Biennale de Venise, le pavillon de Malte propose un hommage au Caravage

Pour l’édition 2022 de la Biennale de Venise, le Pavillon de Malte propose un hommage au Caravage pour construire un pont entre les cultures maltaise et italienne. L’île méditerranéenne se présente à l’Arsenale avec un projet intitulé Diplomazija astuta, qui réimagine la Décollation de saint Jean-Baptiste, chef-d’œuvre du Caravage conservé dans la co-cathédrale de la capitale maltaise, La Valette. La toile exposée à Malte est la plus grande qui nous soit parvenue parmi celles peintes par le Caravage et la seule signée par l’artiste.

Dans sa réinterprétation à Venise, la célèbre œuvre devient une installation sculpturale immersive dans laquelle les thèmes immanents du Caravage sont ramenés à la vie moderne. Le pavillon est placé sous la direction du célèbre caravagiste maltais Keith Sciberras et de l’artiste contemporain américain Jeffrey Uslip. Il présente une installation d’Arcangelo Sassolino en collaboration avec les artistes maltais Giuseppe Schembri Bonaci et Brian Schembri. Grâce à la technologie de l’induction, l’installation cinétique d’Arcangelo Sassolino produit des gouttes d’acier en fusion qui tombent d’une structure située au-dessus dans sept bassins remplis d’eau, chacun représentant un sujet de la Décollation. Le métal en fusion crée une lumière vive et, au contact de l’eau, il siffle, se refroidit et se retire dans l’obscurité. Pour rythmer le temps et la fréquence de la chute de chaque goutte, le compositeur Brian Schembri crée une “partition percussive” basée sur “Ut queant laxis”, le chant grégorien attribué à Guido d’Arezzo en l’honneur de Jean-Baptiste, et sur des motifs rythmiques dérivés de deux hymnes de Carlo Diacono composés sur le même texte latin et de la “Missa Mundi” de Charles Camilleri. Enfin, les gravures de Giuseppe Schembri Bonaci proposent un cryptogramme sculpté, un hymne intimidant qui incarne un savoir à notre portée et en même temps au-delà.

L’interprétation du chef-d’œuvre du Caravage et la création des œuvres du pavillon de Malte sont censées donner un aperçu de la forte sensibilité de Malte à l’égard de toutes les formes d’art. Les profondes racines culturelles présentes sur l’archipel ont continué à nourrir la passion généralisée pour la beauté au fil des siècles et aujourd’hui, Malte, et La Valette en particulier, est un atelier artistique à part entière de niveau international à la disposition des touristes exigeants qui recherchent une destination raffinée et contemporaine.

“Cette installation extraordinaire et opportune, fruit de l’effort créatif et collaboratif de nos conservateurs et de nos artistes”, déclare Albert Marshall, président exécutif du Conseil des arts de Malte, “présente un pavillon qui met en relation ce que l’on dit être le passé et ce qui est encore en cours. Diplomazija astuta crée un palimpseste qui fonctionne de manière unique dans le contexte du retable du Caravage et de la culture visuelle maltaise contemporaine”.

“J’invite les visiteurs du pavillon de Malte”, déclare Johann Buttigieg, directeur général de VisitMalta, “à le considérer comme le point de départ d’un voyage qui leur permettra de découvrir l’immense patrimoine culturel de Malte, enraciné dans plus de 7 000 ans d’histoire. Notre culture a évolué au fil des siècles, donnant lieu aujourd’hui à un bouillonnement créatif particulier, palpable dans tout l’archipel et surtout dans la capitale La Valette”.

Biennale de Venise, le pavillon de Malte propose un hommage au Caravage

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.