Einweihung der neuen Ausstellung des Quarto del Priore in der Kartause von San Lorenzo in Padula in Anwesenheit des Generaldirektors der Museen Massimo Osanna, der Bürgermeisterin von Padula Michela Cimino, der Interimsdirektorin der Regionaldirektion Kampanien für die Nationalmuseen Luana Toniolo, der Kunsthistorikerin und Kuratorin Paola D’Agostino, des Historikers und Dozenten an der Universität von Salerno Carmine Pinto und des Beamten derselben Direktion und des RUP des Projekts Genius Loci Ilaria Menale.Kunsthistorikerin und Kuratorin Paola D’Agostino, Historikerin und Dozentin an der Universität Salerno Carmine Pinto und die Beauftragte der gleichen Direktion und des RUP des Genius Loci-Projekts Ilaria Menale.
Das Projekt zur Renovierung des Quarto del Priore wurde mit der Absicht konzipiert, sowohl die Werke der Ausstellung La Certosa ritrovata, die sich im überdachten Gang befinden, als auch die Residenz des Priors vollständig zugänglich zu machen und ihre Zugänglichkeit unter kulturellen, kognitiven und sensorischen Gesichtspunkten zu verbessern. Die ausgestellten Skulpturen, Gemälde und architektonischen Elemente bilden den Kern deskünstlerischen Erbes, das nach den Enteignungen im Zuge der Aufhebung der religiösen Orden im 19. Viele von ihnen, die während der Renovierung entfernt wurden, konnten erst in den 1980er Jahren wiedergefunden werden.
Der Ausstellungsrundgang folgt einem chronologischen Kriterium und erzählt die verschiedenen Bau- und Ausstattungsphasen der Kartause vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert und zeigt, wie sich der Komplex im Laufe der Zeit durch das Eingreifen von Künstlern und Handwerkern verändert hat. Zu den bedeutendsten Stücken gehören die Kapitelle aus dem 13. bis 14. Jahrhundert, die verzierten Platten aus dem 15. Jahrhundert und im zentralen Saal die Marmorstatuen des Erzengels Gabriel und der Jungfrau Maria, die kürzlich Domenico Guidi (1699-1701) zugeschrieben wurden. Der Rundgang endet mit dem monumentalen Tabernakel aus Bronze von Jacopo del Duca, der zwischen 1572 und 1574 in Rom im Auftrag des Priors Filippo Ghetti angefertigt wurde und sich an den Entwürfen Michelangelos orientiert. Der Tabernakel wurde so aufgestellt, dass er besser lesbar ist und die Reliefs, die der Passion Christi gewidmet sind, besser zur Geltung kommen.
Das Quarto del Priore, die größte Wohnung der Kartause, war der private Wohnsitz des Vorstehers der Klostergemeinschaft, der sowohl geistliche als auch weltliche Autorität ausübte. Hier befand sich auch das Archiv, das die reiche Dokumentation des Klosters aufbewahrte. Heute beherbergen diese Räume Gemälde und Skulpturen aus verschiedenen Teilen des Komplexes. Zu den herausragendsten Räumen gehört die Privatkapelle, die dem Erzengel Michael, dem Schutzpatron von Padula, gewidmet ist. Sie ist der einzige Raum, der seine ursprüngliche barocke Pracht mit vergoldeten Stuckarbeiten und vier Gemälden, die Alessio D’Elia (18. Jahrhundert) zugeschrieben werden, bewahrt hat.
Der Garten unterhalb der Loggia, einst reich an zahlreichen Baum- und Pflanzenarten und belebt durch noch heute bestehende Brunnen, war ein Ort von großem Reiz, der auch direkt von der Bibliothek aus zugänglich war. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurde das Quarto verschiedenen Nutzungen zugeführt, bis es schließlich Sitz des Archäologischen Museums der Provinz wurde. Bei der Restaurierung in den 1990er Jahren wurde das ursprüngliche barocke Aussehen wiederhergestellt und den Räumen Harmonie und Raffinesse verliehen.
Die neue Gestaltung, die von Massimo Osanna, Luana Toniolo, Paola D’Agostino und Carmine Pinto kuratiert wurde, basiert auf einem Gleichgewicht zwischen Schutz, Aufwertung und Innovation, um den Besuchern ein zugängliches Museumserlebnis zu bieten, das der historischen Identität des Ortes entspricht. Neben der Restaurierung der Stein- und Keramikelemente und einiger Gemälde - darunter die Scagliola-Fassade aus dem 18. Jahrhundert, der Salvator Mundi, das Kartäuserwappen, die Verkündigungsmadonna von Guidi und der Tabernakel von Jacopo Del Duca - wurde ein modernes Beleuchtungsprojekt eingeführt, um die Interpretation der Räume und Werke zu verbessern.
Dank der Zusammenarbeit zwischen der Regionaldirektion der kampanischen Nationalmuseen und der Universität Salerno hat das ICT-Zentrum für Kulturerbe unter der Leitung von Francesco Colace einen 3D-Laserscan und ein Zeitraffervideo erstellt, das von Angelo Lorusso und Miguel Sormani bearbeitet wurde und die heiklen Phasen der Demontage und des Wiederaufbaus des Bronzetabernakels dokumentiert. Die von Priore Art Moving s.r.l. mit dem Fachwissen der Restauratoren Sante Guido und Giuseppe Mantella durchgeführten Arbeiten ermöglichten es, jedes Detail des Werks digital zu reproduzieren, einschließlich der auf der Innenseite eingravierten Daten und des Öffnungs- und Schließmechanismus der Seitentüren.
Mit der Planung und Leitung der Arbeiten wurde das Studio Decima Casa im Rahmen eines technischen Sponsorings mit der Regionaldirektion der kampanischen Nationalmuseen betraut, während die Ausführung von A.R.T. Ristrutturazioni s.r.l. übernommen wurde. Die Restaurierung der Werke und der Plexiglaselemente des Tabernakels wurde von den Restauratorinnen des DRMN Kampanien, Mery Moz, Annalisa Arcara und Maria Teresa Girfoglio, unter der Koordination der Architektin Antonietta Manco, RUP der Sanierung des Quarto del Priore, und mit der Unterstützung von Antonella Ambruoso durchgeführt.
Diese Maßnahme ist Teil des Projekts “Genius Loci” (PNRR-Investition 1.2 - Beseitigung physischer und kognitiver Barrieren in Museen, Bibliotheken und Archiven), mit dem die kulturelle und sensorische Zugänglichkeit von 28 Stätten in Kampanien verbessert werden soll. In der Kartause von Padula eröffnet die Initiative einen innovativen Dialog zwischen analog und digital, bei dem sich Momente des Zuhörens und der Teilnahme mit Phasen der Erzählung und des vertieften Studiums abwechseln, mit dem Ziel, den Besuch integrativer und ansprechender zu gestalten.
Im Rahmen des Projekts wurden auch dynamische QR-Codes eingeführt, die direkt von den Geräten der Besucher verwendet werden können, so dass der Einsatz von verschleißanfälligen technischen Geräten minimiert wird. Dieses System ermöglicht den Zugriff auf multimediale und mehrsprachige Inhalte, Audioguides für Sehbehinderte und sogar den digitalen Zwilling der Certosa, der auch aus der Ferne zugänglich ist. Einige Bereiche, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind - wie die Bibliothek, die Wendeltreppe und die mit Fresken geschmückte Loggia - können auf diese Weise virtuell besucht werden. Ein großer Touchscreen am Eingang des Rundgangs bietet weitere interaktive Inhalte, darunter ein Video mit Luftaufnahmen, die mit einer Drohne gemacht wurden, und einen Zeitraffer des Tabernakels. Schließlich sorgt eine taktile Karte für die Zugänglichkeit auch für Sehbehinderte.
Zeitgleich mit der Renovierung wurde auch eine neue visuelle Identität für die Kartause von Padula entworfen, die das Ergebnis einer Reflexion über die Verbindung zwischen Raum, Bild und Erfahrung ist. Die Kartause, ein Ort, an dem die Stille der Architektur auf die Stimme der Landschaft trifft, inspiriert ein neues visuelles Zeichen, das als symbolische Schwelle, als Brücke zwischen Innen und Außen, Vergangenheit und Gegenwart dienen soll.
Das Piktogramm umfasst mehrere Bedeutungen in einer wesentlichen Geste: das “C” als Initiale, aber auch als Öffnung; die Spirale der Wendeltreppe als Symbol des Wachstums und der Verwandlung; die barocken Verzierungen als eine in der Zeit sedimentierte Erinnerung. Die vom 17. Jahrhundert inspirierte, aber in einer modernen Tonart neu interpretierte Schrift wird zusammen mit einer Farbpalette, die die Farben der Landschaft mit den warmen Tönen der Stuckarbeiten verbindet, zu einem erzählerischen Instrument, das das Spiel zwischen Licht und Schatten, Materie und Zeichen, Erinnerung und Zeitgenossenschaft hervorrufen kann.
“Die heutige Einweihung stellt einen bedeutenden Moment im Prozess der Aufwertung der Kartause Padula dar, die sich mehr und mehr der Öffentlichkeit öffnet und sich als ein einladender und zugänglicher Ort konsolidiert”, sagte der Generaldirektor der Museen Massimo Osanna bei der Präsentation. “Die neue Gestaltung des Quarto del Priore ist das Ergebnis intensiver Teamarbeit eines interdisziplinären Teams in Zusammenarbeit mit der Universität und bietet dem Besucher ein ansprechendes und integratives Erlebnis, bei dem der Genuss des Kulturerbes mit modernsten technologischen Lösungen in Einklang gebracht wird. Dies ist auch ein wichtiges Ergebnis für die Region, die in der Kartause einen kulturellen Bezugspunkt und eine lebendige Garnison der Partizipation gefunden hat”.
"Durch die Neugestaltung des Quarto del Priore werden einer der wichtigsten Bereiche der Kartause und zahlreiche Werke, die bisher für die Öffentlichkeit nicht sichtbar waren, wiederhergestellt und aufgewertet, so dass sie in einem erneuerten Museumsrundgang, der sowohl in physischer als auch in kognitiver Hinsicht zugänglich ist, auch dank der Mittel des PNRR wieder in den Vordergrund rücken. Dies ist ein erster Schritt im Renovierungsprozess der Kartause, die noch umfangreicheren Restaurierungs- und Aufwertungsarbeiten unterzogen werden soll, schloss Interimsdirektorin Luana Toniolo.
Die Kartause von San Lorenzo ist täglich außer dienstags von 9.00 bis 19.30 Uhr geöffnet (die Kasse schließt um 18.45 Uhr, letzter Einlass 19.00 Uhr).
Eintrittskarten: Kartäuserkloster San Lorenzo (Oberhaus und Park): Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 2,00 € für 18- bis 25-Jährige, frei für Jugendliche unter 18 Jahren und Berechtigte gemäß DM 507/1997 | Padula & Certosa card gültig für 48 Stunden (Unterhaus, Oberhaus und Park, städtische Museen Multimedia-Museum, Museum des Hauses von Joe Petrosino, San Giovanni in Fonte): voller Preis 10,00 €, ermäßigt 18-25 Jahre 6,00 €, ermäßigt bei geschlossener Kartause oder kostenlos 5,00 €.
 |
| Certosa di Padula, Einweihung der neuen Ausstellung Quarto del Priore |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
