Armando Testa et le sport : à l'occasion de Milan Cortina 2026, une exposition focus au Museo del Novecento de Milan


À l'occasion de Milano Cortina 2026, le Museo del Novecento de Milan présente à partir du 22 janvier, en collaboration avec Testa per Testa, une exposition consacrée à la production graphique d'Armando Testa sur le thème du sport.

À l’occasion des Jeux olympiques et paralympiques de Milan Cortina 2026, le Museo del Novecento de Milan présente à partir du 22 janvier, en collaboration avec Testa per Testa, l’exposition Urrà la neve ! Armando Testa et le sport, consacrée à la production graphique sur le thème du sport de l’un des protagonistes absolus de la communication visuelle italienne. Le projet, dont les commissaires sont Gemma De Angelis Testa et Gianfranco Maraniello, propose un itinéraire qui traverse plus de trente ans d’activité de l’artiste, dans le but de mettre en évidence la richesse et la variété d’une recherche dans laquelle le sport devient un champ d’expérimentation privilégié.

L’exposition rassemble sept affiches et une contribution audiovisuelle qui racontent l’évolution du langage d’ Armando Testa, capable de traduire le geste, la vitesse et l’énergie du mouvement en images d’une grande immédiateté et d’une grande force communicative. Né à Turin en 1917 et décédé en 1992, Testa a fondé l’agence qui porte son nom en 1946 et a développé un style unique, caractérisé par l’essentialité formelle, l’ironie et une tension innovante continue. Son travail s’est étendu à différents domaines, de la publicité à l’art, du design au cinéma et à la télévision, dialoguant souvent en amont avec les avant-gardes artistiques du XXe siècle.

Les images de Testa ne se limitent pas à un impact immédiat, mais invitent à une lecture progressive, capable de restituer la complexité du geste et du mouvement à travers des formes synthétiques et hautement évocatrices. En ce sens, Hourra pour la neige ! Armando Testa et le sport mettra en évidence la manière dont l’artiste a su transformer les pratiques sportives en métaphores des changements culturels et sociaux de son époque.

Moto Guzzi 175 (1954 ; sérigraphie sur papier montée sur toile et cadre, 100 x 140 cm). Par concession de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan de la photo couleur originale, © Testa per Testa
Moto Guzzi 175 (1954 ; sérigraphie sur papier montée sur toile et cadre, 100 x 140 cm). Avec l’aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan de la photo couleur originale, © Testa per Testa
Cervinia (1960 ; typographie sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l'aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna
Cervinia (années 1960 ; impression typographique sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l’aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna
Jeux de la XVIIe Olympiade (1959 ; typographie sur papier marouflé sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l'aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna
Jeux de la XVIIe Olympiade (1959 ; impression typographique sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l’aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna

Des premières affiches des années 1950, comme Moto Guzzi Lodola Sport 175 (1954), où la vitesse et la synthèse chromatique construisent une image moderne du mouvement, aux travaux pour les Jeux de la XVIIe Olympiade en 1959, le sport apparaît comme un symbole de progrès et de participation collective. Dans les années 1960 et 1970, des œuvres comme Cervinia, The Grand Prix of Advertising (1974/1990) et le8e Concours hippique international (1968) témoignent d’une réduction formelle progressive et d’une centralité de plus en plus marquée de l’image, qui fusionne le corps, le paysage et le symbole dans une puissante synthèse visuelle. Avec des affiches comme Azzurra (1987) et Torino ’90, Armando Testa crée des images emblématiques qui élèvent l’imagerie sportive au rang d’icône culturelle. Parallèlement à sa production graphique, le célèbre carrousel télévisé Il treno per Saiwa (1966-1969) prolonge cette recherche dans le langage du film et de la performance, mettant en scène des corps qui deviennent machines et mouvements, en phase avec des expérimentations proches des pratiques de Fluxus et des recherches de John Cage.

Dans ce dialogue permanent entre projet, image et action, le sport se configure pour Testa comme un authentique laboratoire de formes et d’idées. Les œuvres sélectionnées, différentes en termes d’époque, de style et de support, témoignent de l’extraordinaire polyvalence de l’artiste et de sa capacité à transformer le sport en un langage universel fait de signes, de couleurs et d’intuitions visuelles qui conservent encore aujourd’hui un pouvoir de communication intact.

Publicité Grand Prix (1974/1990 ; typographie sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l'aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan de la photo couleur originale, © Testa per Testa
Publicité Grand Prix (1974/1990 ; impression typographique sur papier montée sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l’aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan de la photo couleur originale, © Testa per Testa
8e Concours hippique international (1968 ; typographie sur papier marouflé sur toile et cadre, 140 x 100 cm). Par concession de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan d'une photo couleur originale, Digichrome © Testa per Testa
8e Concours hippique international (1968 ; impression typographique sur papier monté sur toile et cadre, 140 x 100 cm). Par concession de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Scan de la photo couleur originale, Digichrome © Testa per Testa
Torino '90 (1990 ; typographie sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Par concession de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna
Torino ’90 (1990 ; impression typographique sur papier monté sur toile et cadre, 100 x 70 cm). Avec l’aimable autorisation de Gemma De Angelis Testa et TestaperTesta. Crédit photo : Fabio Mantegna

Armando Testa et le sport : à l'occasion de Milan Cortina 2026, une exposition focus au Museo del Novecento de Milan
Armando Testa et le sport : à l'occasion de Milan Cortina 2026, une exposition focus au Museo del Novecento de Milan



Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.