von Redazione 13/10/2026
Kategorien: Zeitgenössische Kunst / Haftungsausschluss
Der italienisch-senegalesische Künstler gewinnt die erste Ausgabe des vom MA*GA-Museum in Gallarate und dem Unternehmen FIAMMA ausgeschriebenen Preises. Die Installation befasst sich mit den Themen Erinnerung, Heimat, Resilienz und Identitäten der Diaspora.
Binta Diaw ist die Gewinnerin der ersten Ausgabe des Fiamma-Preises: „Collecting the Future“, ein Projekt zur Förderung aufstrebender italienischer Kunst, das vom Museum MA*GA in Gallarate (Varese) und von FIAMMA, einem italienischen Unternehmen, das in der Herstellung und Entwicklung von Produkten und Zubehör für Freizeitfahrzeuge wie Wohnmobile, Wohnwagen und Transporter tätig ist, ins Leben gerufen wurde. Das von der Künstlerin geschaffene Werk „Sankofa, Asase Ye Duru, Wawa Aba“ ist ab heute im Museum ausgestellt und wird Teil der ständigen Sammlung.
Der Preis fördert das zeitgenössische Kunstschaffen durch die Schaffung neuer Werke im Dialog mit den Werten von FIAMMA, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf dem Reisen und der ökologischen Dimension des Naturraums liegt. Diaw wurde von einer Kommission, bestehend aus Vertretern des Museums und des Unternehmens sowie Alice Ronchi und Serena Vestrucci, aufgrund der Originalität ihrer Forschung, der gestalterischen Qualität und ihrer Fähigkeit, sich mit aktuellen sozialen, kulturellen und materiellen Themen auseinanderzusetzen, ausgewählt.
Die Rauminstallation kombiniert Erde, Aluminium und geflochtene Haare, ein charakteristisches Element der Arbeit der italienisch-senegalesischen Künstlerin. Das Werk interpretiert das Adinkra-Alphabet neu, das aus alten Symbolen besteht, die ihren Ursprung in Ghana haben und insbesondere mit dem Volk der Akan, der wichtigsten ethnolinguistischen Gruppe des Landes, verbunden sind. Durch abstrakte Formen drücken diese Symbole philosophische und existenzielle Überlegungen zur Bedeutung von Orten sowie zum individuellen und kollektiven Gedächtnis aus.
Wie der Titel andeutet, gliedert sich das Werk in drei Elemente. Das erste, „Sankofa“, hängt an der Decke und stellt einen Vogel dar, der ein Ei aus seinem eigenen Schwanz aufhebt. Das Symbol bedeutet „kehre zurück, um zu suchen“ und erinnert an ein ghanaisches Sprichwort, wonach es nicht falsch ist, zurückzukehren, um das wiederzufinden, was man vergessen hat. Das zweite Element, „Asase Ye Duru“, besteht vollständig aus Lehm und steht für das „Gewicht der Erde“ in Anlehnung an die Gottheit Mutter Erde. Das dritte Element, „Wawa Aba“, ist ein Kreis aus geflochtenen Haaren, der auf dem Boden ruht. Es ist vom Samen des Wawa-Baums inspiriert und wird mit Härte, Widerstandskraft und Beharrlichkeit assoziiert. Zusammengenommen regen die drei Elemente zum Nachdenken über das Verhältnis der Akan zu Erinnerung, Erde und Resilienz an und erweitern dies auf die Bedingungen der Marginalisierung, auf Diaspora-Bewegungen sowie auf die Beziehungen zwischen Erdkulten, Weiblichkeit und Identität in der Gegenwart.
Stellungnahmen
„Der PREMIO FIAMMA. Collecting the Future“, so Mario Lainati, Präsident des MA*GA-Museums, „ist ein konkretes Beispiel dafür, wie der Dialog zwischen Kulturinstitutionen und Unternehmen einen Mehrwert für die gesamte Region schaffen kann. Die Zusammenarbeit mit FIAMMA zeigt, wie sich die Unterstützung der Kultur durch die Wirtschaft in eine Investition in die zeitgenössische Kunstforschung und das gemeinsame Kulturerbe umsetzen lässt. Dank dieses Projekts bereichert das MA*GA-Museum seine ständige Sammlung um ein Werk von Binta Diaw und bietet der Öffentlichkeit neue Gelegenheiten, sich mit den Ausdrucksformen und Reflexionen der heutigen Kunst auseinanderzusetzen. Wir glauben fest an diese Synergie zwischen Kunst und Wirtschaft, die kulturelle Vision, soziale Verantwortung und die Förderung neuer Künstlergenerationen miteinander verbindet und so nachhaltige Möglichkeiten für das kulturelle Wachstum der Gemeinschaft schafft.“
„Der FIAMMA-Preis“, erklärt Claudia Mazzetti, Stadträtin für Bildungswesen der Stadt Gallarate (VA), , „ist ein wunderbares Beispiel dafür, wie Beziehungen, die im kulturellen Umfeld entstehen, zu konkreten Kooperationen werden können, die im Laufe der Zeit Spuren hinterlassen. Der Dialog zwischen FIAMMA und dem MA*GA-Museum begann gerade anlässlich der Organisation des Sommerkonzerts im vergangenen Jahr: eine Begegnung, die sich heute in einem Projekt von großem künstlerischem und kulturellem Wert niederschlägt. Dies ist einer der wertvollsten Aspekte unserer Stadt: die Fähigkeit, Verbindungen zwischen Institutionen, Kultur und Wirtschaft zu schaffen und so neue Möglichkeiten zu eröffnen. Ich möchte FIAMMA für die gezeigte Sensibilität und Großzügigkeit danken, dem MA*GA-Museum für seine Fähigkeit, Beziehungen aufzubauen und neue Talente zu fördern, und Binta Diaw zu einem Werk gratulieren, das zum Nachdenken über hochaktuelle Themen wie Erinnerung, Identität und die Beziehung zur Heimat anregt. Ein künstlerisches Erbe, das der Allgemeinheit zur Verfügung stehen und die künstlerische Identität von Gallarate bereichern wird.“
„Wir sind stolz darauf, heute gemeinsam mit dem MA*GA-Museum die Gewinnerin des ersten Fiamma-Preises vorzustellen“, schließt Charles Pozzi, Geschäftsführer von FIAMMA. „Für uns hat diese Initiative eine zutiefst persönliche Bedeutung. Der Preis würdigt das Andenken an Norma Pozzi, die Gründerin von Fiamma und meine Großmutter, die stets eine große Sensibilität für Kultur und Kunst besaß und die lokalen Einrichtungen mit Überzeugung unterstützte. Heute zur Realisierung eines Werks beizutragen, das für die ständige Sammlung des MA*GA bestimmt ist und allen zugänglich gemacht wird, ist daher ein Ergebnis, auf das wir besonders stolz sind. Die Preisträgerin, Binta Diaw, hat es verstanden, durch die Sprache der Kunst einige Werte zu interpretieren, die wir als tief in uns verwurzelt empfinden. In ihrem Werk finden wir jene Sorgfalt und Liebe zum Detail wieder, die Fiamma seit jeher auszeichnen und die unser Verständnis von „Made in Italy“ prägen. Gerade diese Begegnung verschiedener Sensibilitäten, die jedoch im Dialog miteinander stehen, macht den Fiamma-Preis für uns so besonders.“
 |
| Binta Diaw gewinnt den Fiamma-Preis: Ihr Werk wird in die Sammlung des MA*GA aufgenommen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.