Une installation à la Venaria Reale pour réfléchir sur les enfants témoins de violence

Jusqu’au 9 janvier 2022, à l’occasion de la réalisation de la cinquième édition du calendrier Profumo di Vita #neldirittodelbambino, la Reggia di Venaria Reale présente l’exposition Profumo di Vita, une installation multisensorielle qui implique le visiteur dans un voyage fait d’images, de senteurs et de mélodies. Le projet artistico-social Profumo di Vita est né en 2017 de la collaboration entre l’association Legal@rte, créée par un groupe de membres de la police d’État, et la photographe turinoise Elena Givone, pour créer un moment de réflexion et d’approfondissement sur le phénomène submergé de la “ violence assistée ” par les mineurs, afin de connaître ses conséquences physiques et psychologiques chez les enfants, souvent spectateurs forcés de manifestations de violence entre adultes.

La “violence assistée” est définie comme l’implication d’un mineur dans des actes de violence perpétrés sur ses figures de référence affectivement significatives. La violence domestique à l’égard des femmes est une violation des droits de l’homme qui provoque des blessures profondes dans leur corps et leur esprit. Même les enfants, souvent spectateurs passifs et impuissants, restent marqués par cette expérience traumatisante : leur droit de vivre et de grandir dans un environnement sûr est bafoué. Ce ne sont pas seulement les coups, les blessures ou les fractures qui constituent la violence, mais aussi les menaces, les insultes, le chantage, l’humiliation et les moqueries, souvent en présence d’enfants terrifiés. Connaître les conséquences de la violence peut aider à comprendre pourquoi une femme réagit d’une certaine manière ou pourquoi un enfant se comporte d’une certaine manière. Être témoin des épisodes violents du père contre la mère est une expérience traumatisante pour l’enfant, dont il est profondément marqué ; cela prive les enfants d’un environnement sûr dans lequel ils peuvent jouer, grandir et vivre leur enfance et leur adolescence en toute sérénité. L’importance d’une information correcte sur cette question, qui fait trop souvent l’objet de reportages qui spectacularisent les événements les plus dramatiques sans développer une connaissance adéquate du phénomène de la violence interpersonnelle, en particulier de la violence à l’égard des enfants, est évidente. Le fait d’être témoin de violences, punies par l’article 572 du code pénal “Maltraitance dans la famille”, est, avant même d’être un problème à opposer aux questions juridiques, un problème social qui doit concerner tout le monde, étant donné que les adultes devenus parents courent un risque élevé de transmission intergénérationnelle de conduites abusives/abusives.

Les prises de vue réalisées dans la Reggia pour le calendrier 2022 accompagnent l’installation Profumo di Vita (Parfum de vie), qui peut être visitée au deuxième étage de la Sale delle Arti jusqu’au 9 janvier 2022. L’exposition, organisée par Roberta Di Chiara, a pour but de guider le visiteur à travers un parcours multisensoriel spécial “empathique”, dans lequel les images et les notes du musicien Stefano Cannone embrassent les notes olfactives du parfum créé par Diletta Tonatto, de la maison turinoise du même nom. Le court métrage Il Silenzio del Dolore, présenté au 36e festival du film de Turin, fait partie intégrante du projet d’exposition Profumo di vita. Un QR Code permet aux visiteurs de visionner l’histoire interprétée par l’actrice Elena Ruzza, qui l’a réalisée avec Matteo Cantamessa. Basée sur un texte autobiographique de la policière et psychothérapeute Katia Ferraguzzi, la vidéo confronte le visiteur à une réalité souvent invisible, celle des mineurs victimes de la violence des témoins.

Le fait d’être témoin de la violence est un problème social qui concerne tout le monde, étant donné que les adultes qui ont été témoins de la violence dans leur enfance courent un risque élevé de transmission intergénérationnelle de comportements abusifs et de maltraitance. Pour aborder ce thème, l’artiste turinoise Elena Givone a choisi la photographie de nouveau-nés à travers des clichés pris à l’intérieur des maternités des hôpitaux italiens, dans les tout premiers jours de la vie d’un bébé, capturant au mieux le moment magique et irremplaçable du sommeil profond de l’enfant dans sa fragilité, protégé par l’étreinte de ses parents. Des images de soins et de protection, accompagnées d’informations médico-scientifiques de l’association Familiarmente, qui sont devenues un projet d’exposition et un calendrier populaire, pour nous rappeler que dans les mille premiers jours de la vie, les fondations sont posées pour l’adulte de demain.

L’édition 2022 du calendrier a le privilège de bénéficier d’un décor photographique exceptionnel : la Reggia di Venaria, qui a accueilli en juin 2021 la Festa della nascita, une fête de “bienvenue dans la vie” liée au projet Nati con la Cultura - Passaporto culturale. Au cours de cette initiative, un moment de sensibilisation et le casting des mères et des enfants protagonistes de la nouvelle publication ont eu lieu. La nouveauté du nouveau calendrier, réalisé en collaboration avec l’association Alsil Onlus et sous le patronage de la Police d’État et de la Région Piémont, est un Qr code qui permet de découvrir le phénomène peu connu des enfants témoins de violence, grâce à la voix narrative de l’actrice Elena Ruzza, protagoniste de 12 clips vidéo. Les calendriers seront distribués dans le cadre de l’initiative “lait suspendu”. Le calendrier sera en effet offert avec l’achat de lait en poudre pour nouveau-nés dans certaines pharmacies de la région de Turin, qui se sont mises à disposition avec des paquets à prix réduit ; le lait acheté sera laissé dans la pharmacie pour être distribué aux nouvelles mères en difficulté par l’intermédiaire de la Caritas diocésaine. Pour plus d’informations, consultez le site www.profumodivita.info.

Elena Givone, née en 1979, est une photographe, artiste visuelle et rêveuse turinoise. Elle collabore avec diverses ONG et OBNL en développant des projets créatifs et des activités de formation. L’une de ses principales prérogatives est d’interroger les rêves, de réfléchir à la relation entre la réalité du monde environnant et la sphère intérieure, en enquêtant sur le pouvoir de l’imagination qui réside en chacun de nous. Son travail englobe une œuvre en constante expansion qui, au cours des quinze dernières années, a pris forme en Italie, en Bosnie, au Brésil, en France, en Angleterre, au Mali, au Burundi, en Égypte, en Inde, au Myanmar, en Grèce, en Jordanie et au Sri Lanka, où elle a ouvert une école de photographie pour les enfants de la région. Le travail d’Elena Givone a une forte composante éthique et sociale, mettant souvent en scène la voix d’une humanité dont la parole a été retirée. Elena Givone se consacre à l’étude de la photographie “nouveau-né”, apprenant les secrets des grands maîtres internationaux, et donne des cours de maître et des ateliers dans ce genre de photographie d’enfance. Plusieurs de ses œuvres sont publiées dans de nombreux magazines et exposées dans des galeries, des musées internationaux et des collections privées. Représentée par l’agence Contrasto, elle est Fujifilm X-Photographer. Son site web : www.elenagivone.com.

Photo : une des photographies d’Elena Givone

Une installation à la Venaria Reale pour réfléchir sur les enfants témoins de violence

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.