Une exposition sur les Macchiaioli pour les Offices Diffusi, à Bibbona


L'Uffizi Diffusi retourne sur la côte toscane et arrive à Bibbona, où l'exposition "La Maremma dei Macchiaioli" est programmée du 14 juillet au 15 octobre.

L’Uffizi Diffusi revient sur la côte toscane. Dans l’ancien village de Bibbona (Livourne), du 14 juillet au 15 octobre, il est en effet possible de visiter l’exposition La Maremma dei Macchiaioli (La Maremma des Macchiaioli), où l’art et la nature se rejoignent dans la représentation du paysage toscan : dans les tableaux exposés, il y a une référence évidente au territoire et à la nature environnante, qui semble résonner dans les coups de pinceau et les taches de couleur et de lumière. L’exposition, centrée sur une sélection de huit œuvres que Macchiaioli et les peintres postérieurs à Macchiaioli ont consacrées aux territoires de la Toscane méridionale, se tient dans les espaces de la Comune Vecchio à Bibbona .

Les peintures sont prêtées par la galerie d’art moderne du Palazzo Pitti de Florence. Cinq sont de Giovanni Fattori: Casa rustica sul mare (1890-95 circa), Maremma toscana (1898 circa), Paesaggio sul mare (1885-1890 circa), Piccola Maremma (1884), Tramonto sul mare (1900 circa). S’y ajoutent Scena maremmana (1885-1990) d’Eugenio Cecconi, Marina de Giuseppe Abbati(1862-64), Paesaggio Maremma (1930) de Memo Vagaggini. Les œuvres “photographient” le calme du paysage rural toscan, entre champs et fermes, sur fond de ciel changeant qui domine la mer Tyrrhénienne et les rivages qui reçoivent ses vagues. Carrefour entre la mer et les collines, Bibbona célèbre donc la Maremme dans l’art toscan du XIXe siècle, avec une splendide exposition des Uffizi Diffusi, qui s’inscrit dans le cadre du grand programme des Galeries visant à diffuser l’art sur l’ensemble du territoire.

Les coups de pinceau des “Macchiaioli”, rapides, denses et instantanés, résument la géographie du paysage avec immédiateté et véracité, établissant un lien harmonieux entre les tableaux exposés. En même temps, on a l’impression que l’exposition contient des vues presque dissonantes, comme si elles provenaient de mondes différents : chaque peintre, en effet, imprègne l’œuvre de sa propre empreinte reconnaissable, transmettant à l’observateur sa version (et sa vision) de la Maremme. L’artiste de Leghorn Giovanni Fattori, à qui appartiennent cinq des œuvres de l’exposition, interprète la nature avec un regard langoureux et enveloppant : son œuvre Piccola Maremma embrasse les champs toscans dans une vue horizontale intense, rendue avec des touches fluides et corsées. Eugenio Cecconi, en revanche, raconte une campagne plus aride, presque douloureuse ; l’œuvre de Giuseppe Abbati est plongée dans une atmosphère de paix sereine, tandis que l’angularité de Memo Vagaggini, suspendue entre la terre et l’eau, restitue un sentiment d’âpreté raffinée.

“Étonnamment, la Maremme immortalisée il y a un siècle par les Macchiaioli, déclare le directeur des Offices, Eike Schmidt, est le même paysage dans lequel chaque habitant, chaque touriste se trouve immergé aujourd’hui encore. Dans un pays gangrené et ruiné par le tourisme à outrance, nous sommes heureux de voir qu’il existe encore des îles presque intactes, avec pour preuve des peintures datant d’un siècle et demi. Des tableaux qui nous invitent à regarder avec amour et profond respect - le même regard que celui des premiers artistes de la peinture en plein air - les nombreux trésors de la nature qu’offre encore ce merveilleux vestige de la Toscane”.

Le parcours toujours plus riche et multiforme des Offices Diffusi se poursuit", a déclaré le président de la région de Toscane, Eugenio Giani. "Avec cette exposition, La Maremme des Macchiaioli, le projet Uffizi Diffusi raconte l’un de nos territoires qui est devenu un mythe, qui a ouvert une brèche dans l’âme et le cœur de tant d’artistes qui l’ont représenté. Les Macchiaioli, éléments fondateurs de l’histoire de l’identité culturelle et artistique de la Toscane, ont donné à la Maremme sa douceur amère, son lien entre l’homme et le paysage, cette unicité et cette force iconique fondées sur les valeurs de la nature, qui en ont fait un trésor qui mérite d’être admiré. Et grâce à la diffusion des Offices, la mission est accomplie".

“Un rêve né dans le village de Bibbona il y a un peu plus d’un an est enfin en train de se réaliser”, déclare le maire de Bibbona, Massimo Fedeli. “Pour notre commune, c’est un honneur d’accueillir le projet Uffizi Diffusi et plus encore de le faire avec une exposition qui raconte l’histoire de notre territoire et de la tradition agricole qui nous caractérise et dans laquelle Bibbona plonge ses racines. Nous sommes une commune d’un peu plus de trois mille habitants, mais nous accueillons plus d’un million de visiteurs pendant la saison estivale. Une initiative d’un tel niveau culturel, révolutionnaire dans son idée d’amener l’art dans les petits villages, nous offre une opportunité de visibilité et une offre touristique de grande qualité valable pour toute la Costa degli Etruschi. Il est passionnant d’avoir réussi dans cette entreprise et je remercie la Galerie des Offices et son directeur Schmidt en premier lieu, mais aussi tous ceux qui ont rendu possible l’ouverture de cette exposition”.

Une exposition sur les Macchiaioli pour les Offices Diffusi, à Bibbona
Une exposition sur les Macchiaioli pour les Offices Diffusi, à Bibbona


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.