La nueva exposición del Quarto del Priore se inauguró en la Cartuja de San Lorenzo de Padula, en presencia del Director General de Museos Massimo Osanna, la alcaldesa de Padula Michela Cimino, la Directora interina de la Dirección Regional de Museos Nacionales de Campania Luana Toniolo, la historiadora del arte y conservadora Paola D’Agostino, el historiador y profesor de la Universidad de Salerno Carmine Pinto y la funcionaria de la misma Dirección y RUP del proyecto Genius Loci Ilaria Menale.La historiadora del arte y conservadora Paola D’Agostino, el historiador y profesor de la Universidad de Salerno Carmine Pinto y la funcionaria de la misma Dirección y RUP del proyecto Genius Loci Ilaria Menale.
El proyecto de rehabilitación del Quarto del Priore se concibió con la intención de hacer plenamente accesibles tanto las obras de la exposición La Certosa ritrovata, situadas en el paseo cubierto, como la residencia del Prior, mejorando su accesibilidad desde el punto de vista cultural, cognitivo y sensorial. Las esculturas, pinturas y elementos arquitectónicos expuestos constituyen el núcleodel patrimonio artístico que sobrevivió tras los expolios que siguieron a las supresiones de las órdenes religiosas en el siglo XIX, que provocaron una importante dispersión de las obras. Muchas de ellas, retiradas durante las reformas, sólo se han recuperado a partir de los años ochenta.
El recorrido expositivo sigue un criterio cronológico y narra las diferentes fases constructivas y decorativas de la Cartuja, desde la Edad Media hasta el siglo XVIII, poniendo de relieve cómo el conjunto ha ido cambiando con el paso del tiempo gracias a la intervención de artistas y artesanos. Entre las piezas más significativas se encuentran los capiteles de los siglos XIII-XIV, las losas decoradas del siglo XV y, en la sala central, las estatuas de mármol del Arcángel Gabriel y la Virgen María, atribuidas recientemente a Domenico Guidi (1699-1701). El itinerario termina con el monumental tabernáculo de bronce de Jacopo del Duca, realizado en Roma entre 1572 y 1574 por encargo del prior Filippo Ghetti e inspirado en los diseños de Miguel Ángel. El tabernáculo ha sido reubicado en una disposición que realza su lectura y pone de relieve los relieves dedicados a la Pasión de Cristo.
El Quarto del Priore, el mayor de los pisos de la Cartuja, era la residencia privada del jefe de la comunidad monástica, que ejercía tanto la autoridad espiritual como la temporal. También albergaba el Archivo, custodio de la rica documentación del monasterio. En la actualidad, estas salas albergan pinturas y esculturas procedentes de diversas partes del complejo. Entre los espacios más destacados se encuentra la capilla privada dedicada a San Miguel Arcángel, patrón de Padula, única estancia que conserva su suntuosidad barroca original, con estucos dorados y cuatro pinturas atribuidas a Alessio D’Elia (siglo XVIII).
El jardín bajo la Loggia, antaño rico en numerosas especies arbóreas y vegetales y animado por fuentes que aún existen, era un lugar de gran encanto al que también se podía acceder directamente desde la Biblioteca. A lo largo del siglo XX, el Quarto se destinó a diversos usos, llegando a convertirse en la sede del Museo Arqueológico Provincial. Las obras de restauración de los años 90 devolvieron a las salas su aspecto barroco original, devolviéndoles su armonía y refinamiento.
La nueva disposición, comisariada por Massimo Osanna, Luana Toniolo, Paola D’Agostino y Carmine Pinto, se basa en un equilibrio entre protección, valorización e innovación, para ofrecer a los visitantes una experiencia museística accesible y coherente con la identidad histórica del lugar. Junto a la restauración de los elementos de piedra y cerámica y de algunos lienzos -como el frontal de escayola del siglo XVIII, el Salvator Mundi, el escudo cartujano, la Virgen Anunciada de Guidi y el tabernáculo de Jacopo Del Duca-, se ha introducido un moderno proyecto de iluminación para mejorar la interpretación de los espacios y las obras.
Gracias a una colaboración entre la Dirección Regional de los Museos Nacionales de Campania y la Universidad de Salerno, el Centro TIC para el Patrimonio Cultural, dirigido por Francesco Colace, realizó un escaneado láser en 3D y un vídeo time-lapse, editado por Angelo Lorusso y Miguel Sormani, que documentan las delicadas fases de desmontaje y montaje del tabernáculo de bronce. Las operaciones, realizadas por Priore Art Moving s.r.l. con la pericia de los restauradores Sante Guido y Giuseppe Mantella, permitieron reproducir digitalmente todos los detalles de la obra, incluidas las fechas grabadas en el interior y el mecanismo de apertura y cierre de las puertas laterales.
El diseño y la dirección de la obra se confiaron al Studio Decima Casa, en el marco de un patrocinio técnico con la Dirección Regional de los Museos Nacionales de Campania, mientras que la ejecución corrió a cargo de A.R.T. Ristrutturazioni s.r.l. La restauración de las obras y de los elementos de plexiglás del tabernáculo fue supervisada por las restauradoras del DRMN Campania Mery Moz, Annalisa Arcara y Maria Teresa Girfoglio, con la coordinación de la arquitecta Antonietta Manco, RUP de la remodelación del Quarto del Priore, y el apoyo de Antonella Ambruoso.
Esta intervención forma parte del proyecto “Genius Loci” (Inversión 1.2 del PNRR - Supresión de barreras físicas y cognitivas en museos, bibliotecas y archivos), destinado a mejorar la accesibilidad cultural y sensorial de 28 lugares de Campania. En la Cartuja de Padula, la iniciativa inaugura un diálogo innovador entre lo analógico y lo digital, alternando momentos de escucha y participación con fases de narración y profundización, con el objetivo de hacer la visita más inclusiva y atractiva.
El proyecto también introdujo códigos QR dinámicos, diseñados para ser utilizados directamente por los dispositivos de los visitantes, minimizando el uso de equipos tecnológicos sujetos a desgaste. Este sistema permite acceder a contenidos multimedia y multilingües, audioguías para personas con discapacidad visual e incluso al Gemelo Digital de la Certosa, que también está disponible a distancia. Algunos espacios habitualmente cerrados al público -como la Biblioteca, la escalera helicoidal y la logia con frescos- se convierten así en visitables en modo virtual. Una gran pantalla táctil, situada a la entrada del recorrido, ofrece otros contenidos interactivos, como un vídeo con tomas aéreas realizadas con un dron y un time-lapse del tabernáculo. Por último, un mapa táctil garantiza la accesibilidad también a las personas con discapacidad visual.
Coincidiendo con la remodelación, también se ha diseñado una nueva identidad visual para la Cartuja de Padula, concebida como resultado de una reflexión sobre el vínculo entre espacio, imagen y experiencia. La Cartuja, un lugar donde el silencio de la arquitectura se encuentra con la voz del paisaje, inspira un nuevo signo visual concebido como un umbral simbólico, un puente entre el interior y el exterior, el pasado y el presente.
El pictograma encierra múltiples significados en un gesto esencial: la “C” como inicial pero también como apertura; la espiral de la escalera helicoidal como símbolo de crecimiento y transformación; las decoraciones barrocas como memoria sedimentada en el tiempo. La letra, inspirada en el siglo XVII pero reinterpretada en clave moderna, junto con una paleta que combina los colores del paisaje con los tonos cálidos de los estucos, se convierte en una herramienta narrativa capaz de evocar el juego entre luz y sombra, materia y signo, memoria y contemporaneidad.
“La inauguración de hoy representa un momento significativo en el proceso de puesta en valor de la Cartuja de Padula, que se abre cada vez más al público, consolidándose como un lugar acogedor y accesible”, declaró en la presentación el Director General de Museos , Massimo Osanna. “Fruto de un intenso trabajo en equipo, dirigido por un equipo interdisciplinar y en colaboración con la Universidad, la nueva disposición del Quarto del Priore ofrece una experiencia de visita atractiva e integradora, en la que el disfrute del patrimonio dialoga con soluciones tecnológicas de vanguardia. Este es también un resultado importante para la zona local, que encuentra en la Cartuja un punto de referencia cultural y una guarnición viva de participación”.
"La nueva disposición del Quarto del Priore recupera y valoriza uno de los espacios más importantes de la Cartuja y muchas obras que hasta ahora no eran visibles para el público, y que por fin vuelven al primer plano en un itinerario museístico renovado, inclusivo y accesible tanto desde el punto de vista físico como cognitivo, también gracias a los fondos del PNRR. Se trata de un primer paso en el proceso de renovación de la Cartuja, que será objeto de obras de restauración y mejora más amplias, concluyó la Directora Interina , Luana Toniolo.
La Cartuja de San Lorenzo está abierta todos los días, excepto los martes, de 9.00 a 19.30 horas (la taquilla cierra a las 18.45 horas, última entrada a las 19.00 horas).
Entradas: Cartuja de San Lorenzo (casa superior y parque): tarifa completa 6,00 ¤, con descuento 2,00 ¤ para jóvenes de 18 a 25 años, gratuita para menores de 18 años y personas con derecho en virtud del DM 507/1997 | tarjeta Padula & Certosa válida durante 48 horas (casa inferior, casa superior y parque, museos cívicos museo multimedia, casa museo de Joe Petrosino, San Giovanni in Fonte): tarifa completa 10,00 euros, con descuento de 18 a 25 años 6,00 euros, con descuento en caso de que la Cartuja esté cerrada o sea gratuita 5,00 euros.
![]() |
Certosa di Padula, inauguración de la nueva exposición Quarto del Priore |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.