphaël entre 1506 et 1508 sur commande de la famille Dei, ce grand retable a été conçu pour l’église Santo Spirito de Florence, où il n’est cependant jamais allé. C’est son ami et exécuteur testamentaire Baldassarre Turini (1481-1543), haut prélat du Saint-Siège au début du XVIe siècle et membre éminent de la communauté de Pescia, qui l’a mis en sa possession peu d’années plus tard. Arrivé dans la ville de Valdinievole, le tableau a été placé dans le Dôme, sur l’autel du mausolée des Turini - chapelle que Baldassarre lui-même avait fait ériger entre les années 1430 et 1440 pour abriter dignement le retable d’Urbino. La Madone du Baldacchino y resta pendant un siècle et demi, jusqu’en 1697: cette année-là, elle fut achetée par le grand prince Ferdinand de Médicis, qui la ramena à Florence au palais Pitti, sa demeure actuelle, où elle est exposée parmi les chefs-d’œuvre de la Galleria Palatina. La copie peinte par Pier Dandini a été placée dans la cathédrale de Pescia: cette peinture a également fait l’objet d’une inspection et d’une restauration au cours des derniers mois, en vue de l’exposition qui la comparera bientôt à l’original de Raphaël.

Réexaminer le grand retable près de quarante ans après l’intervention historique précédente", commente le surintendant de l’Opificio delle Pietre Dure, Emanuela Daffra, “a permis de vérifier l’étanchéité de cette dernière, de faire le point sur l’état actuel du tableau et de revoir la connaissance que nous en avons à la lumière de technologies d’investigation extraordinairement avancées”. Cette intervention est certes moins marquante qu’une “restauration révélation”, mais précieuse en termes de connaissance à long terme, de suivi et d’examen critique des solutions adoptées dans le passé. C’est une approche de recherche rigoureuse et directe qui caractérise le travail des laboratoires de restauration de l’Opificio delle Pietre Dure: l’accord récemment renouvelé entre les deux instituts - Opd et Uffizi Galleries - offre le contexte idéal pour la cultiver".

"Le critère principal de l’opération Uffizi Diffusi, explique Eike Schmidt, directeur des Offices, est la reconstitution du tissu historique et des événements artistiques dans les différents centres où les œuvres sont exposées. Le transfert de la Madone du Baldacchino de Raphaël à Pescia est une opération d’une ampleur exceptionnelle, qui vise non seulement à rappeler le mobilier original de la cathédrale, mais aussi à mettre en valeur la figure d’un habitant important de Pescia tel que Baldassarre Turini".

Outre sa valeur artistique incontestable", souligne Lorenzo Zogheri, président de la Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia, “le projet s’inscrit dans le programme de valorisation de Valdinievole que nous réalisons en collaboration avec les autorités locales et le diocèse dans le but d’apporter au territoire un tourisme de qualité capable d’approfondir ses thèmes et de partager ses valeurs et ses expériences”.

"La Madone du baldaquin de Raphaël, l’une des œuvres les plus célèbres et les plus admirées de la Galleria Palatina florentine de Palazzo Pitti", a déclaré le président de la région de Toscane Eugenio Giani, “retourne après des siècles à son emplacement d’origine, à l’intérieur de la cathédrale de Pescia, où elle peut être admirée dans le cadre du projet spécial lié à la diffusion des Offices. Il s’agit d’une nouvelle exceptionnelle non seulement pour les visiteurs qui pourront l’admirer dans la ville de Valdinievole, en dehors du circuit traditionnel du tourisme artistique, mais aussi et surtout parce qu’il s’agit d’une démonstration concrète de l’efficacité d’un projet capable de s’étendre sur tout le territoire régional et de valoriser le rapport entre l’art, l’histoire et le territoire. C’est un projet que la Région soutient avec beaucoup de conviction. Un soutien que nous espérons concrétiser bientôt par une loi régionale qui aidera à trouver de nouvelles façons de valoriser le territoire et de ramener dans chaque zone les œuvres qui lui sont le plus étroitement liées”.

Pour l’évêque de Pescia, Mgr Roberto Filippini, “la possibilité de contempler le chef-d’œuvre de Raphaël dans son lieu d’origine, à côté de la copie raffinée de Dandini datant du XVIIIe siècle, sera l’occasion pour beaucoup de retracer l’une des périodes les plus évocatrices et les plus intéressantes de l’histoire de l’art”.Ce sera l’occasion pour beaucoup de retracer l’une des périodes les plus évocatrices et les plus fécondes de l’histoire de l’art, et de pouvoir la situer dans une aventure architecturale religieuse extraordinairement intéressante comme celle de la cathédrale de Pescia, dans son évolution, de l’église paroissiale romane aux adaptations des différentes époques, jusqu’à aujourd’hui. Pour l’église de Pescia, la contemplation du retable d’Urbino lui permettra également de revenir à ses origines, et de prolonger presque le jubilé de son 500e anniversaire, brusquement interrompu par la pandémie. Enfin, l’exposition de la Madone du Baldacchino offrira une raison supplémentaire de reconsidérer l’importance du chemin de la beauté dans l’expérience de la transcendance".

Enfin, selon le maire de Pescia, Oreste Giurlani, “le retour du panneau de Raphaël à Pescia est non seulement un grand événement d’un point de vue artistico-culturel, mais aussi une formidable opportunité de promotion pour notre ville qui, avec cette exposition, focalise l’attention d’un public potentiellement très vaste” ; La municipalité de Pescia, qui, je dois le dire, évolue selon un plan stratégique pour la culture approuvé par le conseil municipal, est prête, même avec le musée civique récemment rouvert et la galerie des moulages en plâtre Libero Andreotti, à accueillir ceux qui souhaitent venir profiter de l’offre culturelle intégrée de Pescia.

Les Offices ramènent la Madone du Baldacchino de Raphaël à Pescia, où elle se trouvait autrefois.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.