À Montalcino, le passé rencontre le présent dans un nouveau défi lancé par la Fondazione Musei Senesi. Avec Vis-à-Vis, un projet qui relie le patrimoine culturel aux arts visuels contemporains, une initiative qui fait appel à de jeunes talents dans le domaine de la photographie et du graphisme prend forme. Cette édition se concentre sur le site archéologique de Poggio Civitella, un lieu de grande valeur historique et paysagère situé au nord de la ville de Brunello, qui devient le sujet d’une exploration créative pour une nouvelle génération d’artistes.
L’appel national, ouvert jusqu’au 4 septembre 2025, s’adresse aux photographes et aux graphistes de moins de 35 ans. Il s’agit d’une occasion conçue pour stimuler le dialogue entre l’archéologie et les langues contemporaines, dans la continuité des activités liées au quarantième anniversaire du “Progetto Etruschi”, le grand projet de recherche et de valorisation lancé en Toscane dans les années 1980. L’objectif est clair : créer un pont entre la mémoire historique conservée dans le site de Poggio Civitella et les nouvelles formes d’expression capables de la raconter au public d’aujourd’hui.
Le concours, intitulé La materia del tempo (La matière du temps), prévoit que l’artiste sélectionné pour la partie photographique réalisera une œuvre originale à travers un processus d’immersion directe. L’inspection, l’étude des matériaux et la restitution visuelle de ce que le site inspire seront fondamentales. Parallèlement, le graphiste choisi collaborera à la conception d’un fanzine à tirage limité, conçu comme un outil de narration et de réflexion, capable de transformer l’archéologie en une pratique d’écoute, d’attention et de narration. De cette manière, le projet vise non seulement à produire des œuvres, mais aussi à générer de nouveaux modes de médiation culturelle.
Le résultat de ce voyage sera présenté le samedi 4 octobre à Poggio Civitella. L’événement comprendra une exposition photographique et la présentation du fanzine, accompagnées d’une visite guidée du site par le professeur Luigi Donati, ancien directeur de la campagne de fouilles. Une occasion qui permettra aux visiteurs d’observer le patrimoine archéologique avec un regard renouvelé, grâce à la sensibilité de jeunes auteurs et à la puissance des arts visuels.
L’appel à candidatures offre aux artistes sélectionnés un prix consistant en la production d’un fanzine et l’exposition de leurs œuvres photographiques. Tous les détails et les modalités de participation sont disponibles en ligne(https://shorturl.at/juhXb). La date limite est fixée au 4 septembre 2025 à 23h59.
Le jury qui évaluera les candidatures est composé de personnalités du panorama culturel et photographique : la photographe et éditrice Chinzia Cucini, fondatrice de Giostre Edizioni ; Sofia Giuntini, photographe et conservatrice indépendante ; l’éditrice photographique Teodora Malaventi ; Maddalena Sanfilippo, conseillère pour la culture de la municipalité de Montalcino ; et Carolina Taddei, coordinatrice de la Fondazione Musei Senesi. Un groupe qui combine des compétences artistiques, éditoriales et institutionnelles, garantissant une approche attentive et multidisciplinaire dans la sélection des participants.
Vis-à-Vis est un projet conçu et promu par la Fondazione Musei Senesi avec la contribution de la Région Toscane, dans le cadre du programme ToscanaInContemporanea 2025. Cette étape est réalisée en collaboration avec la municipalité de Montalcino, Opera Laboratori et la maison d’édition Giostre Edizioni. L’objectif est de renouveler la relation avec le patrimoine culturel à travers les langages contemporains, tout en favorisant le protagonisme des jeunes artistes.
|
|
| Montalcino, un concours national pour raconter l'histoire de Poggio Civitella à travers l'art contemporain |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
