Kunst Meran Merano Arte a présenté son programme culturel pour 2026, esquissant un calendrier qui évolue entre l’art contemporain, l’architecture, la recherche curatoriale et les pratiques d’implication du public. La nouvelle saison s’articule autour de trois projets d’exposition, d’une résidence d’artiste et d’un vaste programme d’événements publics, dans le but d’étudier les questions sociales, politiques et de genre, en maintenant un dialogue constant entre la dimension locale et les perspectives internationales.
La programmation s’articule autour de deux axes principaux. D’une part, elle poursuit l’enquête critique sur les récits qui ont contribué à construire l’idée de l’Europe en tant qu’entité monolithique, en remettant en question ses hypothèses historiques et culturelles par la comparaison avec la recherche tricontinentale et diasporique. D’autre part, le programme ouvre des espaces de réflexion dédiés à la ville de Merano, considérée comme un contexte urbain et social en transformation, observé à travers l’entrelacement de la mémoire historique et l’analyse du présent. Le nouveau cycle d’expositions commence à la fin de l’exposition en cours, Franz Wanner - Presenze sospese. Images d’une exploitation, organisée par Kristina Kreutzwald et Martina Oberprantacher, et AlpiTypes : lettres images traces, organisée par Antonino Benincasa, Massimo Martignoni et Anna Zinelli, qui sera ouverte jusqu’au 18 janvier 2026. Jusqu’à cette date, des ateliers et des visites guidées sont prévus, accompagnant la conclusion de la saison d’exposition actuelle.
Le programme 2026 sera inauguré par l’exposition Cómplice, la première exposition personnelle en Italie de l’artiste cubain René Francisco, qui sera ouverte du 21 février au 25 mai. Né en 1960 à Holguín, Cuba, et actif depuis des années entre l’Amérique latine et l’Europe, où il vit et travaille à Madrid, Francisco est considéré comme une figure de référence de l’art contemporain cubain et international. L’exposition fait partie du programme triennal L’invention de l’Europe, conçu et organisé par Lucrezia Cippitelli et Simone Frangi, qui réfléchit à la manière dont l’Europe a été racontée et représentée au fil du temps. En particulier, Cómplice conclut la deuxième année du projet, consacrée aux relations entre l’Europe et Abya Yala, un terme utilisé pour désigner les Amériques dans une perspective décoloniale. L’exposition retrace plus de quarante ans d’activité de l’artiste, en présentant un ensemble articulé d’installations de grand format, de films, de dessins, de peintures et de projets pédagogiques. Au centre de l’exposition se trouve le concept de complicité, compris comme une forme de relation non hiérarchique qui traverse les sphères sociales, politiques, éducatives et affectives. La collaboration, la participation, l’amitié, la pédagogie critique et l’activation de la communauté apparaissent comme des éléments structurels de la pratique de Francisco, qui a constamment remis en question le rôle de l’art dans les contextes collectifs.
À l’occasion de l’exposition, l’artiste réalisera un nouveau projet participatif à Merano, développé en collaboration avec la coopérative sociale Ginko et CoWorking della Memoria. Une collaboration avec le Festival Sonora est également prévue pour une soirée musicale liée aux thèmes abordés dans l’exposition, élargissant ainsi le dialogue entre les arts visuels et les pratiques de performance.
Parallèlement à l’exposition Cómplice, Kunst Meran accueillera, du 24 avril au 8 mai, la résidence de l’artiste italo-dominicain Raziel Perin. Né en 1992 à Hato Mayor del Rey, en République dominicaine, Perin développera à Meran le projet de performance Vitruvian Man, qui sera présenté au public à la fin de la période de résidence. Le travail porte sur le thème de la représentation de la masculinité dans des contextes familiers et culturels, en comparant les contextes italien et dominicain. La recherche se concentre sur la déconstruction des images de masculinité toxique et leurs liens avec les phénomènes de violence, de persécution et de traumatisme transgénérationnel, avec une référence particulière à la diaspora africaine et à la République dominicaine. Le projet est soutenu par la Direction générale de la créativité contemporaine du ministère de la Culture dans le cadre du programme du Conseil italien, qui en est à sa quatorzième édition en 2025, et constitue l’une des initiatives consacrées à la promotion internationale de l’art contemporain italien.
Du 7 juin au 11 octobre 2026, avec l’exposition Animacies, la troisième et dernière année de L’invention de l’Europe démarre, en se concentrant sur les interconnexions entre l’Europe et l’Asie. Le projet d’exposition propose un regard comparatif sur l’histoire moderne des nations asiatiques par rapport aux cultures antérieures à la rencontre avec l’Europe, en soulignant les continuités, les fractures et les processus de transformation. Des œuvres et des objets asiatiques provenant de divers musées italiens seront présentés dans l’exposition, aux côtés de productions contemporaines d’artistes d’origine asiatique vivant en Europe, ainsi que d’œuvres d’artistes européens dont l’histoire familiale est liée au continent asiatique. Le projet vise à donner de la visibilité à des régions qui sont souvent marginalisées dans les récits dominants sur l’Asie et, en même temps, à faire ressortir des histoires liées au contexte du Trentin et du Tyrol du Sud, en se concentrant sur des thèmes tels que la communauté, les structures familiales et les rôles des hommes et des femmes. L’exposition est réalisée en dialogue avec le MAO - Museo d’Arte Orientale à Turin et Centrale Fies à Dro, dans le Trentin.
Le programme 2026 s’achève avec l’exposition Merano, Urban Space - Yesterday, Today, Tomorrow ? qui se tiendra du 24 octobre 2026 au 17 janvier 2027 sous la direction d’Andreas Kofler. Le projet est consacré à la transformation urbaine de la ville de Merano, analysée à travers une vue qui entremêle les perspectives passées, présentes et futures. L’exposition réfléchit aux évolutions possibles de la ville vers des formes de développement plus inclusives, en tenant compte des besoins des différentes communautés linguistiques, culturelles et générationnelles, y compris les résidents historiques, les nouveaux citoyens et les visiteurs. Elle met l’accent sur la nécessité d’identifier de nouveaux modes de coexistence capables de répondre aux défis contemporains, notamment le changement climatique. L’exposition aborde ces questions par le biais d’une analyse articulée qui touche à différents domaines du développement urbain, notamment le paysage, l’espace social, le logement, l’espace ouvert, l’espace économique, la mobilité et l’espace culturel. Dans le cadre du projet, il est prévu de publier un numéro de Turris Babel, le magazine de la Fondation d’architecture du Tyrol du Sud, entièrement consacré à Merano. L’exposition fait également partie d’un réseau de collaborations et est accompagnée par le groupe de spécialistes en architecture Merano Arte.
Parallèlement au programme d’expositions, Kunst Meran Arte confirme également en 2026 une proposition articulée d’éducation et de médiation artistique, qui s’étendra aux espaces publics et accompagnera l’ensemble du calendrier d’expositions. L’institution annonce également une extension des horaires d’ouverture : à partir de 2026, tous les jeudis, l’espace d’exposition restera ouvert jusqu’à 20 heures. Les autres horaires d’ouverture restent inchangés : du mardi au samedi de 10 heures à 18 heures, le dimanche et les jours fériés de 11 heures à 18 heures, le lundi restant le jour de fermeture.
 |
| Kunst Meran Programme 2026 d'expositions, de résidences et de réflexion urbaine de Merano Arte |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
