Aoste, la statue de Concordia Augusta exposée depuis Naples à l'occasion du 2050e anniversaire de la ville

Du 8 mai au 28 septembre 2025, le MegaMuseum d’ Aoste accueillera l’exposition Aoste et Pompéi. Reflets de la concorde augustéenne aux origines de l’Empire, organisée par Patrizia Fortini et Cristiano Benedetto De Vita. Cet événement s’inscrit dans le cadre du 2050e anniversaire de la fondation d’Augusta Praetoria Salassorum, l’actuelle ville d ’Aoste, fondée en 25 avant J.-C. sous l’empereur Auguste. Cet anniversaire est l’occasion de redécouvrir la ville comme un exemple emblématique de la capacité romaine à adapter des modèles culturels, sociaux et urbains à des contextes géographiques spécifiques.

L’exposition vise à comparer deux villes apparemment éloignées, mais toutes deux fondamentales dans le projet d’Auguste de créer une civilisation commune à partir de la diversité de l’Empire. Fondée en un point stratégique, Aoste apparaît comme un modèle urbain et un instrument de contrôle territorial, un symbole d’intégration politique et organisationnelle. Pompéi, avec son riche patrimoine matériel et symbolique, reflète une adhésion convaincue aux idéaux d’Auguste, bien représentés par la statue de la déesse Concordia Augusta, symbole d’harmonie sociale et de cohésion entre les peuples.

À travers des artefacts, des œuvres d’art et des objets de la vie quotidienne provenant des deux villes, l’exposition vise à reconstituer une fresque des origines de l’Empire, en montrant comment le projet d’unification promu par Auguste a pu imbriquer la politique, la culture et la religion dans un récit collectif capable de traverser les siècles.

L’un des éléments centraux de l’exposition est la mise en évidence du rôle d’Aoste au sein de l’Empire romain. Située le long d’une artère clé entre l’Italie et l’Europe du Nord, la ville est présentée comme un exemple vertueux de planification urbaine dans une zone de haute importance stratégique.

La comparaison avec Pompéi, deuxième protagoniste de l’exposition, met en évidence la vision impériale d’Auguste comme ciment idéologique de l’Empire : un processus d’harmonisation des identités locales visant à construire une seule entité culturelle et politique, l’entité romaine. Dans ce contexte, les habitants d’Augusta Praetoria et de Pompéi, bien que géographiquement éloignés, partageaient les mêmes habitudes, le même style de vie et les mêmes valeurs culturelles de l’époque augustéenne. Les deux villes ont subi d’importantes transformations au cours du Haut-Empire, tant d’un point de vue urbain que social.

L’exposition a donc pour but d’étudier les relations entre deux réalités contemporaines, unies par la figure et l’action réformatrice de l’empereur Auguste. L’exposition comprend des statues, des fresques, des épigraphes, des ustensiles de la vie quotidienne et des objets rituels provenant des contextes pompéien et aostanien. À ces objets s’ajoutent des prêts d’autres grandes institutions italiennes, dont le parc archéologique de Pompéi, le musée archéologique national de Naples, le parc archéologique du Colisée, les musées du Capitole, le musée archéologique national d’Ancône, les parcs archéologiques de Paestum et de Velia, ainsi que le musée archéologique national d’Aquilée.

L’œuvre emblématique de l’exposition est la statue de Concordia Augusta, provenant du portique d’Eumachia près du Forum de Pompéi et aimablement prêtée par le Musée archéologique national de Naples. Sa signification, fortement liée aux concepts de Concordia et de Pax Romana, rappelle la figure d’Octave Auguste en tant que garant de la pacification militaire et civique.

L’exposition consacre également une large place à des matériaux inédits, découverts lors de récentes campagnes de fouilles à Aoste et dans ses environs, qui offrent de nouvelles perspectives sur le rôle de la colonie romaine. Les découvertes faites dans les camps d’altitude, comme ceux du Col Fetita et du Col Citrin, sont particulièrement significatives : on y trouve des balles de frombola, des pointes de flèches, des fragments de chaussures militaires et des boucliers, qui témoignent des phases de la conquête romaine et de l’importance stratégique de la région à une époque cruciale pour la transformation du monde romain et de l’Europe.

"Cette exposition d’envergure et sans précédent, a déclaré le conseiller Jean Pierre Guichardaz, rendue possible grâce aux prêts d’importantes institutions italiennes, est présentée dans un site muséal unique en Europe par son intérêt et son extension, riche en histoire et en témoignages du passé. Le Méga-Musée d’Aoste représente une réalité culturelle en expansion, d’une grande importance pour notre région, que nous entendons promouvoir et valoriser. Nous espérons que la culture deviendra de plus en plus le moteur de notre croissance et que les célébrations du 2050e anniversaire de la ville romaine, qui voient un travail synergique entre notre département régional et la municipalité d’Aoste, pourront être appréciées par les habitants de la Vallée d’Aoste ainsi que par les touristes et un large public international".

Le comité scientifique a contribué à la réalisation de l’exposition comme suit : Patrizia Fortini, Cristiano Benedetto De Vita, Daria Jorioz, Alessandra Armirotti, Luigi Capogrossi Colognesi, Patrizio Pensabene, Maria Chiara Scappaticcio, Giuseppe Scarpati, Elena Tassi Scandone.

L’exposition, qui peut être visitée du mardi au dimanche de 9 heures à 19 heures, est accompagnée d’un catalogue bilingue italien-français, publié par Franco Cosimo Panini Editore.

Aoste, la statue de Concordia Augusta exposée depuis Naples à l'occasion du 2050e anniversaire de la ville

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.