Sarsina, réouverture de la salle de Rufus : le mausolée visible de l'extérieur la nuit


Après une fermeture de onze mois pour des travaux d'amélioration sismique et de réaménagement du musée, la salle Rufus du musée archéologique national de Sarsina a rouvert ses portes aujourd'hui. Un nouvel aménagement met en valeur le mausolée de Rufus, désormais visible de nuit depuis la Via Lopik.

Après onze mois de fermeture et un chantier de plus de 1 600 mètres carrés sur trois niveaux, le cœur du Musée archéologique national de Sassina rouvre enfin ses portes au public. À partir du 27 août, les visiteurs pourront en effet revenir admirer la monumentale salle Rufus, l’une des salles les plus représentatives du complexe muséal, qui abrite deux des pièces les plus significatives de la ville romaine de Sassina : le grand mausolée de Rufus et la mosaïque polychrome du Triomphe de Dionysos.

Cette réouverture constitue la première étape de la rénovation complète du musée, qui devrait s’achever entre la fin de 2025 et le début de 2026. Redonner du lustre au parcours d’exposition est un projet complexe et articulé, conçu pour valoriser pleinement le patrimoine archéologique de Sarsina. Le projet a été coordonné par Maria Lucia Masciopinto, architecte des Musées nationaux de Bologne pour la Direction régionale des Musées nationaux d’Émilie-Romagne, qui est également l’unique responsable de la procédure.

La salle Rufus, entièrement rénovée, se présente désormais sous un jour contemporain, où chaque élément - de la lumière à la géométrie des espaces - a été conçu dans l’idée de mettre l’œuvre d’art au premier plan, en favorisant sa lisibilité et l’expérience émotionnelle qu’elle procure. Le projet architectural, signé par le studio BALLETTI+SABBATINI architetti, a été créé avec l’intention de redonner une place centrale aux œuvres grâce à des choix stylistiques clairs, simples et élégants. Le studio a déjà signé d’importants projets tels que la rénovation du Museo Ostiense et le nouveau musée archéologique de Capri à la Certosa di San Giacomo.

Un élément central du nouvel aménagement est la conception de l’éclairage, par les architectes Carolina De Camillis et Riccardo Fibbi, conçu pour mettre en valeur l’architecture funéraire et les volumes du Mausolée. Grâce à l’utilisation de projecteurs placés dans plusieurs directions, avec des faisceaux lumineux calibrés et diversifiés, le monument est mis en valeur même le soir, visible de l’extérieur à travers la grande fenêtre qui donne sur la Via Lopik. Le mausolée devient ainsi partie intégrante du paysage urbain nocturne de Sarsina, donnant à la ville un nouveau repère visuel et culturel. L’éclairage ne met pas seulement en valeur la structure monumentale, mais reproduit également la lumière naturelle qui filtre à travers les fenêtres pendant la journée, donnant aux pièces une continuité de perception. Dans la salle Rufus, en particulier, le jeu de lumière est conçu pour redonner de la profondeur et de la monumentalité au mausolée, qui s’élève à plus de 13 mètres de haut, ce qui le rend visible même de l’extérieur du musée. Le Mausolée de Rufus est un chef-d’œuvre de l’architecture funéraire construit à l’apogée de l’époque augustéenne, dans la nécropole de Pian di Bezzo. Il s’agit d’un exemple de “mausolée édicule”, caractérisé par une base quadrangulaire avec une inscription dédicatoire, un corps médian en forme de cellule de temple avec colonnade et un toit pyramidal surmonté de figures mythologiques hybrides entre sphinx et harpies. Les deux statues masculines sur le devant et les deux statues féminines sur les côtés enrichissent la structure, conçue pour célébrer le statut du défunt et de sa famille. Reconstruit dans les années 1990 et installé dans l’actuel hall vitré, le mausolée domine l’espace et accueille le visiteur par sa masse imposante. Sa hauteur, qui dépasse les 13 mètres, et ses détails décoratifs en font l’une des pièces les plus significatives et les plus spectaculaires du musée. Il suscite chez le visiteur un sentiment d’émerveillement et de respect, un dialogue silencieux avec le passé glorieux et millénaire de la ville.

Outre l’intervention architecturale et technologique, le nouveau visage du musée Sarsina est complété par la contribution de FrameLAB - Multimedia & Digital Storytelling, un laboratoire du département des biens culturels de l’université de Bologne, qui s’est chargé de la nouvelle identité visuelle et des supports d’aide à la visite. L’expérience muséale devient ainsi accessible, attrayante et narrative : la rénovation comprend un itinéraire bilingue, un audioguide et des appareils didactiques mis à jour, qui relateront également les découvertes archéologiques les plus récentes de la ville, telles que celles du Capitole.

La relance de la salle s’accompagne d’un riche calendrier d’initiatives et d’événements culturels destinés à accompagner les visiteurs jusqu’à la réouverture complète du musée. En effet, une série de visites guidées et de rencontres débuteront le 27 août et animeront les mois à venir. Parmi les temps forts, citons la soirée musicale du 27 septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, et le cycle de rencontres “Retour au musée”, qui débutera le samedi 25 octobre par une conférence consacrée au nouvel aménagement et aux travaux en cours.

Le projet de rénovation a bénéficié de la contribution scientifique de nombreux chercheurs, parmi lesquels Federica Timossi, Romina Pirraglia, Chiara Guarnieri, Elisabetta Govi, Jacopo Ortalli, Paolo Baronio, Patrizia Maria Laura Cirino, Giovanna Patti, Marco Brunetti, Alessandro Iannucci et Simone Zambruno. Les travaux de restauration et de consolidation structurelle pour l’amélioration sismique ont été dirigés par Massimo Mariani. La restauration des surfaces en pierre et la gestion des travaux ont été supervisées par Elena Arlotti, Chiara Carcano et ETRA S.N.C.. La conception graphique et l’identité visuelle ont été confiées à Alessandro Iannucci, Simone Zambruno et Anna Gribovich du laboratoire FrameLAB, tandis que la rédaction des textes et des légendes a été le fruit d’un travail collectif auquel ont également participé les chercheurs impliqués dans la conception scientifique. Nicola Pero Nullo s’est chargé de la sécurité pendant la phase d’exécution. Enfin, de nombreuses entreprises ont contribué à la réalisation des interventions : Cogen Srl, Grafox Srl, Valeri elettrica, Nuove Superfici, GSA sistemi di sicurezza et Facchini Rimini. Grâce aux canaux sociaux du musée, il sera possible de suivre l’évolution du chantier et de se tenir au courant des événements et des activités.

Musée archéologique national de Sarsina, salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, Salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, Rufus Hall
Musée archéologique national de Sarsina, salle Rufus
Musée archéologique national de Sarsina, Rufus Hall

“La présentation en avant-première du nouvel éclairage du mausolée de Rufus”, déclare Costantino D’Orazio, directeur par intérim des Musées nationaux de Bologne-Direction régionale des Musées nationaux d’Émilie-Romagne, “est uneest une occasion extraordinaire de mettre littéralement en lumière un musée au potentiel exceptionnel, dépositaire d’une collection qui permet non seulement d’admirer des objets de grande qualité et de grande valeur, mais surtout de raconter l’histoire des origines d’une communauté, celle de Sarsina, à laquelle le musée est profondément attaché. C’est pourquoi, en accord avec le maire, nous avons décidé d’organiser cet événement précisément à l’occasion de la fête de San Vicinio, le saint patron de Sarsina. Les ressources de l’Institut, de la Direction générale des musées et du Département de valorisation du MiC ont été utilisées pour les seuls travaux d’aménagement, pour un total de 900 000 euros qui s’ajoutent à ceux déjà prévus pour les travaux d’amélioration sismique (500 000 euros) et pour la réparation des dommages causés par l’inondation de mai 2023 (100 000 euros). Nous sommes heureux d’avoir entamé une nouvelle histoire de ce musée, qui se conclura dans quelques mois par la réouverture de toute la structure et de toutes les salles, pour être au service de la ville et de tous les visiteurs qui voudront découvrir l’une des collections les plus raffinées, les plus convaincantes et les mieux racontées au monde”.

“Je suis très heureuse de pouvoir accueillir à nouveau le public au musée après cette période de fermeture”, a déclaré Federica Timossi, directrice du musée archéologique national de Sarsina. "Il y a un an, nous nous préparions à mettre à l’abri et à protéger les objets du musée en vue des travaux structurels d’amélioration sismique, conçus et dirigés par l’ingénieur Massimo Mariani, et aujourd’hui, nous pourrons vous montrer la première salle rénovée : un travail global est en cours sur l’aménagement, dans le but de rendre la compréhension du patrimoine plus accessible et engageante, grâce à la collaboration fructueuse entre les Musées nationaux de Bologne - la Direction régionale des Musées nationaux d’Émilie-Romagne, un comité technico-scientifique dédié, des concepteurs externes, la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour les provinces de Ravenne, Forlì-et Rimini et FrameLAB - Multimedia & Digital Storytelling, le laboratoire de recherche du département des biens culturels de l’université de Bologne, et avec le soutien toujours actif de la municipalité de Sarsina.

Sarsina, réouverture de la salle de Rufus : le mausolée visible de l'extérieur la nuit
Sarsina, réouverture de la salle de Rufus : le mausolée visible de l'extérieur la nuit


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.