von Redazione 28/10/2026
Kategorien: Ausstellungen / Haftungsausschluss
Die erste Ausstellung in der sanierten „Galleria del Piano Nobile“ des Königspalasts von Portici, die nach jahrzehntelangem Einsatz als Unterrichtsräume und Büros nun in einen Ausstellungsraum umgewandelt wurde, wird eröffnet: Über dreißig Fotografien von Luciano D’Inverno, die zwischen 2019 und 2026 entstanden sind, erzählen von der Landschaft Kampaniens zwischen Natur und menschlicher Präsenz. D
Die Landschaft rund um den Vesuv ist nicht nur eine Naturkulisse: Es ist ein Gebiet, in dem sich menschliche Präsenz, der Wandel der Zeit und die Kraft der Natur miteinander verflechten. Aus dieser Beziehung entsteht das fotografische Werk von Luciano D’Inverno, der in der Reggia di Portici im Mittelpunkt der Ausstellung „L’amante del Vesuvio“ steht . Kontinuierliche und diskontinuierliche Visionen des Erhabenen – ein bisher unveröffentlichter Bildzyklus, der der Heimat des Künstlers gewidmet ist.
Die Ausstellung markiert einen wichtigen Meilenstein in der jüngeren Geschichte des bourbonischen Komplexes: Es ist nämlich die erste Ausstellung, die in der Galleria del Piano Nobile nach der von der Metropolitanstadt Neapel, der Eigentümerin des Königspalasts, durchgeführten Restaurierung stattfindet. Der Raum wurde im Juni 2026 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, nachdem er jahrzehntelang als Unterrichtsräume und Büros genutzt worden war.
Zu sehen sind über dreißig Farbfotos, die zwischen 2019 und 2026 im Rahmen einer Forschungsarbeit entstanden sind, die D’Inverno seit mehr als zwanzig Jahren betreibt. Die Bilder zeigen Landschaften, die vom Vesuv geprägt sind, die Natur der Campi Flegrei und die Orte des „Miglio d’Oro“ entlang der Küste zwischen den Hängen des Vulkans und dem Meer. Das Gebiet wird in seiner Beständigkeit und seinen Veränderungen betrachtet, durch einen zeitgenössischen Blick, der sich ideell mit der Tradition der Ansichten Kampaniens auseinandersetzt, die sich seit der Grand Tour entwickelt hat.
Die von Ennery Taramelli kuratierte und von MUSA – Musei della Reggia di Portici geförderte Ausstellung wird am Donnerstag, dem 29. Oktober 2026, um 11.30 Uhr im Sala Cinese der Reggia eröffnet. Am folgenden Tag, Freitag, dem 30. Oktober, wird sie für die Öffentlichkeit zugänglich sein und bis zum 29. März 2027 zu besichtigen sein.
Die über 35 Meter lange Galerie bildet eine Verbindung zwischen der monumentalen Treppe und dem Hoftheater und blickt auf die historische Strada Regia delle Calabrie. Durch die Sanierungsmaßnahmen wurde dem Raum seine ursprüngliche Perspektive zurückgegeben, indem die Fresken freigelegt und der Boden aus neapolitanischem Terrakotta sowie die historischen Fensterläden restauriert wurden. Die Arbeiten wurden von der Technischen Direktion für Kulturerbe der Metropolitanstadt unter der obersten Aufsicht der Denkmalschutzbehörde für Archäologie, Bildende Künste und Landschaft für den Großraum Neapel durchgeführt. Die Restaurierung ist Teil der Vereinbarung mit der Universität Neapel „Federico II“, die die schrittweise Rückführung der Säle des „Piano Nobile“ zu einer vollwertigen musealen Funktion vorsieht, wobei die Verwaltung dem MUSA anvertraut wird.
Mit der Ausstellung von D’Inverno beginnt sich die architektonische Sanierung somit in ein Ausstellungsprogramm umzusetzen: Die Galerie wird nicht nur in ihrer historischen Lesbarkeit wiederhergestellt, sondern wird auch zu einem Raum, der der zeitgenössischen Kunst gewidmet ist.
Die Beziehung zwischen dem Gebäude und der Landschaft ist im Übrigen eines der charakteristischen Elemente des Projekts. Durch ihren Blick auf die Strada Regia befindet sich die Galerie an einem Punkt, an dem die Geschichte des Königspalasts auf die umliegende Landschaft und auf die Achsen trifft, die den „Miglio d’Oro“ ideell mit den Campi Flegrei verbinden. Die Fotografien von D’Inverno fügen sich in diesen Kontext ein und laden dazu ein, eine Landschaft zu betrachten, zu deren Erzählung die Reggia selbst beiträgt.
Die Metropolitanstadt Neapel, die gemeinsam mit der Universität Federico II und dem Fachbereich Agrarwissenschaften die Schirmherrschaft für die Ausstellung übernommen hat, präsentiert die Initiative als Teil des Prozesses zur Wiedereröffnung des Piano Nobile. Ziel ist es, in Zusammenarbeit mit der Universität und der Denkmalschutzbehörde schrittweise einen einheitlichen Museumsrundgang zu schaffen, der es den Besuchern ermöglicht, die gesamte Etage zu durchqueren und deren Architektur sowie die Dekorationen zu bewundern.
„Der Liebhaber des Vesuvs. Kontinuierliche und diskontinuierliche Visionen des Erhabenen“ ist vom 30. Oktober 2026 bis zum 29. März 2027 im Königspalast von Portici zu sehen. Informationen zu Öffnungszeiten, Eintrittskarten und Führungen finden Sie auf der Website der Museen des Königspalasts von Portici.
 |
| Im Königspalast von Portici wird die erste Ausstellung in der Galerie des Piano Nobile eröffnet, die für die Öffentlichkeit zugänglich ist |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.