Inedito Canova: une exposition à Bassano pour réfléchir

À Bassano del Grappa, l’exposition “La Musa mutilata” met en lumière une série de sculptures en plâtre d’Antonio Canova, endommagées et non encore restaurées, provenant de la réserve du musée, et nous invite à réfléchir précisément sur la restauration et sur toutes les mesures qui pourraient être prises pour garantir la jouissance de l’art. Les œuvres exposées sont arrivées au musée grâce au legs du demi-frère de Canova, Monseigneur Giambattista Sartori Canova, et étaient exposées dans deux salles situées de part et d’autre du cloître ; après avoir été endommagées lors du bombardement du 24 avril 1945 qui a touché toute la ville, elles ont été transférées dans les réserves du musée, où elles sont restées inchangées. Elles se trouvent actuellement dans le hall central du musée de Bassano, où elles peuvent être admirées jusqu’au 28 août.

Cette petite exposition a été organisée par le musée de Bassano à l’occasion de la 70e Journée internationale des musées, qui s’est tenue le 18 mai, conformément à la proposition de l’ICOM “Musées et histoires controversées. Raconter l’indicible dans les musées”. Une exposition sans précédent pour raconter ce qui ne peut être vu mais qui est là et qui fait partie de la vie quotidienne des musées.

Parmi les œuvres, “Hébé”, une sculpture mutilée de la tête, des jambes et d’un bras, mais qui enchante par la grâce et la délicatesse avec lesquelles le drapé de la robe a été rendu, trône au centre de la salle. Viennent ensuite un buste de Napoléon et plusieurs vitrines contenant des morceaux de visages, de cous et de cheveux provenant d’autres œuvres du célèbre sculpteur vénitien. Outre les objets exposés, les panneaux d’exposition comprennent également des photographies montrant les œuvres avant et après les dommages, ainsi que certaines des études réalisées pour la restauration. Des pièces qui, dans leur état “brut”, rappellent un événement guerrier désastreux du passé et font également allusion aux conséquences qui, malheureusement, suivent toujours une catastrophe. Une exposition à ne pas oublier. Une exposition qui se tourne également vers l’avenir et pousse à la réflexion. Comme l’affirme la directrice du musée civique, Chiara Casarin: “L’exposition n’est pas seulement une invitation au visiteur à approfondir un thème qui renvoie à l’histoire et à la mémoire de Bassano del Grappa, mais elle veut aussi sensibiliser à des thèmes muséaux complexes tels que la restauration et la conservation, en révélant ce qui est habituellement soustrait au public et qui, par conséquent, reste très souvent invisible”.

Une exposition curieuse, une exposition d’œuvres non restaurées. Inédite et importante par son thème toujours d’actualité, celui de la restauration comme moyen de récupérer et d’exposer un bien et d’en transmettre les valeurs. Lorsque Cesare Brandi, dans son ouvrage “Théorie de la restauration” (1963), en donne une définition, il souligne qu’elle concerne l’esthétique et l’histoire “en vue de la transmission à l’avenir”. La définition de Brandi est toujours d’actualité: nous restaurons pour ne pas oublier le passé et parce que, sans cela, nous ne pouvons pas connaître le présent et l’avenir. Prendre conscience de ce qui a été nous aide à connaître notre histoire et notre identité, ce qui est essentiel pour aller de l’avant et pour maintenir et poursuivre notre patrimoine.

Exposition “La Muse mutilée” aux musées civiques de Bassano

Antonio Canova, Hébé (début du XIXe siècle ; plâtre, hauteur 165 cm ; Bassano del Grappa, Musei Civici)

Fragments d’Hébé

La Danseuse d’Antonio Canova avant et après les dommages

Fragments de la Danseuse

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.