Les portraits de la famille Médicis dans le Mugello exposés à Scarperia et San Piero


À Scarperia et San Piero, l'exposition "Les Médicis, peuple du Mugello. Portraits de famille des galeries des Offices", qui rappelle les liens entre les Médicis et le Mugello.

Jusqu’au 5 novembre 2023, le Museo dei Ferri Taglienti de Scarperia et San Piero accueille l’exposition I Medici : People of Mugello. Portraits de famille des Galeries des Offices, promue dans le cadre du programme d’expositions de la Fondazione CR Firenze et des Galeries des Offices et dans le cadre de leurs projets respectifs Piccoli Grandi Musei et Uffizi Diffusi. Dans les salles nobles du Palazzo dei Vicari à Scarperia, Terre degli Uffizi a présenté les portraits de famille des Médicis dans le Mugello: quatre œuvres des Galeries des Officesqui évoquent la longue et vaste présence des Médicis dans la campagne et les villes du Mugello. Il s’agit de quatre portraits de famille des ducs et de leurs consorts, peints par des artistes de premier plan de la scène artistique florentine entre les années 1630 et 1680.

Ridolfo del Ghirlandaio a représenté Cosimo, fils de Giovanni dalle Bande Nere et de Maria Salviati, alors qu’il n’était qu’un enfant de dix ans, même s’il était déjà fièrement conscient de son rang, comme l’indiquent ses riches vêtements et la présence du blason dans le coin supérieur droit, qui porte l’inscription “cosmo med”.



Le portrait de la duchesse Eleonora, épouse de Cosimo et fille de Don Pedro de Toledo, vice-roi de Naples, a été exécuté par Lorenzo Sciorina, élève de Bronzino, qui reproduit avec quelques variantes le célèbre panneau de son maître, également conservé aux Offices. La princesse porte une magnifique robe de “brocart bouclé” avec les perles qu’elle affectionnait et, contrairement à la version de Bronzino où elle apparaît avec son deuxième fils Giovanni, elle est ici accompagnée de Garcia, son huitième fils, mort très jeune de la fièvre paludéenne.

Les portraits de François Ier, âgé d’une trentaine d’années, et de sa seconde épouse Bianca Cappello sont également conçus comme des images figuratives. Peints par des artistes du cercle de Santi di Tito et d’Alessandro Allori, les deux tableaux se distinguent à la fois par le rendu sobre mais intense des expressions et par le ton descriptif des détails, de l’environnement aux tissus et aux ornements, conformément aux tendances picturales en vogue à Florence dans les dernières années du siècle. Bianca avait acheté plusieurs propriétés dans les environs de Scarperia et, selon la tradition, elle était particulièrement attachée à l’image miraculeuse de la Vierge vénérée dans l’église de Santa Maria a Olmi. C’est de là que provient le portrait de la grande duchesse, peint à fresque dans le presbytère d’où il a été détaché en 1871 pour être livré aux galeries florentines.

L’exposition évoque lesliens entre les Médicis et le Mugello. Dès le milieu du XIIIe siècle, la Maison avait établi ses intérêts économiques dans la zone frontalière entre la Romagne et la Toscane ; les premières acquisitions (1260-64) par Averardo de’ Medici furent suivies par celles de Giovanni di Bicci, qui incluaient la résidence seigneuriale de Trebbio, et les propriétés s’étendirent jusqu’à l’acquisition de Cafaggiolo en 1443. Au milieu du XVe siècle, le territoire du Mugello comptait de nombreuses terres appartenant aux Médicis.

La transformation de Trebbio et de Cafaggiolo en “ville de délices”, confiée par Cosimo il Vecchio à l’architecte Michelozzo di Bartolomeo, confirme les intérêts économiques de la famille et sa passion pour la chasse exercée dans la grande zone boisée qui réunissait les deux résidences. Avant de devenir duc de Florence, Cosimo de’ Medici avait passé son adolescence dans le château-villa de Trebbio, où le prince et son épouse Eleonora di Toledo, dans les premiers temps du duché, résidaient souvent pendant les mois d’été, en alternant leurs séjours avec le Cafaggiolo. Avec François Ier, l’attention grand-ducale se déplaça, en suivant la route du Mugello à Florence, vers une zone montagneuse et imperméable, achetée en 1568 pour ériger la villa de Pratolino, avec son jardin des merveilles inventé par Bernardo Buontalenti pour le prince, sa bien-aimée Bianca Cappello et de nombreux invités illustres. Les résidences de plaisir sont contrebalancées par la grandiose forteresse de San Martino, construite sur la colline qui domine la ville de San Piero a Sieve.

Les documents inédits desarchives historiques de la commune de Scarperia, présentés dans l’exposition, témoignent de la présence continue des Médicis dans la représentation institutionnelle du vicariat du Mugello.

“Les Offices rendent hommage au Mugello, d’où - on peut le dire - tout est parti : c’est de là que viennent les Médicis, qui, en plus d’être d’habiles financiers et entrepreneurs, étaient aussi des collectionneurs et des mécènes incroyablement avisés”, a déclaré le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt. “Il n’y aurait pas d’Offices sans les Médicis. L’exposition associe de précieux documents aux portraits des principaux représentants de la Maison au XVIe siècle : il est passionnant de penser que ces visages, ces personnages, correspondaient à un amour fort pour un territoire aujourd’hui peu connu du grand public, et peut-être pour cette raison encore si authentique, si riche en art et, comme dans Scarperìa, même solennel”.

Stefano Passiatore, président de l’Unione Montana dei Comuni del Mugello, et Federico Ignesti, maire de Scarperia et San Piero, ont déclaré : “Nous sommes fiers d’accueillir cette nouvelle exposition du projet Terre degli Uffizi. Les Médicis sont profondément liés à notre territoire et il est passionnant de penser que nous accueillerons leurs visages ici après des siècles”. “Les propositions de Terre degli Uffizi sont pour nous d’importantes opportunités de développement touristique et de promotion, comme le démontrent les données enregistrées par l’exposition du chef-d’œuvre de Froment au Bosco ai Frati, qui a entraîné une augmentation du nombre de visiteurs de plus de 260%”, poursuivent-ils. “Grâce aux investissements réalisés, comme celui de la municipalité pour l’adaptation du Palazzo dei Vicari (300 000 euros ndlr), qui rendent possible ce type d’exposition avec le soutien et par l’intermédiaire de l’Union des communes, nous sommes en mesure d’inaugurer cette importante exposition”.

“Une nouvelle étape dans ce beau voyage à la découverte de la Toscane moins glamour ”, a déclaré le président de la Fondazione CR Firenze Luigi Salvadori, “ qui donne des résultats vraiment flatteurs. Nous voulons offrir des occasions vraiment originales de connaître des lieux et des œuvres qui sortent des sentiers battus, et notre terre nous offre une richesse inouïe. C’est ce que confirme ce village évocateur, connu dans le monde entier pour sa fabrication de couteaux et fondé par les Florentins au XIVe siècle. C’est la terre des Médicis, famille légendaire et noble qui revient ici avec quatre portraits de famille et de nombreuses références aux lieux et aux environnements dans lesquels elle a joué un rôle de premier plan. Une plongée dans notre histoire la plus haute et la plus glorieuse qui, nous en sommes certains, ne manquera pas de fasciner”.

Photo de Stefano Casati

Les portraits de la famille Médicis dans le Mugello exposés à Scarperia et San Piero
Les portraits de la famille Médicis dans le Mugello exposés à Scarperia et San Piero


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.