Ferragni aux Offices, controverse inutile : elle a payé et est partie après les heures de visite


Beaucoup de bruit pour rien : Vogue a payé le shooting de Chiara Ferragni aux Offices. Qui s'est déroulée en dehors de la visite.

Beaucoup de bruit pour rien, pourrait-on dire en reprenant le titre de la pièce de Shakespeare : la vive controverse entourant la séance photo de Chiara Ferragni aux Offices s’est peut-être apaisée dans une certaine mesure, maintenant que l’on en sait plus sur la manière dont la célèbre influenceuse a utilisé le musée pour sa séance photo. L’idée que Chiara Ferragni ait utilisé les Offices gratuitement et que sa séance photo ait empêché d’autres personnes de visiter le musée a été à l’origine d’une grande partie de l’agitation.

Le service de presse des galeries des Offices, joint par Finestre sull’Arte, a confirmé que Chiara Ferragni s’est rendue aux Offices lorsque ceux-ci étaient fermés au public et que, par conséquent, le dispositif mis en place pour la femme d’affaires n’a pas empêché le public d’admirer les œuvres de la galerie. En outre, le musée a fait savoir que, comme il est normal dans ce genre de cas, le client de la séance photo, à savoir le magazine Vogue, a payé une redevance régulière convenue dans un contrat de concession, comme cela se fait toujours dans ce genre de cas, conformément aux dispositions du code des biens culturels.

En effet, l’article 106 du code stipule que “l’État, les régions et les autres collectivités publiques territoriales peuvent concéder l’usage des biens culturels dont ils disposent, à des fins compatibles avec leur destination culturelle, à des demandeurs individuels”, et que le ministère “détermine la redevance due et adopte la mesure correspondante”. Bref, tout est régulier et pas de concession gratuite: à l’heure actuelle, il n’est cependant pas encore possible de savoir combien Vogue a payé pour ce service.

La polémique ne peut donc plus porter que sur le post Instagram des Offices, qui établissait une comparaison entre Chiara Ferragni et Simonetta Vespucci, que l’on croit encore à tort être la muse de Botticelli, alors que la réalité est tout autre. Aux gens du web la tâche ardue d’évaluer jusqu’où la blogueuse et influenceuse doit se tenir à l’écart des sans par.

Ferragni aux Offices, controverse inutile : elle a payé et est partie après les heures de visite
Ferragni aux Offices, controverse inutile : elle a payé et est partie après les heures de visite


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte