Le parc archéologique de Pompéi encore plus accessible : un parcours multisensoriel et des visites guidées en LIS

Le projet Pompéi entre vos mains, un parcours multisensoriel en plusieurs actions pour “ toucher l’histoire ” et promouvoir l’accessibilité culturelle au site de Pompéi, promu par le Parc archéologique de Pompéi et mis en œuvre avec le soutien du ministère de la Culture par le biais des fonds PNRR - Investissement “ Suppression des barrières physiques et cognitives dans les lieux culturels ”, dans le cadre de la Mission 1 “ Patrimoine culturel pour la prochaine génération ”, est maintenant en cours. Le projet s’inscrit dans une démarche plus large que le Parc poursuit depuis un certain temps déjà pour assurer une accessibilité totale à tous les visiteurs, dans l’optique d’une accessibilité plus large et plus inclusive qui va au-delà de l’élimination des seules barrières physiques, en incluant les barrières sensorielles, cognitives et communicatives, destinées à l’ensemble de la communauté.

La première partie du projet débutera le 6 mai, puis le 20 mai, les 3, 17 et 26 juin et les 2, 7 et 18 juillet, des visites guidées en langue des signes (LIS) seront organisées et pourront être réservées par les visiteurs intéressés à l’adresse prenotazioni@pompeitralemani.it. L’entrée est gratuite.

Pompéi entre vos mains, conçu dans le cadre du protocole “Campania tra le mani”, est proposé comme un projet pilote, fortement ancré dans les principes de la Convention des Nations unies sur les droits des personnes handicapées, visant à intégrer des outils physiques et numériques capables de restaurer l’ancienne ville de Pompéi sous une forme plus lisible, sensorielle et inclusive, et envisage diverses actions et outils en cours d’achèvement, tels que des cartes tactiles et des modèles 3D des principaux sites du site ; des bas-reliefs en haute définition avec des légendes en braille ; des vidéos accessibles en langue des signes italienne (LIS) et internationale (IS), avec sous-titres et voix off ; des visites virtuelles et des descriptions audio inclusives, qui peuvent également être utilisées à distance ; une station sensorielle pour découvrir les matériaux, les formes et les odeurs de l’ancienne Pompéi ; une signalisation interactive avec des codes QR ; et avec des visites guidées avec des interprètes LIS, une formation spécifique pour le personnel du parc.

La mise en œuvre des différentes activités est développée à travers une approche progressive et partagée, en dialogue constant avec les professionnels internes du Parc et les experts en accessibilité, suivant une logique d’intervention sur mesure qui prend en compte l’unicité et la sensibilité du contexte archéologique.

Le projet s’appuie sur une identité visuelle accessible et symbolique. Une marque visuelle et tactile inspirée de la main de Sabazio, de la Maison des Rites Magiques de Pompéi, réinterprétée comme un symbole d’inclusion entre le langage verbal, le LIS et le Braille, renforce la reconnaissabilité du projet réalisé par le Groupe Mare. La main stylisée incorpore la lettre “P” en braille pour rappeler l’alphabet braille de Pompéi. La marque n’est pas seulement un symbole graphique, mais un message qui exprime l’objectif du projet : faire de la culture le patrimoine de tous, à voir, à toucher et à comprendre.

“Pompeii tra le mani est tourné vers l’avenir et vise à devenir un modèle reproductible pour d’autres sites culturels italiens et européens, dans le but de contribuer à ce que l’accessibilité devienne une valeur pour tous”, a souligné le directeur du parc , Gabriel Zuchtriegel. “Pompéi doit être accessible à tous, non seulement au sens physique du terme, mais aussi en tant qu’expérience culturelle et émotionnelle. Pompéi entre vos mains va dans ce sens : il offre des outils concrets pour ouvrir le site aux besoins de chaque visiteur, sans exclure personne”.

“Nous sommes fiers de contribuer à la construction d’une nouvelle façon de vivre Pompéi : plus accessible, plus passionnante, plus humaine”, a déclaré Enrico Agresta, directeur de la communication du groupe Mare. “Le projet Pompéi entre vos mains représente un pas concret vers un patrimoine ouvert à tous, à toucher, à écouter et à expérimenter avec tous les sens”.

Le parc archéologique de Pompéi encore plus accessible : un parcours multisensoriel et des visites guidées en LIS

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.