In Bologna werden Temporali von Alberto Garutti auf der Arte Fiera ausgestellt


Anlässlich der Arte Fiera eröffnet die Garage BENTIVOGLIO das Jahr 2026 mit Garuttis Werk, das ein Naturphänomen in eine alltägliche, intime künstlerische Erfahrung verwandelt und eine unsichtbare Verbindung zwischen dem Betrachter und dem fernen Himmel herstellt.

Die Garage BENTIVOGLIO in Bologna eröffnet das Kunstjahr mit einem neuen Projekt im Schaufenster und präsentiert Temporali von Alberto Garutti (Galbiate, 1948-2023). Das Werk, das vom 4. bis 28. Februar 2026 zu sehen ist, verwandelt ein fernes Naturphänomen in eine intime, alltägliche künstlerische Erfahrung und stellt eine unsichtbare Verbindung zwischen dem Betrachter und dem fernen Himmel her. Während der Tage der Arte Fiera, vom 4. bis 8. Februar, wird die Installation während der Sonderöffnungszeiten von 12 bis 23 Uhr und dann von Mittwoch bis Samstag von 19 bis 23 Uhr zugänglich sein.

“Garutti kennt die Gesetze der Welt und macht sie uns zum Geschenk: Das Werk ist in der Tat ’denen gewidmet, die im Vorbeigehen an den Himmel denken’, nicht unbedingt an den, unter dem sie sich befinden, sondern vielleicht an einen anderen, weit entfernten”, sagt Kurator Davide Trabucco. “Das Anderswo steht im Mittelpunkt vieler Werke des Künstlers, in dem Bewusstsein, dass die Wahrheit, die wir suchen, immer einen Schritt jenseits unseres Schwerpunkts liegt”.

Temporali steht in der Tradition von Künstlern, die seit den späten 1960er Jahren das Konzept der Skulptur über das physische Objekt hinaus erweitert haben und die Landschaft, die Zeit und das Warten einbeziehen. Im Gegensatz zu Werken wie Walter De Marias The Lightning Field, das eine Pilgerreise zu abgelegenen Orten erforderte, um atmosphärische Phänomene zu beobachten, greift Garutti in den bestehenden Kontext ein. Das Werk ist in das elektrische System des Ausstellungsraums integriert, wodurch es für meteorologische Phänomene empfänglich wird. In dieser Konfiguration kann sich Temporali ohne Zuschauer manifestieren oder unsichtbar bleiben, indem es in der Erwartung und Möglichkeit seiner Aktivierung existiert. Der Betrachter konstruiert im Geiste seinen eigenen Himmel, seine eigenen Blitze und seinen eigenen Donner und verlässt sich dabei auf seine Vorstellungskraft. Die Installation ist eine Reflexion über Wahrnehmung und Zeitlichkeit in der zeitgenössischen Kunst. Das Licht wird zum sichtbaren Zeichen entfernter Ereignisse, während das elektrische System des Raums zu einem sensiblen Gerät wird, das in der Lage ist, eine Verbindung zwischen dem Realen und dem Imaginären herzustellen. In diesem Sinne erweitert das Projekt von Garutti das Konzept der künstlerischen Erfahrung, indem es sich vom einfachen Objekt wegbewegt hin zu unsichtbaren und variablen Phänomenen, die in ständiger Beziehung zum Betrachter stehen.

Das Programm der Garage BENTIVOGLIO für 2026 wird die Verbindungen zwischen den Künstlern der Sammlung weiter erforschen. Zu den weiteren Terminen gehören das österreichische Kollektiv Gelitin, das für seinen vielfältigen Einsatz von Medien und seine ständige Ironie bekannt ist, sowie Ferruccio Laviani, Architekt und Art Director von Kartell, mit seinem Fachwissen im Bereich Lichtdesign; der Dialog zwischen Salvo und Jonathan Monk, der sich mit dem Thema des Zitats und der Kopie in der zeitgenössischen Kunst befasst; schließlich werden Angelidakis, Georgiou und Tsaroukis in einer den griechischen Künstlern gewidmeten Gruppenausstellung in den Räumen des Palazzo Bentivoglio einander gegenüberstehen und die Beziehung zwischen Raum, Geschichte und Kreativität untersuchen.

Alberto Garutti, Temporali (2015; Bologna, Garage Bentivoglio, Palazzo Bentivoglio) Foto: Carlo Favero, mit freundlicher Genehmigung von Studio Alberto Garutti
Alberto Garutti, Temporali (2015; Bologna, Garage Bentivoglio, Palazzo Bentivoglio) Foto: Carlo Favero, mit freundlicher Genehmigung von Studio Alberto Garutti

In Bologna werden Temporali von Alberto Garutti auf der Arte Fiera ausgestellt
In Bologna werden Temporali von Alberto Garutti auf der Arte Fiera ausgestellt



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.