À Naples, Franca Pisani rend hommage à Matilde Serao avec de nouvelles œuvres et une exposition


Du 6 au 20 septembre, Franca Pisani rend hommage à Matilde Serao à Naples avec l'exposition "Nel sogno".

Du 6 au 20 septembre 2020, le Castel dell’Ovo de Naples accueille l’exposition personnelle de Franca Pisani (Grosseto, 1956) intitulée Nel sogno. Hommage à Matilde Serao, organisée par Marina Guida avec la collaboration de Marzia Spatafora. L’exposition présente au public une vingtaine d’œuvres de grand et moyen format, dont une sculpture.

Comme son titre l’indique, l’exposition rend hommage à Matilde Serao (Patras, 1856 - Naples, 1927), la grande écrivaine et journaliste connue pour avoir été la première femme en Italie à avoir fondé et dirigé un quotidien(Il Corriere di Roma), et plusieurs fois nominée pour le prix Nobel de littérature. Franca Pisani s’intéresse tout particulièrement à l’écrivain Serao : “Mes œuvres, explique l’artiste, sont dédiées à l’écriture et à l’imaginaire de Matilde Serao, elles rassemblent les romans, les nouvelles, les personnages et les dates, un témoignage visuel d’une époque et de Naples”.

Franca Pisani revient donc exposer ses œuvres en Campanie (après l’exposition anthologique du début de l’année à la prison Bourbon d’Avellino) avec une exposition qui s’inspire encore une fois idéalement de l’univers féminin. L’art est un nom féminin", répète souvent l’artiste, qui a d’ailleurs abordé à plusieurs reprises le thème de la violence à l’égard des femmes dans ses œuvres. Spécialement conçu pour cette occasion, le projet d’installation est promu par le département de la culture et du tourisme de la ville de Naples dans le cadre de l’événement “Estate a Napoli 2020” et se compose d’une vingtaine d’œuvres de grandes et moyennes dimensions, dont une sculpture.

Le titre Nel Sogno (Dans le rêve ) est emprunté au roman éponyme de Matilde Serao, publié en 1897. Les tableaux représentent donc des paysages abstraits, des natures mortes et des suggestions poétiques de Matilde Serao, qui a donné à la ville de Naples des pages mémorables dans lesquelles elle décrivait le Ventre de Naples. L’artiste entend donc réélaborer les visions poétiques de l’écrivain et lui dédie ce projet d’exposition, composé d’œuvres qui reprennent les titres des écrits de Matilde Serao : Pagina azzurra, Evviva la vita, Nel sogno, Parla una donna, Un taccuino inedito, Voci delle cose, Opale.

Suivant le principe de l’ut pictura poesis, Franca Pisani veut intercepter la poétique de Serao, tissée de silence, de persistance de la mémoire, de choses quotidiennes, de lieux de l’enfance et de besoin d’amour, et la transposer dans les tableaux en encadrant un récit d’elle-même et de l’écrivain napolitain. et les visions de l’écrivain napolitain, non pas comme une simple autobiographie, mais comme une quête intérieure et un élargissement de sa propre expérience à d’autres personnes qui se retrouvent là où des vérités universelles refont surface. L’exposition, qui présente de grandes “toiles” de lin en terre cuite, des peintures de plus petit format et une sculpture, témoigne ainsi d’un nouveau chapitre dans l’étude des matériaux de Franca Pisani et de la mémoire de certains éléments primordiaux de l’histoire de l’humanité, qui a toujours été l’un des thèmes portés par l’œuvre de l’artiste.

Franca Pisani est une artiste de renommée internationale : elle a commencé sa parabole artistique dans les années 1970 et a ensuite exposé à Paris, New York et Chicago, Berlin, Monte Carlo, Nice, Madrid, Vienne, trois fois à la Biennale d’art de Venise (2009, 2011 et 2017) et en 2014 à la Poste royale des Offices à Florence.

Image : Franca Pisani, Il sussurro del mondo (2020 ; oxydes et laque, 100 x 100 cm)

À Naples, Franca Pisani rend hommage à Matilde Serao avec de nouvelles œuvres et une exposition
À Naples, Franca Pisani rend hommage à Matilde Serao avec de nouvelles œuvres et une exposition


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.