URBS SCRIPTA, le premier festival italien entièrement consacré aux graffitis historiques, revient à Venise

Du 14 au 19 mai 2025, URBS SCRIPTA, le premier festival italien entièrement consacré aux graffitis historiques, qui en est à sa troisième édition, revient à Venise.

Les participants auront l’occasion de découvrir des images et des histoires gravées dans la pierre, qui parlent de navires, de chroniques, de slogans pour l’élection des doges, de messages de prisonniers, de jeux, de croix, de noms et de dates. Des témoignages directs de vies aujourd’hui disparues, qui prennent la parole à travers les marques laissées sur les surfaces architecturales. Ces graffitis, mémoires gravées, se trouvent partout dans Venise - sur les monuments, les églises, les palais (comme les célèbres cachots du palais des Doges) et même sur les îles, comme les murs des Lazzaretti - et constituent un patrimoine unique en termes d’extension et de valeur esthétique, raconté à travers les yeux de gens ordinaires.

Les histoires évoquées par les graffitis prolongent le sens des lieux monumentaux, sans contredire les récits plus solennels des doges, des grands artistes, des poétesses ou des condottieri en partance pour l’Orient. C’est précisément vers l ’Orient que l’édition 2025 d’URBS SCRIPTA se tourne, en se concentrant sur les anciennes routes parcourues par la Sérénissime.

Après deux éditions réussies, le festival revient avec un programme élargi: plus de jours, plus de lieux à explorer (cette année, Padoue fait également partie du circuit) et une offre encore plus riche. Pendant six jours, l’événement propose des rendez-vous dédiés à la découverte des graffitis vénitiens, depuis le XIe siècle - avec le célèbre Lion du Pirée devant l’Arsenal - jusqu’à l’après-Seconde Guerre mondiale. Au programme : visites guidées, conférences, expositions, visites nocturnes, parcours tactiles, chasses au trésor, présentations éditoriales et bien d’autres choses encore, pour raconter l’histoire d’une Venise encore à explorer.

Conçu par l’écrivain Alberto Toso Fei et l’historien Desi Marangon, le festival est né suite à la publication du livre I graffiti di Venezia (Lineadacqua, 2022), fruit de cinq années de recherches qui ont permis de cartographier plus de 6 000 gravures dans la ville. Un patrimoine jusqu’ici invisible, bien qu’il ait toujours été sous les yeux du public. Un nouveau livre sera également présenté lors de l’édition 2025 : The Graffiti of Venice. L’Arsenal, qui ouvre un nouveau chapitre du travail de recherche entamé en 2017. L’ouvrage révèle l’Arsenal comme il n’a jamais été vu auparavant : raconté à travers les marques laissées par des générations d’ouvriers sur les murs et les surfaces de l’ancienne Officina delle Meraviglie, la première chaîne de montage de l’histoire fondée en 1104 et toujours en activité depuis plus de neuf siècles. C’est là que l’on trouve les plus anciens graffitis de la ville, dont la date de fondation de Venise : 421.

Les graffitis anciens deviennent de plus en plus “pop”", explique Alberto Toso Fei, “sur les médias sociaux, dans les publications de vulgarisation, dans la presse”. Préserver, étudier, comprendre et faire connaître les graffitis vénitiens, c’est se mettre à l’écoute d’un passé qui est déjà là, prêt à raconter son histoire, et qui ne demande qu’à être reconnu et écouté pour nous projeter vers un avenir de connaissance et de fascination. À Venise, il arrive aussi que la légende devienne graffiti et que les légendes naissent des graffitis".

"En parlant du graffiti historique, ajoute Desi Marangon, nous avons en fait ouvert un espace de réflexion sur l’espace public et la manière de vivre la ville, la liberté d’expression, le concept de dégradation/décoration, la participation des femmes à l’espace public, et surtout la marginalité. Nous parlons des graffitis pour parler de l’histoire d’en bas et des histoires de la marge. Le graffiti est la voix des sans-voix. Le festival nous permet de promouvoir et d’imaginer Venise d’un point de vue original, basé plus sur les gens que sur les monuments, et plus sur les marginalités que sur les grands noms. Une Venise accessible à tous et à chacun, indépendamment de sa condition économique, sociale, culturelle ou des limites que le corps nous impose parfois".

“Le Graffiti Festival revient à Venise pour la troisième année consécutive. En tant qu’administration, nous sommes fiers de soutenir cet événement qui constitue une expérience fascinante et unique sur la scène italienne et européenne. Il s’agit d’un voyage original et innovant dont la valeur historique et culturelle est énorme et tangible”, a déclaré Linda Damiano, présidente du conseil municipal de Venise, qui soutient le festival depuis sa première édition. “Le long et intense travail de Desi Marangon et Alberto Toso Fei, fait d’études, de recherches, d’enquêtes approfondies et d’inspections, a ramené une mémoire historique sans précédent et importante de la ville, faite de signes et de gravures pour redécouvrir Venise, ceux qui l’ont vécue et sa magnifique histoire. Un voyage à travers l’espace et le temps dans une clé contemporaine parmi ces pierres de Venise qui ont encore tant à raconter et qui feront des citoyens les protagonistes d’une histoire qui a fait la grandeur de Venise dans le monde entier. L’une des nouveautés de cette année est sans aucun doute le regard porté sur les graffitis arméniens de la basilique Saint-Marc, qui renforce encore le lien profond et millénaire entre Venise et la culture arménienne que, ces dernières années, en tant qu’administration, nous avons scellé et mis en lumière à travers les initiatives dédiées au peuple arménien, ainsi que la nouvelle et importante publication sur les graffitis de l’Arsenal, l’un des lieux les plus évocateurs et les plus riches en histoire de Venise. évocateur et riche en histoire de notre ville, symbole de la puissance économique de la Sérénissime, un lieu unique qui aujourd’hui a retrouvé une nouvelle vie grâce à la Marine, à la Biennale et à la Mairie avec des événements tels que le Salon Nautique et le Salon des Métiers d’Art”.

URBS SCRIPTA - Festival dei Graffiti Veneziani - fait partie d’un projet d’histoire publique qui vise à écrire une histoire à partir de la base, constituée de témoignages laissés sur les murs par des gens ordinaires, et qui considère l’histoire comme un projet participatif et collectif, auquel chacun peut contribuer grâce à la médiation de ceux qui ont fait de l’histoire et de la narration leur métier. Le Festival comprendra également une expérience tactile et sensorielle pour les aveugles et les malvoyants, des visites du Palais des Doges, du Lazzaretto Nuovo, de la Chapelle Scrovegni de Padoue (en collaboration avec le Département de la Culture de la Municipalité de Padoue, l’Université de Padoue et l’ERC GRAFF- IT) et des graffitis arméniens de la Basilique Saint-Marc (grâce au Centre d’Etudes et de Documentation Arménienne et au Procureur de Saint-Marc) ; une conférence sur les graffitis vénitiens dans le bassin méditerranéen - Crète et Grèce, Jérusalem et la mer Méditerranée. Crète et Grèce, Jérusalem, Arménie - à l’Université internationale de Venise, au cours de laquelle plusieurs experts en graffitis historiques des universités de Poitiers (et d’un autre ERC international, GRAPH-EAST), Haïfa, Crète, Venise et Padoue devraient intervenir, ainsi qu’une exposition sur les graffitis crétois de l’historien et explorateur Giuseppe Gerola, organisée par l’Istituto Veneto di Scienze, Lettere e Arti, qui en assure la conservation. Les visites sont organisées en collaboration avec les Musei Civici de Padoue, les Musei Civici - Palazzo Ducale (avec la Società Cooperativa Culture) de Venise et les Lazzaretti vénitiens.

Un débat sur la manière de vivre la ville et l’espace urbain, “ À qui appartient la ville ”, sera également organisé. À la Fondazione di Venezia, des écrivains et des membres d’associations pour la propreté et le décorum s’affronteront, expliquant et défendant leurs choix. La discussion sera précédée par la présentation d’une découverte liée à la chronique graffitée d’un meurtre, sur le portail d’une Scuola Grande vénitienne. “Biblio-graffiti” est une initiative de la Fondazione Querini Stampalia, qui mettra à disposition des livres thématiques issus de sa vaste bibliothèque.

Il y aura également des moments “pop” destinés au grand public, comme la visite nocturne aux flambeaux parmi les graffitis et les légendes le long des calli de Castello ou le grand jeu de piste final qui, depuis les espaces des Procuratie Vecchie - siège du Human Safety Net - partira le long des calli et permettra aux participants de connaître les graffitis les plus singuliers. Enfin, la campagne “Laissez votre marque” : des affiches accrochées dans des lieux publics et des lieux de rencontre - portant ce slogan et le logo du festival - où chacun peut se sentir libre d’écrire ou de dessiner. Le Festival se terminera à la Pescheria de Rialto, avec de la musique, du vin et des cicchetti, organisés par l’association Rialto Mio.

Promu par la présidence du conseil municipal de Venise et soutenu par la région de Vénétie, la Fondazione di Venezia, l’Istituto Veneto di Scienze Lettere e Arti, l’Ateneo Veneto et Europa Nostra, URBS SCRIPTA 2025 bénéficiera du soutien de nombreuses organisations : Fondazione Musei Civici (et Palazzo Ducale) di Venezia, Musei Civici di Padova et Cappella degli Scrovegni, Lazzaretti Veneziani, et The Home of The Human SafetyNet. L’implication d’universités italiennes et internationales est également prévue pour soutenir la journée d’étude, avec des interventions de certains des experts les plus renommés dans l’étude des graffitis historiques dans la sphère académique. Les partenaires du festival 2025 sont l’Université internationale de Venise, San Servolo Servizi, Venise capitale mondiale du développement durable, le Centre d’études et de documentation arménien et la Procuratoria di San Marco.

Le programme complet est disponible à l’adresse suivante : www.urbsscripta.it

URBS SCRIPTA, le premier festival italien entièrement consacré aux graffitis historiques, revient à Venise

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.