贝尔格莱德当代艺术博物馆因政治选择而受损


当代艺术博物馆理事会谴责塞尔维亚的政策是如何破坏贝尔格莱德当代艺术博物馆的。

贝尔格莱德 当代艺术博物馆(MoCAB)因当地政客的选择而受到破坏,国际现代和当代艺术博物馆委员会(CIMAM)对此表示谴责,该委员会是代表收藏古代和当代艺术博物馆的最重要国际机构。CIMAM表示,MoCAB经过十年翻修后于2017年10月20日重新开放,公众对塞尔维亚最重要的博物馆之一重新开放表示热烈欢迎。但在重开之后,情况却并不乐观,其中的问题与博物馆的方向有关:“代理馆长斯洛博丹-纳卡拉达(Slobodan Nakarada)”在 CIMAM 的说明中写道,"他游说文化部公开征集馆长人选,但直到 2019 年 1 月,文化部才修改了章程,允许任何有五年工作经验的专业人士参与征集。在向负责任命的文化部提出的四名候选人(前馆长中原达、总馆长佐兰-埃里奇、艺术史学家布拉尼斯拉夫-迪米特里耶维奇和画家弗拉迪斯拉夫-什切潘诺维奇)中,弗拉迪斯拉夫-什切潘诺维奇于2019年3月被选中,但未正式任命。

2020 年 1 月,中原达在没有进一步解释的情况下被免职,塞尔维亚总理安娜-布尔纳比奇(Ana Brnabić)任命艺术家维克托-基斯(Viktor Kiŝ)为代理馆长。基斯是在 “创意产业委员会 ”的倡议下被选中的,该委员会在 CIMAM 的说明中被定义为 “总理设立的另一个文化部”。公报还解释说,塞尔维亚当局 “没有提供充分的法律或其他理由来解释为什么对征集结果置之不理,也没有解释为什么暂停竞争程序。在这些事件发生后,MoCAB 的主席和科学委员会的一名成员辞职,媒体也发表了抗议声明,在当地专家看来,这似乎是政治干预”。

因此,CIMAM 宣布’深感忧虑的是,在获得称职的领导层方面,似乎放弃了良好的做法,而且还倾向于采取临时的解决办法,破坏了一个对国家文化特性至关重要的机构的稳定’。塞尔维亚,乃至整个前南斯拉夫地区都拥有’重要的艺术家群体和受过教育的公众’,’他们应该拥有一个正常运作的当代艺术博物馆。他们拥有专家,可以为贝尔格莱德当代艺术博物馆的运营提供必要的经验"。最后,CIMAM 呼吁重返 2019 年征集方案的候选名单,“以便最终任命一位有责任心和技能的馆长,从而实现稳定”。

图:贝尔格莱德当代艺术博物馆。

贝尔格莱德当代艺术博物馆因政治选择而受损
贝尔格莱德当代艺术博物馆因政治选择而受损



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们