À l’occasion des XXVe Jeux Olympiques d’hiver de Milan Cortina 2026, prévus du 6 au 22 février, le CONI - Comitato Olimpico Nazionale Italiano sera présent sur les sites olympiques avec la Casa Italia, l’espace d’accueil traditionnellement réservé aux athlètes, aux délégations et aux représentants institutionnels. Pour l’édition italienne des Jeux, la Casa Italia prendra une configuration sans précédent, s’ouvrant pour la première fois au public et se transformant en un lieu de rencontre et de partage dédié à raconter l’histoire du sport et de l’Italie olympique à travers la culture, l’innovation, la durabilité et la tradition.
Le projet se développe comme un système intégré de sites et de contenus, articulé entre Milan, Cortina d’Ampezzo et Livigno. Les trois sites, respectivement la Triennale de Milan, FARSETTIARTE à Cortina et le centre de préparation olympique Aquagranda à Livigno, sont conçus comme des éléments d’un itinéraire narratif unique, capable d’accompagner le public au cœur des Jeux et de restituer, sur la scène internationale, une image complexe et stratifiée du patrimoine culturel, artistique et humain du pays. L’art, l’architecture et le design deviennent des outils de narration, en dialogue constant avec le sport et avec les territoires qui accueillent les compétitions olympiques.
Pour Casa Italia Milano Cortina 2026, le CONI a choisi le thème de Muse, une référence au rôle d’inspiration que l’Italie a exercé au fil des siècles sur l’imagination et la culture du monde. Il s’agit de la beauté, de l’histoire et de la créativité qui ont contribué à construire l’identité du pays en tant que point de référence mondialement reconnu. Dans la tradition classique, les Muses gardent la mémoire, nourrissent la connaissance et transforment la pensée en harmonie à travers les arts. Symbole de l’intuition créatrice et de la connaissance, elles représentent l’inspiration qui traverse le temps et génère une vision. Dans cette perspective, Musa devient la clé choisie pour raconter l’Italie comme une source continue d’inspiration.
Le projet vise à restaurer l’image d’un pays caractérisé par sa biodiversité, par des paysages qui traversent idéalement le nord et le sud du monde, et par une histoire millénaire construite sur des stratifications de cultures, de langues et de traditions différentes. Une Italie qui a influencé et continue d’influencer les voyageurs, les artistes et les penseurs, en se présentant comme un lieu capable d’accueillir et de valoriser la diversité, l’une des valeurs fondatrices du Comité international olympique. En ce sens, la Casa Italia est configurée comme un espace de narration qui vise à restituer la complexité géographique, culturelle et sociale du pays à travers un regard unifié.
Musa représente également le point d’arrivée d’un processus évolutif entamé en 2016, qui a progressivement transformé la maison des athlètes d’un simple espace d’accueil en un projet culturel d’importance internationale. Au cours des éditions olympiques précédentes, la Casa Italia a adopté des thèmes qui ont élargi sa portée et sa dimension symbolique : Horizontal à Rio 2016, dédié à la contamination entre les cultures ; Prospectum à PyeongChang 2018, axé sur le point de vue italien dans le dialogue entre les civilisations ; Mirabilia à Tokyo 2020, qui a placé le merveilleux comme figure identitaire ; Millium à Pékin 2022, où le voyage a été compris comme une métaphore de la croissance ; Ensemble à Paris 2024, axé sur l’harmonie et le dialogue entre les langues. Avec Milan Cortina 2026, Casa Italia revient en Italie et Musa représente sa synthèse comme la consolidation d’un parcours décennal qui renforce le rôle de Casa Italia en tant que plateforme culturelle et institutionnelle, complémentaire au sport et projetée dans une dimension d’importance internationale.
En développant ce concept unitaire, Casa Italia décline le projet artistique dans les trois sites, en les transformant en parcours scéniques et émotionnels. Le sport, la nature, l’art, l’architecture, le design du mobilier et de l’éclairage dialoguent de manière cohérente, construisant des environnements immersifs qui accompagnent le visiteur le long d’une narration partagée. De véritables projets d’exposition prennent forme à l’intérieur des espaces, avec des œuvres d’artistes italiens et internationaux de différentes générations, langues et contextes culturels.
Les artistes impliqués sont Claudio Abate, Camilla Alberti, Juan Araujo, Arman, John Armleder, Pablo Atchugarry, Atelier dell’Errore, Matteo Attruia, Per Barclay, Giulio Bensasson, Ruth Beraha, Jessie Boswell, Fernando Botero, Stefano Cerio, Massimo Campigli, Luca Campigotto, Mario Ceroli, César, Christo et Jeanne-Claude, Giorgio De Chirico, Filippo de Pisis, Tristano di Robilant, Binta Diaw, Ifeyinwa Joy Chiamonwu, Elmgreen & Dragset, Slawomir Elsner, Bekhbaatar Enkhtur, Elger Esser, Chung Eun-Mo, Jean Fautrier, Gelitin, Piero Gemelli, John Giorno, Itamar Gov, Wang Haiyang, Keith Haring & L.A. II, Craigie Horsfield, Bryan Hunt, Carlos Idun-Tawiah, JR, Hayv Kahraman, William Kentridge, Jiri Kölar, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Susanne Kutter, Sol LeWitt, Miltos Manetas, Roberto Sebastian Antonio Matta Echaurren, Gerhard Merz, Mario Merz, Jonathan Monk, Davide Monteleone, Vik Muniz, Shirin Neshat, Hermann Nitsch, Denis Oppenheim, Adrian Paci, Park Eun Sun, Yan Pei-Ming, Alejandra Varela Perera, Alessandro Piangiamore, Laura Pugno, Robert Rauschenberg, Davide Rivalta, Ugo Rondinone, Ottone Rosai, Anri Sala, Eva Sajovic, Mario Schifano, Daniel Spoerri, Thomas Struth, Hiroshi Sugimoto, Newsha Tavakolian, David Tremlett, Lihi Turjeman, Tursic & Mille, Cy Twombly, Ben Vautier, Ai Weiwei, Uwe Wittwer et Sislej Xhafa.
À Cortina d’Ampezzo, Casa Italia est installée dans les espaces de FARSETTIARTE, situés dans le centre-ville et ouverts en 2020 à la suite d’un projet qui a transformé la station de départ de l’historique téléphérique vers Pocol en espace d’exposition. Le bâtiment donne sur l’ancien hôtel de ville et la basilique des Saints Philippe et Jacques d’un côté, et sur les montagnes qui entourent la station d’Ampezzo de l’autre. Ici, le projet Musa raconte, à travers les voix d’artistes italiens et étrangers, la capacité de l’Italie à collecter, préserver et valoriser la diversité, conformément à l’une des valeurs fondamentales du Mouvement olympique international.
L’exposition accueillie par FARSETTIARTE présente des œuvres historiques de Giacomo Balla, Massimo Campigli, Mario Ceroli, Giorgio De Chirico, Filippo de Pisis, Jean Fautrier, John Giorno, Jiri Kölar, Joseph Kosuth, Sol LeWitt, Hermann Nitsch, Robert Rauschenberg, Ottone Rosai, Mario Schifano, David Tremlett et Ben Vautier, ainsi que deux photographies de Luca Campigotto et Piero Gemelli, artistes liés à la région de la Lombardie-Vénétie. La sélection, réalisée en collaboration avec FARSETTIARTE, met en évidence la manière dont, à différents moments du XXe siècle et à travers différents langages artistiques, l’Italie a joué un rôle actif dans le processus que l’on définit communément comme une source d’inspiration.
 |
| Milan Cortina 2026 : à Cortina d'Ampezzo, Casa Italia s'installe dans les espaces de FARSETTIARTE |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN