Werbung

In den Anden tauchen acht Werke eines italienischen Malers wieder auf, der im 17. Jahrhundert nach Südamerika reiste

von Redazione 10/11/2026

Kategorien: Antike Kunst / Haftungsausschluss


Getty startet in Peru ein mehrjähriges Projekt zur erdbebensicheren Sanierung der Barockkirche Santo Tomás de Aquino in Rondocan und zur Erhaltung von über 300 Kulturgütern. Darunter befindet sich eine Serie von acht Gemälden des italienischen Jesuitenkünstlers Bernardo Bitti, eines im 17. Jahrhundert tätigen Malers, der nach Südamerika ging, um dort zu malen, und die von den meisten Histor

Werbung
Werbung

Im Herzen der peruanischen Anden, in der Region Cusco, zielt ein internationales Projekt darauf ab, eine Kirche aus dem 17. Jahrhundert zu sichern und ihr künstlerisches Erbe zu bewahren. Das Getty-Zentrum kündigt das Projekt „Sacred Heritage in the Andes: Conserving the Baroque Church of Rondocan“ an, eine mehrjährige Initiative zur Erhaltung der Kirche Santo Tomás de Aquino, die vor Ort als Rondocan-Kirche bekannt ist, sowie ihrer Sammlung von über 300 Kulturgütern. Die Maßnahme umfasst die erdbebensichere Konsolidierung des Gebäudes, die Restaurierung der Kunstwerke und die Ausarbeitung eines langfristigen Instandhaltungsprogramms.

Werbung
Werbung

Die Kirche befindet sich in einem Gebiet, das besonders erdbebengefährdet ist, und weist strukturelle Schäden auf, die auf frühere Erdbeben und andere Faktoren, darunter die mangelnde regelmäßige Instandhaltung, zurückzuführen sind. Ihre Erhaltung ist nicht nur wegen des historischen und künstlerischen Wertes des Gebäudes wichtig, sondern auch wegen der Rolle, die sie im Leben der örtlichen Gemeinde spielt, für die sie ein Ort der Andacht und der Begegnung ist.

Das Gebäude, das sich durch einen barocken Stil und dicke Mauern aus Adobe- Ziegeln ( Lehmziegeln) auszeichnet, gehört zur Tradition der Lehmbauweise, einer der ältesten Bautechniken der Welt, die auf der Verwendung natürlicher Materialien basiert. Die Kirche von Rondocan ist eines der zahlreichen religiösen Gebäude, die mit dieser Technik in den entlegensten Gebieten Perus errichtet wurden und heute besonders anfällig für Erdbeben und den Mangel an kontinuierlichen Instandhaltungsmaßnahmen sind.

Werbung
Werbung
Werbung
Werbung
Mitglieder der örtlichen Gemeinde in der Kirche von Rondocan. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Alejandra Velez
Mitglieder der örtlichen Gemeinde im Inneren der Kirche von Rondocan. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Alejandra Velez

An dem Projekt sind Experten aus verschiedenen Bereichen von Getty beteiligt, die mit der „Dirección Desconcentrada de Cultura – Cusco“ (DDC-C), der Regionalstelle des peruanischen Kulturministeriums, zusammenarbeiten werden. Ziel ist es, einen ganzheitlichen Plan zur Erhaltung und erdbebensicheren Nachrüstung zu entwickeln, an dem auch Fachleute aus der Region und Mitglieder der örtlichen Gemeinde beteiligt sind, damit diese sich auch nach Abschluss der Initiative weiterhin um die Stätte kümmern können.

Die Sicherung des Gebäudes ist Teil des Seismic Retrofitting Project (SRP) des Getty Conservation Institute, einem Programm, das fortschrittliche Analysetechniken und technologische Instrumente in Verbindung mit lokal verfügbaren Materialien, Fachkenntnissen und Ausrüstung einsetzt. Die Methode zielt darauf ab, die Widerstandsfähigkeit von Lehmziegelbauten gegenüber seismischen Belastungen zu stärken und Überwachungssysteme sowie langfristige Instandhaltungspläne zu erstellen. Im Fall von Rondocan gingen den Arbeiten Gespräche mit den Bewohnern voraus, um die Bedeutung des Ortes für die Gemeinschaft zu verstehen und Erhaltungsmaßnahmen zu ermitteln, die mit den verfügbaren Ressourcen vereinbar sind.

Die Maßnahme betrifft auch die in der Kirche aufbewahrte Sammlung, die aus Werken aus dem 17. und 18. Jahrhundert besteht. Das Kulturerbe umfasst Gemälde, vergoldete Holzaltäre, dazugehörige polychrome Skulpturen, kirchliche Textilien und weitere Artefakte. Die Werke werden von der DDC-C mit Unterstützung der Getty-Spezialisten untersucht und konservatorisch behandelt. Zudem werden Leitlinien für lokale Fachleute und die Gemeinde erarbeitet, die Hinweise zu nachhaltigen Interventionsmethoden sowie zur Konservierung und Pflege der Sammlung enthalten.

Wandgemälde in der Kirche von Rondocan, das einen Einsiedler darstellt und aus dem 18. Jahrhundert stammt. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Victor Zea
Wandgemälde in der Kirche von Rondocan, das einen Einsiedler darstellt, aus dem 18. Jahrhundert. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Victor Zea
Die Kirche von Rondocan und die umliegende Landschaft. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Luigi Barazzetti
Die Kirche von Rondocan und die umliegende Landschaft. © 2026 J. Paul Getty Trust. Foto: Luigi Barazzetti

Einer der bedeutendsten Kernbereiche der Sammlung besteht aus einer Serie von acht Gemälden des italienischen Jesuiten Bernardo Bitti (1548–1610), einer zentralen Figur in der Kunstgeschichte Amerikas. Der Zyklus mit dem Titel „Principales Misterios de la Vida y Muerte de Cristo Nuestro Salvador y de la Virgen Santísima“ (Die wichtigsten Geheimnisse des Lebens und des Todes Christi, unseres Erlösers, und der Allerheiligsten Jungfrau) entstand in Cusco, wahrscheinlich zwischen 1595 und 1599. Die Serie galt bei den meisten Kunsthistorikern als verschollen.

Zu den Werken, die Gegenstand des Projekts sein werden, gehört „La Oración en el huerto“ (Das Gebet im Garten), eines der acht Gemälde des Zyklus, das 2027 vorübergehend an das Getty Museum überführt wird, um dort wissenschaftlichen Analysen und einer konservatorischen Behandlung unterzogen zu werden. Das Programm umfasst auch die Installation von Umweltüberwachungssystemen, mit denen mögliche Risikofaktoren erkannt und Maßnahmen zum dauerhaften Schutz der Sammlung festgelegt werden sollen.

Was die Kirche betrifft, so wurden die technischen Unterlagen für die erdbebensicheren Konsolidierungsmaßnahmen bereits erstellt und genehmigt. Der Baubeginn ist für 2027 vorgesehen: Die Bauphase wird von der DDC-C finanziert und durchgeführt, während das Getty Museum in den folgenden Jahren bei der Überwachung des Baufortschritts mitwirken wird. Weitere Informationen zum Projekt „Sacred Heritage in the Andes“ werden im Laufe des Projekts bekannt gegeben. Der Paintings Council des Getty Museums gehört zu den finanziellen Förderern der Initiative.

Stellungnahmen

„Seit 2011“, erklärte Claudia Cancino, Projektleiterin am Getty Conservation Institute und Koordinatorin des Projekts „Sacred Heritage in the Andes“, „arbeitet das Conservation Institute in verschiedenen Regionen Perus mit lokalen Fachleuten für Denkmalpflege zusammen, um einige der bedeutendsten Lehmgebäude des Landes zu schützen. Es handelt sich um Orte, an denen sich ein Großteil des Alltagslebens der Gemeinden in diesen Regionen abspielt, deren Schutz jedoch fachliche Maßnahmen erfordert. Dank dieses gemeinsamen Engagements können wir der Gemeinde von Rondocan, die sich seit Generationen um die Kirche und ihre außergewöhnlichen Sammlungen kümmert, Fachwissen und Unterstützung zur Verfügung stellen.“

„Heute wird ein wichtiger Schritt zum Schutz eines der liebgewonnensten und bedeutendsten Orte für die Gemeinde Rondocan unternommen“, erklärte Fernando López Sánchez, Staatssekretär für Kulturerbe und Kulturwirtschaft. „Diese Kirche ist weit mehr als nur ein historisches Gebäude: Sie ist Teil des Gedächtnisses, der Identität und des Alltagslebens der Gemeinde. Im Kulturministerium setzen wir uns dafür ein, dass dieses Kulturerbe für künftige Generationen erhalten bleibt. Wir wollen dieses Ziel gemeinsam mit der Gemeinde erreichen und würdigen dabei das Engagement all jener, die sich über so viele Jahre hinweg um die Kirche gekümmert und ihre kulturelle und spirituelle Bedeutung am Leben erhalten haben.“

„Was die Sammlung der Kirche so einzigartig macht – abgesehen von ihrem Reichtum für ein religiöses Gebäude an einem so abgelegenen Ort –, ist das Fehlen von Belegen für eventuelle Restaurierungsmaßnahmen im Laufe der Zeit“, erklärte Stéphanie Auffret, leitende Projektmanagerin am Getty Conservation Institute. „Es handelt sich also um eine seltene Gelegenheit, die Artefakte zu dokumentieren und Erkenntnisse zu gewinnen, die für verschiedene Akteure im Bereich des Denkmalschutzes von Nutzen sind. Die Untersuchung der dekorativen Oberflächen der Seitenaltäre beispielsweise, die originale Materialien bewahren, die nur selten bis in unsere Zeit erhalten geblieben sind, wird dazu beitragen, ähnliche Oberflächen in anderen Kirchen Perus zu interpretieren. Dieses Projekt bietet zudem eine wichtige Gelegenheit zum Dialog mit der lokalen Gemeinschaft, die tief mit dem Ort und all seinen Kulturgütern verbunden ist, einschließlich der Skulpturen, die während der Karwoche in Prozessionen getragen werden. Die Konservierung einer Sammlung, die von der Gemeinde noch immer genutzt wird, bringt zwar gewisse Schwierigkeiten mit sich, ermöglicht aber auch wertvolle Momente des Austauschs mit ihren Mitgliedern: eine Erfahrung, die im musealen Kontext nicht möglich ist.“

„Wir fühlen uns geehrt, dass unsere Partner in Peru uns dieses bedeutende Werk von Bernardo Bitti anvertraut haben“, erklärte Ulrich Birkmaier, leitender Konservator für Gemälde am Getty Museum. „Wir gehen davon aus, dass die Ergebnisse der eingehenden technischen Untersuchung und der konservatorischen Maßnahmen ein besseres Verständnis der Arbeitsweise Bittis und der von ihm verwendeten Materialien ermöglichen werden. In enger Zusammenarbeit mit unseren peruanischen Partnern im Bereich der Konservierung, mit der Erzdiözese Cusco und dem Kulturministerium freuen wir uns, unser Wissen über diesen rätselhaften Maler zu vertiefen. Wir hoffen zudem, dass die Arbeit an diesem Werk nützliche Erkenntnisse für die Konservierung der anderen Gemälde derselben Serie liefern wird.“

In den Anden tauchen acht Werke eines italienischen Malers wieder auf, der im 17. Jahrhundert nach Südamerika reiste
In den Anden tauchen acht Werke eines italienischen Malers wieder auf, der im 17. Jahrhundert nach Südamerika reiste

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.