Le château de Sammezzano, célèbre exemple d’architecture orientaliste situé dans le hameau de Leccio, dans la commune de Reggello (Florence), reprend vie sur le petit écran avec le remake de la série Sandokan, diffusée sur Rai Uno à partir du 1er décembre en prime time. La structure, choisie comme résidence du sultan de Brunei, a accueilli le tournage il y a plus d’un an, permettant au public d’admirer les intérieurs richement décorés d’une résidence unique en Europe. Aujourd’hui, le château aux arabesques est au centre d’un ambitieux projet de récupération promu par la famille Moretti et, comme le rapporte le site web inToscana, des travaux de sécurité sont en cours depuis octobre, dans le but de transformer le piano nobile et le parc monumental en un parcours accessible et utilisable.
Cinquante ans après la transposition historique de la RAI, Sandokan revient à l’écran avec une distribution internationale. Can Yaman (dans le rôle de l’ancien Kabir Bedi) joue le rôle principal du héros d’Emilio Salgari, tandis qu’Alessandro Preziosi joue le rôle de Yanez, Alanah Bloor joue Marianne, Ed Westwick est Lord Brooke, Madeleine Price est Sani et John Hannah joue le sergent Murray. La série, produite par Lux Vide pour Rai Fiction et créée par Luca Bernabei, est une fiction d’aventure qui se déroule à Bornéo dans la première moitié du XIXe siècle, caractérisée par des conflits entre les populations locales et les puissances coloniales européennes. L’architecture du château se distingue par la fusion de styles orientaux et éclectiques, représentant l’un des cas les plus remarquables d’orientalisme européen. En effet, la villa arabesque se compose de 65 pièces décorées de stucs, de mosaïques, d’arcs mauresques et de couleurs vives, et sa structure a déjà attiré l’attention de réalisateurs et de productions cinématographiques ; en 2015, elle a été choisie par Matteo Garrone pour le film Il racconto dei racconti. La décoration intérieure, riche en détails et en couleurs vives, confère au château une atmosphère qui rappelle les contes de fées et les décors orientaux, ce qui contribue à le rendre immédiatement reconnaissable.
Quoi qu’il en soit, l’histoire de Sammezzano est complexe et articulée. À l’origine, l’ensemble était un site romain, mais il a été transformé au XIXe siècle par l’héritier des Panciatichi Ximenes d’Aragona, devenant ainsi l’un des plus grands exemples d’architecture orientaliste du continent. Depuis 1927, il est protégé en tant que bien d’intérêt public particulier. Après la mort du dernier propriétaire, le château est tombé dans les limbes de la bureaucratie : vendu à une société privée en 1955, il a été transformé en restaurant-hôtel dans les années 1970, mais a fermé en 1990. Par la suite, le complexe est passé aux mains d’une autre société qui a fait faillite en 2017, avec des ventes aux enchères publiques infructueuses. En 2017, il était prévu qu’il soit acheté par une société des Émirats arabes, mais le tribunal des faillites a annulé l’opération. Entre-temps, un éco-hôtel en béton inachevé a été construit sur le terrain adjacent. L’attention du public pour Sammezzano est néanmoins restée constante au fil du temps. Les ouvertures extraordinaires occasionnelles, promues en collaboration avec la FAI, ont toujours été pleines de visiteurs. En outre, au fil des ans, le comité “Save Sammezzano” a recueilli des dizaines de milliers de signatures, impliquant à la fois l’opinion publique et les institutions.
La récupération de Sammezzano et son apparition dans la nouvelle série télévisée représentent les deux faces d’un même processus de valorisation. La visibilité médiatique offerte par la série télévisée de la RAI contribue à attirer l’attention sur un patrimoine historique et artistique capable de raconter, à travers son architecture et sa décoration, la complexité des influences culturelles qui ont marqué l’Europe du XIXe siècle. Le projet de restauration en cours, mené par la famille Moretti, vise à sauvegarder l’intégrité historique du bâtiment tout en garantissant son utilisation culturelle et sociale. L’apparition de Sammezzano dans le Sandokan est également l’occasion de redécouvrir les particularités architecturales d’un bâtiment qui, bien que fermé au public depuis des décennies, continue d’exercer une fascination et un intérêt. La fusion d’éléments mauresques, de stucs polychromes, de mosaïques et de géométries élaborées rend le château unique dans le panorama italien et européen, et la restauration en cours, accompagnée d’une stratégie de valorisation culturelle, pourrait marquer le début d’une nouvelle phase pour la résidence, permettant de réconcilier son histoire complexe avec les exigences de l’utilisation contemporaine.
 |
| Le "château de Sandokan", protagoniste de Rai Uno, est situé en Toscane et est le château de Sammezzano. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
