von Redazione 29/10/2026
Kategorien: Ausstellungen / Haftungsausschluss
Vom „Marzocco“ der Florentiner Republik bis hin zu den lebenden Löwen, die in mittelalterlichen Tiergehegen gehalten wurden, eine Ausstellung in der Sala dei Gigli in Florenz, die vom 27. Oktober 2026 bis zum 18. Januar 2027 zu sehen ist, beleuchtet die Rolle dieses Tieres in der politischen, künstlerischen und kulturellen Geschichte der Stadt, von der Römerzeit bis zur Neuzeit.
Was erzählt ein Löwe über die Geschichte von Florenz? Sein Bild begleitet seit Jahrhunderten das politische und kulturelle Leben der Stadt – von den Skulpturen auf den Plätzen und an öffentlichen Gebäuden bis hin zu architektonischen Verzierungen – und ist zu einem der bekanntesten Symbole der florentinischen Identität geworden. Dieser Präsenz ist die Ausstellung „Die Löwen von Florenz“ gewidmet, die vom 27. Oktober 2026 bis zum 18. Januar 2027 in der Sala dei Gigli des Museo di Palazzo Vecchio in Florenz zu sehen ist. Sie zeichnet die Bedeutung nach, die das Tier im Laufe der Jahrhunderte angenommen hat, mit besonderem Augenmerk auf die Beziehung zu Macht, der Freiheit und der städtischen Identität.
Die von der Stadt Florenz – Musei Civici Fiorentini geförderte und von der Fondazione MUS.E organisierte Ausstellung wird von Carlo Francini und Valentina Zucchi kuratiert und in Zusammenarbeit mit der GAMB – Galleria dell’Accademia di Firenze und den Musei del Bargello realisiert. Anhand von Skulpturen, Gemälden, Artefakten und Dokumenten vereint der Ausstellungsparcours Zeugnisse von der Römerzeit bis zur Neuzeit und zeigt, wie die Löwenfigur dazu diente, die Souveränität und Autonomie der Florentiner Gemeinschaft zu verkörpern.
Im Mittelpunkt des Projekts steht der Marzocco, der Löwe als Symbol der Florentiner Republik, der mit Freiheit und bürgerlicher Würde assoziiert wird. Die Wahl des Palazzo Vecchio, dem historischen Sitz der Stadtverwaltung, unterstreicht die Verbindung zwischen dem Tier und der Darstellung der öffentlichen Macht. Auch die Sala dei Gigli, einer der symbolträchtigsten Räume des Gebäudes, ist Teil der Erzählung: Die ausgestellten Werke treten in einen Dialog mit der Architektur und den bereits im Raum vorhandenen Löwenverzierungen und heben so die politische und kommunikative Funktion dieser Bilder hervor.
Die Besucher werden von zwei monumentalen Löwenköpfen von Baccio d’Agnolo aus dem Museo di San Marco empfangen. Aus demselben Museum stammen zwei weitere „Leoni Marzocco“ aus dem Jahr 1383, die von Jacopo di Piero Guidi und Francesco Neri, genannt „il Sellaio“, geschaffen wurden. Der Rundgang umfasst außerdem die von Clemente Papi für die Piazza della Signoria angefertigte Bronzereplik des Marzocco, die zu den städtischen Sammlungen gehört, ein abgelöstes Fresko, das einen Löwen mit Lilie darstellt und aus dem Kloster Santissima Annunziata stammt, sowie das Gemälde „Leone in due vedute“, das Bartolomeo Bimbi zugeschrieben wird.
Neben den bildenden Werken werden Dokumente und Zeugnisse zur Verbreitung der Löwenikonografie in der florentinischen Kultur ausgestellt. Dazu gehören ein illuminiertes Antiphonar der Opera di Santa Maria del Fiore, der „Specchio umano“ aus der Biblioteca Laurenziana, ein Plan aus dem 18. Jahrhundert von Ferdinando Ruggieri, der die Löwengehege dokumentiert und im Historischen Archiv der Stadt Florenz aufbewahrt wird, sowie eine dem Marzocco gewidmete Lithografie von Adolfo de Carolis, die aus dem Museo Nazionale Salce in Treviso stammt.
Die Ausstellung beleuchtet zudem einen weniger bekannten Aspekt der Stadtgeschichte: die Anwesenheit lebender Löwen in Florenz seit dem Mittelalter. Diese exotischen und gefürchteten Tiere wurden in Tiergehegen gehalten, die greifbare Zeichen von Prestige und Autorität darstellten. Nachdem sie zunächst auf der Piazza San Giovanni und im Palazzo del Podestà untergebracht waren, fanden die Löwen ab der Mitte des 14. Jahrhunderts im Palazzo Vecchio eine neue Heimat, wo sie bis 1550 blieben. Ihre Anwesenheit stärkte die Verbindung zu den städtischen Institutionen noch weiter, sodass die Straße hinter dem Palast noch heute den Namen „Via dei Leoni“ trägt. Derselbe Name wurde der heutigen Via Cesare Battisti gegeben, als das Tiergehege in dieses Gebiet verlegt wurde.
Die Chroniken berichten von der Anzahl der im Herzen der Stadt gezüchteten Exemplare und von den feierlichen Anlässen, zu denen Jagden und Kämpfe organisiert wurden. Diese Praktiken werden durch eine Zeichnung von Giovanni Stradano aus dem Kabinett für Zeichnungen und Drucke der Uffizien dokumentiert. Ergänzt wird die Erzählung durch die Ausstellung eines ausgestopften Löwen aus dem Naturkundemuseum der Universität Florenz.
Der Rundgang erstreckt sich auch auf die anderen Räume des Palazzo Vecchio, wo gemalte und skulpturale Löwen einen thematischen Parcours durch das Museum nachzeichnen. Die Zusammenarbeit mit GAMB umfasst zudem das Museo Nazionale del Bargello, in dem der berühmte „Marzocco“ von Donatello aufbewahrt wird, der zu den bedeutendsten Darstellungen des florentinischen Stadtlöwen zählt. Besitzer einer Eintrittskarte für den Palazzo Vecchio erhalten eine Ermäßigung für den Eintritt ins Bargello, wo ein Rundgang durch die wichtigsten Werke mit Löwenmotiven aus den Sammlungen angeboten wird.
Eine weitere Vertiefung bietet das Museo Stefano Bardini: Am Eingang erhalten die Besucher einen Plan, der die zahlreichen vom Antiquitätenhändler gesammelten Löwendarstellungen kennzeichnet – ein Zeugnis für die Beliebtheit dieser Ikonografie von der Antike bis in die Gegenwart.
Das Programm umfasst auch Aktivitäten für die Öffentlichkeit. Jeden Sonntag um 15 Uhr finden Führungen zur Ausstellung statt, während um 10.15 Uhr „Marzocco“ stattfindet. „Der Löwe von Florenz“, eine Geschichte für die Kleinsten. Für beide Veranstaltungen ist eine Anmeldung unter der Nummer 055 0541450 oder per E-Mail an info@musefirenze.it erforderlich.
Stellungnahmen
„Der Löwe ist viel mehr als nur ein Symbol für Florenz: Er ist ein Bild, das die Jahrhunderte überdauert und die Geschichte unserer Stadt erzählt, ihren Wunsch nach Freiheit, ihre Autonomie und ihre Fähigkeit, sich in gemeinsamen Werten wiederzuerkennen“, sagte der Kulturdezernent Giovanni Bettarini. „Vom Marzocco bis hin zu den künstlerischen und historischen Zeugnissen verdeutlicht seine Gestalt die Verbindung zwischen Kunst, bürgerlicher Identität und politischer Macht, die das Gesicht von Florenz mitgeprägt hat. Mit dieser Ausstellung wird der Palazzo Vecchio, Symbolort der Stadtverwaltung, zum idealen Ort, um eine faszinierende Geschichte wiederzuentdecken, die aus Werken, Dokumenten und Kuriositäten besteht, wie etwa die der lebenden Löwen, die jahrhundertelang im Herzen der Stadt untergebracht waren. Ein Rundgang, der es uns ermöglicht, unser Kulturerbe mit neuen Augen zu betrachten und zu verstehen, wie die Symbole der Vergangenheit auch heute noch zur Gemeinschaft und zu den neuen Generationen sprechen.“
„Als wir gemeinsam mit Valentina Zucchi diese Ausstellung konzipierten, leitete uns die Idee, den Spuren einer vertrauten, aber oft unbeachteten Präsenz zu folgen: der des Löwen, der seit Jahrhunderten die Geschichte und das Bild von Florenz begleitet“, erklärte Carlo Francini, Kurator der Ausstellung und Leiter der Florentiner Stadtmuseen. „Aus dieser Recherche entstand ein Rundgang, der verschiedene Werke, Orte und Zeugnisse miteinander in Dialog bringt und so den Bedeutungsreichtum eines Symbols wieder zum Leben erweckt, das auch heute noch zu uns spricht. Eine Erzählung, die sich auch über den Palazzo Vecchio hinaus fortsetzt, im Museo Stefano Bardini, wo Löwen Darstellungen besonders zahlreich sind, und im Museo Nazionale del Bargello, das den berühmten Marzocco von Donatello beherbergt. Dank der Bereitschaft und Zusammenarbeit von Andreina Contessa, Direktorin der GAMB-Gruppe (Galleria dell’Accademia di Firenze und Musei del Bargello), können wir den Besuchern somit ein umfassenderes Erlebnis bieten und zeigen, wie der Dialog zwischen Kulturinstitutionen dazu beitragen kann, das gemeinsame Kulturerbe aufzuwerten.“
„Ein Projekt, das einmal mehr die außergewöhnliche Geschichte des Regierungsgebäudes von Florenz in seinen Beziehungen zur Stadt und zu den Bürgern würdigt“, reflektiert Valentina Zucchi, Kuratorin der Ausstellung, „Dank der ausgestellten Werke von höchstem Wert lässt sich der rote Faden einer Erzählung erkennen, die anhand der Löwen die politischen, wirtschaftlichen und künstlerischen Entwicklungen Florenz’ vom Mittelalter bis zur Neuzeit miteinander verwebt und bis in unsere Zeit reicht: Der Marzocco ist nach wie vor das unbestrittene Wahrzeichen des Florentiner Seins. Ein herzlicher Dank gilt den Kulturinstitutionen, die zum Erfolg des Projekts beigetragen haben.“
„Der Marzocco von Donatello, der im Nationalmuseum Bargello aufbewahrt wird, ist nicht nur ein Meisterwerk der Renaissance-Bildhauerei“, erklärt Andreina Contessa, Generaldirektorin der Galleria dell’Accademia in Florenz und der Musei del Bargello, „sondern auch ein Symbol, das eng mit der Geschichte und der städtischen Identität von Florenz verbunden ist. Die Ausstellung ‚Die Löwen von Florenz‘ bietet eine wertvolle Gelegenheit, diese Verbindung wiederzuentdecken und Werke, Orte und Sammlungen, die die Erinnerung an die Stadt bewahren, in einen Dialog zu bringen. Wir freuen uns besonders, mit einem thematischen Rundgang im Bargello zu diesem Projekt beizutragen, der die Besucher dazu einlädt, den Reichtum und die Vielfalt der Löwen-Ikonografie näher zu erkunden. Diese Zusammenarbeit mit den Florentiner Stadtmuseen zeugt vom Wert einer gemeinsamen Vision des kulturellen Erbes, in der Museen durch den Dialog und den Aufbau neuer Verbindungen der Öffentlichkeit neue Perspektiven auf die Geschichte und Kunst von Florenz bieten können.“
 |
| Im Palazzo Vecchio zeugen die Löwen von der Macht und der Identität von Florenz |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.