Le lundi 15 décembre 2025, à 11h30, dans la salle de l’orgue du premier étage du Palazzo Taglieschi, siège du Musée des Arts et Traditions populaires de la Haute Vallée du Tibre à Anghiari, sera présentée au public la nouvelle muséographie consacrée à la céramique traditionnelle d’Anghiari dans les salles du Palazzo Taglieschi et aux armes à feu au Musée de la Bataille et d’Anghiari. L’inauguration se déroulera en présence de Massimo Osanna, directeur général des musées du ministère de la culture, Stefano Casciu, directeur régional des musées nationaux de Toscane du ministère de la culture, Alessandro Polcri, maire d’Anghiari, Alberica Barbolani da Montauto, conseillère pour la culture, Elisabetta Borghesi, directrice du musée de la bataille et d’Anghiari, Rossella Sileno, directrice du musée de Palazzo Taglieschi, et la conservatrice Rosario Ruggiero Terrone.
La consolidation d’un dialogue constant et structuré entre les deux institutions muséales a conduit à une réflexion approfondie sur la nécessité scientifique de mettre à jour les deux collections par rapport à l’offre culturelle globale. Le Museo delle Arti e Tradizioni Popolari dell’Alta Valle del Tevere (Musée des arts et traditions populaires de la haute vallée du Tibre), installé dans le Palazzo Taglieschi, représente le musée territorial par excellence de la Valtiberina, rassemblant et exposant un patrimoine vaste et articulé de témoignages historiques, artistiques et ethnographiques. Le Musée de la Bataille et d’Anghiari, situé au Palais du Marzocco, est au contraire un musée municipal à thème qui explore l’événement historique de 1440 et son interprétation figurative par Léonard de Vinci, ainsi que les contextes historiques, artistiques et culturels qui y sont liés.
Le projet “Integrated Collections”, lancé en 2021 et visant à l’échange et à la valorisation des collections du musée du Palazzo Taglieschi et du musée de la Bataille et d’Anghiari, représente l’une des premières actions envisagées par l’accord de valorisation, conformément à l’art. 112, paragraphe 4, du décret législatif n° 42/2004 tel que modifié et complété - Code des biens culturels et des paysages, signé le 25 mars 2020 entre le Polo Museale della Toscana et la municipalité d’Anghiari. Parmi les objectifs de l’accord figure également l’échange d’œuvres entre les deux musées, visant à créer des expositions thématiques capables de contribuer à la réalisation des objectifs de valorisation.
Le projet vise donc à compléter et à enrichir les deux collections (céramiques traditionnelles d’Anghiari pour le Palazzo Taglieschi et armes historiques pour le Museo della Battaglia) tout en respectant l’homogénéité des collections et la cohérence avec leurs missions institutionnelles respectives, et en favorisant la recherche scientifique, la protection et la conservation. Les nouveaux parcours d’exposition entendent accorder une attention particulière à l’appareil didactique et à la communication multimédia. L’offre éducative sera ainsi élargie, permettant aux visiteurs d’avoir une vision plus complète des transformations culturelles et technologiques des époques où ont été fabriquées des armes et des céramiques, issues de la production anghiarienne et fortement liées au territoire.
Dans le cadre de cet échange, le Museo della Battaglia e di Anghiari cède au Museo di Palazzo Taglieschi sa propre collection de céramiques traditionnelles anghiennes en dépôt à long terme, tandis que le musée d’État confie au Museo della Battaglia l’ intégralité de sa collection d’armes à feu anciennes, qui n’était pas exposée il y a encore quelques mois.
Le nouveau parcours d’exposition consacré à la céramique traditionnelle au Musée du Palais Taglieschi, réalisé grâce au soutien de la Direction Générale des Musées du Ministère de la Culture, se déploie sur les trois niveaux principaux du bâtiment à travers huit vitrines présentant une sélection d’une centaine d’objets, parmi lesquels des chaufferettes, des albarellos, des soupières, des piñatas, des cruches, des bassins et un sifflet raffiné en forme de coq. Le fondateur du musée des arts et traditions populaires d’Anghiari, Don Nilo Conti, a collectionné entre les années 1950 et 1970 de nombreux exemples de céramiques traditionnelles d’Anghiari, qui sont aujourd’hui conservés et partiellement exposés. Les registres d’acquisition documentent également les achats effectués à l’occasion des expositions artisanales organisées dans les années 1970 à Monte San Savino, dans la province d’Arezzo.
L’échange avec la commune d’Anghiari a permis de compléter le noyau initial par d’autres collections, témoins de la collecte d’importants protagonistes de la vie culturelle anghiarienne de la seconde moitié du XXe siècle et de l’œuvre de maîtres potiers tels qu’Arturo Luconi et Domenico Paci, considéré comme le dernier potier. La collection Giuseppe Fontana, composée d’objets qui témoignent d’une phase de grande vitalité de la céramique anghienne, est particulièrement précieuse. Elle est désormais visible au public grâce à la généreuse donation de son fils Emanuele Fontana. L’exposition de la collection de céramiques a été conçue par Rossella Sileno avec Raffaele Fuschino et Rosario Terrone et a été réalisée par Antica Maniera di Marco Santi, en collaboration avec la Falegnameria Pettinari Andrea. L’éclairage des vitrines a été assuré par Tecnoelettrica Technologies & Solutions, tandis que la conception graphique a été réalisée par Annalisa Giovannini, étudiante à l’Université de Florence, dans le cadre d’un stage de formation. À l’occasion de l’inauguration, Giulia Basilissi, restauratrice-conservatrice officielle de la direction régionale des musées nationaux de Toscane, a effectué une opération de maintenance conservatrice sur les objets en céramique exposés. Le parcours de l’exposition est également enrichi par de courts documentaires vidéo accessibles par QR code, produits par la Direction régionale des Musées nationaux de Toscane avec le soutien technique d’Erica Andreini. Les contributions vidéo sont le résultat d’une recherche approfondie sur le terrain, qui comprend des entretiens avec un collectionneur, un céramiste, des universitaires locaux et un spécialiste de l’histoire de la céramique.
L’itinéraire consacré aux armes à feu anciennes, aménagé dans le Palazzo del Marzocco du XVIe siècle, représente une synthèse cohérente entre le nom et la mission du Museo della Battaglia et d’Anghiari, dans le but de valoriser le patrimoine historique, artistique et artisanal du territoire. Ainsi, la collection d’armes anciennes de la Banca di Anghiari e Stia, celle de la Direction régionale des Musées nationaux de Toscane et quelques armes appartenant à la municipalité d’Anghiari sont réunies dans un même espace, offrant au public la possibilité d’admirer la plus importante exposition d’armes anciennes anghiariennes existante, ainsi que l’une des collections les plus significatives d’Italie centrale en termes de variété et de qualité.
Le Museo della Battaglia e di Anghiari(Musée de la Bataille et d’Anghiari), reconnu depuis onze ans comme “musée d’importance régionale” conformément à la loi régionale 21/2010 et partie intégrante du système muséal national, a récemment été rouvert au public après de longs travaux d’adaptation pour l’accessibilité. Les travaux, financés par un projet PNRR m1c3.3, investissement 1.2, consacré à l’élimination des barrières physiques, cognitives et sensorielles, visent à élargir les possibilités d’accès et de jouissance du contenu. Le nouvel aménagement constitue la première étape d’une relance du musée, après les travaux et une première réouverture partielle, représentant à la fois un point d’arrivée et de redémarrage, tout comme l’exposition “Le armi da fuoco anghiaresi e dell’Appennino tosco-emiliano”, organisée par Marcello Terenzi en 1968, l’a été pour le Palazzo Taglieschi.
L’administration communale d’Anghiari, avec le maire Alessandro Polcri et la conseillère pour la culture Alberica Barbolani da Montauto, qui se sont engagés à soutenir le développement du musée communal depuis de nombreuses années, ainsi qu’Elisabetta Borghesi, le personnel de la commune d’Anghiari, le réseau des entreprises des Apennins, le restaurateur Marco Santi, Andrea Pettinari et les bénévoles qui ont collaboré au projet, présenteront le nouveau parcours d’exposition consacré à une phase aussi mystérieuse que fascinante de l’histoire locale. En effet, entre le XVIIIe et le XIXe siècle, les ateliers de Vallini, Cerboncelli, Matassi et Guardiani ont produit dans le centre historique d’Anghiari des objets d’une grâce et d’une qualité extraordinaires, destinés à être commercialisés dans toute l’Europe et au-delà.
 |
| Inauguration à Anghiari d'un nouveau musée consacré à la céramique traditionnelle et aux armes à feu |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
